模式語言策略 的英文怎麼說

中文拼音 [móshìyǔyáncèlüè]
模式語言策略 英文
the patterned language approach
  • 模 : 模名詞1. （模子） mould; pattern; matrix 2. （姓氏） a surname
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 略 : Ⅰ名詞1 （簡單扼要的敘述） summary; outline; brief account; résumé: 節略 memorandum; aide mémoire;...
  • 模式 : model; mode; pattern; type; schema
  • 語言 : language
  • 策略 : 1 （制定的行動方針和斗爭方式） tactics 2 （講究斗爭藝術） tactful 3 [數學] （對策） policy; strat...
  1. The research reveals that linguistic politeness in arguments in american courts shares great similarities with that in chinese courts ; negative politeness strategies are most frequently employed by lawyers, followed by positive politeness strategies and off record strategies. it is also found that such linguistic means as hedge, impersonalize s and h, give reasons, give deference, rhetorical questions and include both s and h in the activity are most favored by chinese and american lawyers

    中美律師在法庭辯論中最常用的是消極禮貌策略，其次是積極禮貌策略和非公開的禮貌策略；律師最常用的實現禮貌的語言形式依次是：模糊限制語、說話人和聽話人非個人化、提供原因、表達尊重、設問以及把說話人和聽話人都包括在同一項活動中等。
  2. The contents of this paper can be discribed as follows : at first, introduced several terms which have something to do with this system, for example wap, sms, ota, wig, wib, wml. then, analyzed and compared four kinds of mobile stock system model ; analyzed the requirements in theory, discussed the technology of push and web database ; designed the founction of the mobile stock value - added system ; established the system frame of the mobile stock system based on wireless internet browser ; discussed the security performance of mobile stock system, and designed a security scheme which may be received by stockholder, brokedealer, banker. finally, implemented the menu of mobile stock value - added system, and remote management it with the ota technology

    本文首先介紹了幾個重要術語，比如無線應用協議wap 、空中下載ota 、無線網際網路關wig 、微瀏覽器wib 、編寫無線應用菜單的語言wml ；然後分析、比較四種手機炒股模型；對系統的需求進行了理論分析；研究了「推拉」技術和web數據庫技術；設計了系統的功能框架；建立了基於微瀏覽器模式的手機炒股系統的體系結構和總體框架；探討了移動電子商務中的安全策略；設計了股民、證券交易商、銀行都可以接受的安全方案；最後實現了手機炒股系統的增值服務菜單以及利用ota技術對服務菜單的遠程管理。
  3. Abstract : physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance

    文摘:身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配
  4. Physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance

    身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配
  5. By the browser / web server / database structure and the technology of asp. net and xml, we achieve the expert system running on the network, extend the application and ensure its backward compatibility ; we have the deep research to the representation of knowledge and apply it to the system, extend the traditional method of rule based knowledge representation ; introduce the fuzzy sets, analyze the generalized possibility interval sets, and combine the linguistic variables and fuzzy sets ; the system adopts the forward and backward chaining, researches the reasoning under uncertainty and inexact reasoning ; and we depart knowledge base and inference engine, make the upgrade simple and maintenance convenient. in the last, we construct the potato produce manage system according to the phases of potato ' s growth to give a detailed instruct to its produc e

    Net和xml技術，實現了網路化的專家系統，同時擴大了專家系統的應用范圍，提高了系統的後向兼容性；對專家系統中的知識表示技術作了深入探討，在傳統的基於規則的知識表示方法的基礎上，提出了基於規則擴展的知識表示方法，並較好地將其應用到本系統中；引入了模糊集合，分析並推導了廣義可能區間集，將其應用於模糊知識的表示，將語言變量和模糊集合結合起來；提出對系統採用互動式知識獲取途徑、雙向推理控制策略，對不精確推理和不確定性推理的傳播演算法作了一定的研究，成功地將其應用到馬鈴薯專家系統的構建之中；採用知識庫和推理機相分離的方法，使得系統升級簡單易行。
  6. At the same time by using c program language i finished this expert system efficiently, including knowledge expressing, multi - task completing, problem solving and interpreting on tms. additionally, i make emphasis on describing the bnf, which is a formation of knowledge describing language ( kdl ), and make thorough analysis on principle of syntax and grammar of kdl. i have analyzed the result of simulating field data from the expert system, the conclusion is that the expert system has outstanding effects on application in air separating optimizing system

    文中討論了該優化專家子系統各模塊的功能及開發思想策略，並介紹了多任務專家系統的知識實體表達、多任務協調求解、基於tms的問題求解方式、基於tms的解釋機制等內容，詳細描述了知識描述語言（ kdl ）的巴科斯範式（ bnf ）形式，具體分析了kdl的語法、語義分析器的作用原理，對現場數據專家子系統調優模擬結果進行了分析，模擬控制結果表明專家系統在氣分優化指導系統中的應用具有很好的效果。
  7. To realize multi - strategy translation mechanism, process lexicon database, process model database, translation memory database and process sentence snippet database are established. to solve the disadvantage of searching example process sentences slowly, a novel method which associates key word with sentence model is put forward to establish coarse choosing model marshal. a mathematics model to compute similarity of two sentences is brought forward too

    2 、針對工藝語言多策略翻譯機制，設計了相應的四個翻譯基礎庫? ?工藝詞典庫、工藝語句模板庫、翻譯記憶庫和工藝語句片段庫;針對工藝實例語句匹配搜索慢的缺點，提出了一種基於關鍵詞和句型相結合的粗選實例模式集;提出了一個計算語句相似度的計算模型，該模型從總體和微觀兩個方面與從詞匯、詞性、詞性子類和語言片段四個層次來綜合考慮語句相似度問題。
  8. In this paper, a processing approach to the complex long sentence based on multi - strategy is proposed, in which the rule - based analysis and case - based consistent matching are combined by using various linguistic features, including sentence length, punctuation, functional words and contextual condition and so on, which is used to segment the complex sentence into several simple sentences and to compose the translation text of these simple sentences together

    本文提出一種多語種通用的基於多策略分析的復雜長句翻譯處理演算法，該演算法通過基於實例模式匹配和規則分析相結合的方法，綜合利用源語言句子中多種相關的語言特徵，包括語法語義特徵、句子長度、標點符號、功能詞以及上下文語境條件等對復雜長句進行切分簡化處理和譯文的復合生成。
  9. This thesis aims to study the language learning strategies deployed by a sample of chinese secondary students, with the hope of finding certain pattern of language learning strategy use for chinese secondary students and hence making strategy training and english learning and teaching more effective

    本文旨在調查研究中國中學生學習策略的運用情況，以期探索出中國中學生所運用的語言學習策略模式，從而能更有效地進行策略培訓和促進英語教學。
  10. Beginning with the basic model of the game theory - prisoner ' s dilemma, this article explains that both parties in the speech game will also fall into prisoner ' s dilemma, and then explores the general principles and politeness strategies which can be employed to break away from the dilemma

    從經濟學博弈論的基本模式「囚徒的困境」入手，說明在言語博弈中交際者也會陷入「囚徒的困境」 ，並探討走出該困境需採取的總體原則和禮貌策略。
  11. Developed by oopl, it encapsulates several components of expert system, such as knowledge base and inference engine. it provides multiple knowledge representations including production rule and object oriented, and knowledge acquisition. multiple inference methods and inference strategies and explanation mechanism are properly organized under the model

    該模型採用面向對象程序設計語言開發，內部封裝了知識庫、推理機等專家系統模塊，可以提供產生式，面向對象等知識表示方法，以及互動式獲得的知識獲取方法，能綜合運用的基於知識表示方式的推理、不精確推理等推理控制策略以及解釋機制。
  12. Then, o / r mapping solution is highlighted and a generalized mapping mode from object to relation table, including mapping object, constraint condition, mode / pattern language. based on this pattern, the basic strategy from all kinds of appearance to relation table has been analyzed in detail

    之後，重點介紹了o rmapping的解決方案，提出了一個從對象（類）到關系表映射的一般模式，包括映射對象、約束條件、模式語言等；並以此模式為基礎，詳細分析了對象理論中各種形態（聚合、繼承和關聯）到關系表中映射的基本策略。
  13. The research result shows an apparent effect that is reflected in the following aspects : a shift from old teaching conception to a modern one ; the formation of the sense of communicative classroom strategies and the abilities of scientific assessment ; the increase of comprehensive qualities and the competence of language use. finally, the essay puts forward the some suggestions in terms of the following aspects : curriculum : english educational courses and that sort of things should be offered further ; educational system : educational sys

    主要表現在：教學理念的轉變；交際碩l :學位論文;交際法在初中英語教師培養中的應用研究『卜工琴化課堂策略意識與科學化評價能力的形成:綜合素質與語一言運用能力的明顯提高等;並運用經驗總結法總結了交際法教學模式及語言技能課堂教學的特點。
  14. The combination of the subtree - based storage model with the document - based to ensure the efficiency and integrality of the data retrieval for all sorts of heterogeneous and context mixed data to the fullest extent ; 2. dynamically branching and merging combined with the data mapping mechanism, supports the xml document efficiently and can improve the operation capability of the system to some extent ; 3. referring to the characteristic of xquery, it presents a new operation language for xml data, xqul, which supports the query operation as well as the update operation on xml ; 4

    本文提出了一套較為通用的非結構化信息的nativexml文檔存儲訪問策略和實現方案作為對非結構化信息存取機制研究的探索和嘗試，主要包括下列理論及技術: 1 .基於子樹和基於文檔的存儲模式相結合，以最大程度保證底層各類形式異構和內容混雜的數據存取的有效性和完整性; 2 .動態分枝合成技術和數據映像機制的引入，實現對xml文檔的有效支持，並在一定程度上提高系統處理性能; 3 .結合xquery查詢語言特點，提出一種新型xml數據操作語言xqul ，支持xml數據的查詢以及更新操作; 4 .三種索引（文檔索引、結構索引、值索引）的建立，為xml數據提供從站點到文檔，從文檔到元素的多級訪問策略。
  15. The model development mode with three components : formal framework, model specification language and component models, is figured out

    構建了三位一體的模型開發模式：形式架構、策略規范語言及分量策略模型。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書