標簽上標有 的英文怎麼說

中文拼音 [biāoqiānshàngbiāoyǒu]
標簽上標有 英文
bound with two bands 0f metal wires outside
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 標有 : bear
  1. Merchants employed seals to indicate ownership of storerooms or bundles of goods by stamping clay tags, or bullae, over a cord or a secured door

    商人將黏土製的標簽貼在捆繩或緊閉的門上，用圖章標示貯藏間或捆裝貨物的所有者。
  2. A pair of new inodorous halfsilk black ladies hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies drawers of india mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and muratti s turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of baptiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering b. c. t. brian cooper tweedy

    一雙嶄新沒有氣味半絲質的黑色女長筒襪，一副紫羅蘭色新襪帶，一條印度細軟薄棉布做的大號女襯褲，剪裁寬松，散發著苦樹脂素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香煙的氣味，還別著一根鋥亮的鋼質長別針，折疊成曲線狀。一件鑲著薄花邊的短袖麻紗襯衣，一條藍紋綢百褶襯裙。這些衣物都胡亂放在一隻長方形箱蓋上：四邊用板條釘牢，四角是雙層的，貼著五顏六色的標簽，正面用白字寫有首字b . c . t布賴恩庫珀特威迪。
  3. Whoever they were, the killers were clear about their target : the vehicle bore diplomatic plates and a vatican flag, while the irish cleric, in white cassock and purple skull cap, was known to all ; so was his role in negotiating a peace accord, sealed a month earlier

    不論他們是些什麼人，凶手都對他們的目標明白無誤：座車上標有外交牌照以及一面梵蒂岡國旗，同時，這位身著白色法衣和紫色頭冠的愛爾蘭籍傳教士是人人皆知的；同樣，他在事發一個月前所簽訂的一項和平協定的談判中擔當的角色也眾所周知。
  4. You ' re lying through your teeth ! i know how much it cost. it ' s right on the price tag, it ' s ten not twenty. you thought i wouldn ' t know

    你睜眼說瞎話！我知道這個值多少錢。標簽上都有，十元而不是二十。你以為我不知道。
  5. The luxury shopping guide covers a selection of these prestigious shopping destinations with individual profiles on labels such as cartier, vivienne westwood and label of the season, chlo

    「奢侈品倫敦購物指南」介紹了那些在標簽上帶有個人肖像的享有聲望的購物商店，例如卡迪艾（
  6. She does not care if viewers can recognize the characters in the painting. they have to rely on labels to read them

    觀眾完全要依賴標簽上的說明。有些特別流暢的作品，即使看了題簽，還要花些時間去辨認。
  7. Regular visitors to the “ health and beauty ” sections of high - street pharmacies will, no doubt, have come across creams, pills and potions bearing the word antioxidant on their labels and hinting ? though never, of course, explicitly saying ? that they might possibly have rejuvenating effects

    經常去街上醫療機構的「健康與美容」部門的人毫無疑問碰到過護膚霜、藥丸及藥劑，上面的標簽上寫有抗氧化劑字樣，暗示著它們有返老還童之功效，當然這從來是沒有明白的說出來的。
  8. Every registered pesticide has a registration number on the label for easy recognition

    所有已注冊除害劑均在標簽上印有注冊編號，以易於識別。
  9. I have heard one sad story of a hitchhiker who went into a shop and saw the sign " lift " but found it too heavy, then saw the sign " pet supplies " so he did, this wasn ' t too bad but then he went outside and saw the sign " compact cars " and went to prison for ten years

    這段話的真正意思是：我曾聽說過一個倒霉的故事，有一個搭車者，走進一家商店，看見一個標簽上寫著「舉起來」 ，可是那個東西太重了；看見一個標簽上寫著「拍拍商品」 ，於是就拍了拍，這也沒什麼；但當他走出商店時，又看見一個標簽，上面寫著「砸汽車」 ，結果被判坐牢十年。
  10. Always read and follow label instructions. in particular, pay close attention to the dilution and application rate, special precautions on safety, pre - harvest interval, phytotoxicity, compatibility etc

    必須閱讀及遵照標簽上提供的指示施用，並應特別留意施用的稀釋率和施藥量、有關安全措施、安全收割期、對植物的藥害、與其他農藥的相容性等。
  11. C & c rfid shanghai co., ltd. is a joint venture enterprise invested by c & c joint printing co., ltd. and shanghai fudan science and technology industry holding company

    集速智能標簽（上海）有限公司由中華商務聯合印刷（香港）有限公司與上海復旦科技產業控股集團合資成立。
  12. Last year, the agency found that some supplements, such as those used for erectile dysfunction, used undeclared active ingredients

    去年，美國食品及藥物管理局發現一些膳食添加劑，如針對勃起功能障礙人群的添加劑，使用了一些標簽上沒有註明的活性組分。
  13. Fewer trans fats now lurk in the processed foods on supermarket sheles, and the u. s. goernment has started making food manufacturers list them on package labels

    目前超市貨架上銷售的含有較少量反式脂肪的食品，美國政府已開始要求製造商在其包裝標簽上列出。
  14. The fuel consumption of a car usually depends on the way it is driven, so the label contains information on

    車輛的耗油量往往決取于其行車方式，因此私家車能源標簽上載有：
  15. " bad fats " : saturated animal fats found in meat and dairy products, and the trans - fatty acids found in vegetable shortening, most margarines, and many processed foods ( look for " partially hydrogenated " on the ingredient label )

    "非健康脂肪" ：肉類和乳製品中的飽和動物脂肪，以及脫水蔬菜中的轉化型脂肪酸、大多數植物奶油和許多加工食品（成分標簽上注有"部分氫化/脫水"字樣） 。
  16. Overseas experience showed that nutrition labelling could have a positive impact on food consumption pattern and could save healthcare costs and human lives

    根據外國的經驗，善用食物標簽上的營養資料，不但有助改善消費者的飲食習慣，減省醫療開支，還可御病延年。
  17. Labels were marked with

    標簽上標有
  18. " this rule helps to ensure the quality of dietary supplements so that consumers can be confident that the products they purchase contain what is on the label, " said fda commissioner andrew von eschenbach

    美國食品及藥物管理局局長說： 「這一規定有助於確保膳食添加劑的質量，這樣消費者就可以相信他們購買的商品包含標簽上所標注的成分。 」
  19. Also widely found on food packaging are health claims. for example, the label on a carton of milk might indicate that the product is a rich source of calcium, and that this is a nutrient which is useful in reducing the risk of osteoporosis or a can of tomato juice might indicate it is a concentrated source of the antioxidant, lycopene

    如能量卡路里脂肪鈉食鹽的真實含量食品包裝上常見的信息還有健康聲稱，如牛奶包裝箱的標簽上會標明該產品富含鈣，而且會寫明鈣有助於降低骨質疏鬆發生的危險性，又如西紅柿汁的盒子上會標明它含有大量抗氧化劑番茄紅素。
  20. It would be wise to read and compare the nutritional labels when purchasing prepackaged snacks, especially the energy, fat and sugar content, because some nutrition claims may be misleading

    選購小食時宜先比較清楚營養標簽上的資料，尤其是熱量脂肪及糖份等，因為有些聲稱可能只是虛有其名或會誤導消費者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書