標示物 的英文怎麼說

中文拼音 [biāoshìwù]
標示物 英文
marker
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 標示 : beacon
  1. Merchants employed seals to indicate ownership of storerooms or bundles of goods by stamping clay tags, or bullae, over a cord or a secured door

    商人將黏土製的標簽貼在捆繩或緊閉的門上，用圖章標示貯藏間或捆裝貨物的所有者。
  2. The object pattern of this reconstruction is to substitute the formal one thing one right principle and the plane structure of real rights theory with the virtue principle and the solid structure, to separate the abstract real rights that indicate the attribution of the thing from the material real rights that indicate the content of the disposal, to acknowledge the phenomena of value split, intention split and effectiveness split, to abstract the general rules applied to the dominative power of property, to unify the domination of corporeal and incorporeal into the system of real rights

    物權理論結構必須重塑。重塑的目標模式是用實質的一物一權主義替代形式的一物一權主義，用立體的物權理論結構代替平面的物權理論結構。將表示物的歸屬的抽象所有權與表示支配內容的具體所有權分離，承認物權的價值分裂、目的分裂、效力分裂的現象，提煉出適用於財產支配權的一般規則，將有體物和無體物的支配統一到物權制度之中。
  3. The model is analysed to draw a conclusion that ex post facto cost audit must be energized in order to make tender property companies to reveal their true information ; and just so to make owners and property companies " double - win "

    分析結果表明要想使投標的物業公司顯示真實信息，必須加強事後成本審計，只有這樣才可能使業主和物業公司「雙贏」 。
  4. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  5. Are vivariums / cages labelled correctly, identifying the animal, it ' s statistics and brief requirements

    動物飼養場地/獸?標示是否正確？動物的辨? 、 ? ?統計和各種動物的需求標示是否明確
  6. One can still see the signs giving wandering animals the “ right - of - way ” on the lanes

    路上，仍然可以看見讓放養的動物們「優先通行」的標示牌。
  7. 1 the box was marked " fragile "

    盒子上標示著易碎物品。
  8. Microbiological media, diluents, rinses and test items must be labeled in such a manner that the full details of preparation and, where applicable, sterilization or depyrogenation are traceable

    微生物檢驗用培養基、稀釋劑、沖洗液及實驗物品必須詳細標示配製，如適用的話，還有滅菌或除熱原等內容，並可追溯。
  9. According to china consumer association work of accept the consumer suit and product examination for many years, food security problem is continuously puzzling our country consumer since long ago. for example, the microbial contamination causes food poisoning, put other things in food, the management of bulk food condition still in chaotic, the quality problem is also serious, the weight of food is not enough, content indicated by food label is different with the symbol, the dining industry work condition is not actually good, food sanitation condition is also bad and so on

    根據中國消費者協會多年接受消費者投訴和開展產品檢測工作發現，微生物污染導致食物中毒、食品中摻雜使假、散裝食品經營狀況混亂、質量問題嚴重、食品缺斤少兩、食品標簽標示內容與實際不符、餐飲業作業條件差，食品衛生狀況令人擔憂等食品安全問題長期以來一直困擾著我國消費者，這給政府管理提出了新的課題。
  10. A computer mouse is the device that moves the pointer or cursor on computer screen

    電腦鼠標是裝置移動電腦屏幕上的指示物或光標。
  11. Remove any labels, hazardous materials indicators, and other shipment markings from the box

    除去包裝箱上所有的標簽、危險品指示物以及其它貨件標記
  12. Remove a + 1 / + 1 counter from floodchaser : target land becomes an island until end of turn

    從洪水獵人上移去一個+ 1 / + 1指示物：目標地成為海島直到回合結束。
  13. However, the system of personal property mortgage in china is not so perfect and still has a lot of defaults, such as the scope of targeted objects, the means of public summons, the precedence to be claimed when personal property mortgage co - exists with other real rights for security, and etc. this paper is based on the basic theory of personal property mortgage and composed of four main parts : patr 1 introduces the concept and features of the personal property mortgage, and indicates some differences on the above details among china and other countries and regions through the survey and research of relative laws

    我國的動產抵押制度尚不完善，存在著諸多不足甚至缺陷，具體體現在標的物的范圍、公示方式的選擇、登記的對抗效力、多個抵押權並存時的受償順序、對抵押物受讓人的保護以及與其他擔保物權沖突時的處理等方面。本論文的研究方法是從動產抵押制度的基礎理論出發，運用比較法、法哲學、經濟分析和利益權衡等方法，針對性地對上述不足之處進行分析，提出具體意見。本文的研究由四部分組成。
  14. A proposal for the denomination of the variety, and an indication of the name of the plant breeder

    原始品種之標示建議的品種命名該植物育種家之名字
  15. Initial investigations revealed that these reports were made to the 999 console through a mobile phone and a 49 - year - old man was subsequently identified. the man was arrested in kowloon city yesterday for wasteful employment of police

    初步調查顯示，該些電話是由一手提電話打出，警方其後根據線索鎖定一名四十九歲男子為目標人物，並於昨日在九龍城因涉嫌浪費警力而拘捕他。
  16. The force field will have small grey circles. * the force field will have small grey circles

    當增加一個力/漩渦場到一個物體時，物體將會顯示一個小的圖標，弄表示物體連接了的一個粒子互相作用。
  17. When adding a force / vortex field to an object, the object will get a small graphic indicating that there is a particle interaction connected to the object

    當增加一個力/漩渦場到一個物體時，物體將會顯示一個小的圖標，弄表示物體連接了的一個粒子互相作用。
  18. The most basic expression format is in absolute amount ( in kilocaloriesmetric unit ) per 100 g of food

    100克食物所含熱量或營養素的絕對量（以千卡公制單位計）來標示。
  19. According to the proposal, nutrition labels must comply with specific expression format for nutrients. the most basic expression format is in absolute amount ( in kilocaloriesmetric unit ) per 100 g of food

    根據建議，營養標簽須符合特定營養素含量標示方式，最基本方式是以每100克食物所含熱量或營養素的絕對量（以千卡公制單位計）來標示。
  20. Testing of fuel oil - spectrophotometric determination of the red dye content and marker - 2 - content in domestic fuel oil

    燃料油的試驗.家用燃料油中紅染料含量和標示物2含量
分享友人
分享到 Line

分享到臉書