模擬法庭 的英文怎麼說

中文拼音 [mónǐfǎtíng]
模擬法庭 英文
mock trial room
  • 模 : 模名詞1. （模子） mould; pattern; matrix 2. （姓氏） a surname
  • 擬 : 動詞1. （設計; 起草） draw up; draft 2. （打算; 想要） intend; plan 3. （模仿） imitate
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  • 模擬 : imitate; simulate; analog; analogy; imitation; simulation模擬艙 boilerplate; 模擬電路 [電學] circ...
  • 法庭 : （law） court; tribunal
  1. The ihl moot aims to raise awareness of international humanitarian issues among law students through examination and debate of wider social issues rather than black letter law

    人道法模擬法庭大學校際比賽旨在提高法律學生的國際視野，以及對國際社會問題的了解，內容圍繞國際人道法為主。
  2. A kangaroo court is an illegal mock court that often takes the law into its own hands.

    「非正規法庭」是非法的模擬法庭，這種法庭常常草菅人命。
  3. The basic law mooting competition 2005 press invitation

    基本法模擬法庭比賽2005 （采訪邀請）
  4. Among these winners, the best will be chosen for the baxter prize, which is the highest award for the written memorial in the jessup international law moot court competition

    而在這些優勝隊伍當中，表現最突出的一隊則會獲得巴克斯特獎，此乃jessup國際法模擬法庭比賽的最高榮譽。
  5. To name a few, students from the school of business won the qualification programme case analysis competition, which was organized by the hong kong institute of certified public accountants ; law students excelled in two important moot court competitions in geneva and gold coast australia respectively

    例如商學院的學生在由香港會計師公會主辦的專業資格課程個案分析比賽得到冠軍及法律系的學生在日內瓦及澳洲黃金海岸兩個重要的模擬法庭比賽取得佳績。
  6. Subject study model includes discussions on hot issues, case study, brainstorming and moot court, etc. project learning in secondary occupational school helps both teachers and students widen the knowledge vision, improve students " competence and train their emotional experiences

    問題探討模式包括時政熱點評論、社會焦點討論、案例教學、大腦風暴法、模擬法庭等形式。中等職業學校政治課教學實施研究性學習有利於教師和學生拓寬知識視野、提高能力素質、培養情感體驗。
  7. On 18 march 2006, after two days of intense competition among 14 teams from universities from 10 countries across the asia - pacific region, a team from the university of hong kong successfully entered the finals of the 4th red cross international humanitarian law moot at the high court of hong kong. the hku team emerged runners - up to the university of queensland, and also won the best memorial written submission award

    第4屆紅十字國際人道法模擬法庭大學校際比賽於三月十八日假香港高等法院舉行，香港大學法律學院三名學生，成功從14隊來自亞太區10個國家的大學隊伍中脫穎而出，勇奪亞軍，並獲得最佳書面陳述獎，而港大的馮奔奔法律系三年級更奪得最佳辯論員獎。
  8. Demonstration in simulated court, voluntary law service and teaching practice are three ways of judicial practice. basing on analyses of the three judicial practice methods, the author suggest some improvement in judicial practice

    為加深對法律的理解和認識，實現法的價值和法學教育的服務功能，我們應認真組織好模擬法庭演習、法律義務救助服務和法律教育實習。
  9. I ' d iike to taik about your moot - court experience

    我們還是說說你的模擬法庭辯論的經歷吧。
  10. Icac training school - 3 training rooms, 2 syndicate rooms, 2 video interview training rooms, a mock court and a computer training room

    廉政公署訓練學校三間課室兩間小組討論室兩間錄影接見培訓室一個模擬法庭及一間電腦培訓室。
  11. Each participating team was required to submit a written memorial and assigned to the role of the applicant or the respondent for a fictitious court case. after two general rounds, the two best teams were selected to enter the finals : hku and the university of queensland. the students mooted a situation in an internal armed conflict and whether a civilian commander of a prison could be prosecuted for the criminal acts of members of the armed forces working within her prison

    比賽分兩輪預賽及決賽進行，各參賽隊伍需于模擬法庭內，就一個根據真實案例編寫的虛擬法庭個案進行辯論，及撰寫書面陳述一篇，個案內容討論一個看守監獄的普通職員，是否須為屬下武裝部隊將領在獄中犯法，而負上違反國際人道法的責任。
  12. The new curriculum allows students to choose from a broad range of non - law subjects so as to expand their horizons and, at the same time, concentrate on in - depth study of specialist areas of law. the faculty is expanding its international exchange programmes and mooting programmes

    新學制容許學生在相當大的范疇內選讀非法律的學科以擴闊學生的學術基礎，同時亦就較專門的法學科目進行更深入的探討。學院正擴大其國際交換生計劃及國際模擬法庭比賽等。
  13. For instance, the law students have done extremely well in international mooting competitions

    法律學院的學生在國際模擬法庭比賽中屢獲佳績。
  14. A good mock court, as well as choosing the right cases, is half done

    搞好模擬法庭，正確選擇案例是成功的一半，應突出辨法析理，深刻把握角色的本質內涵。
  15. The winning memorials and photos from the competition can be found on the hku faculty of law website

    如欲查詢有關jessup國際法模擬法庭比賽的資料，則可瀏覽此網址：
  16. Mock trial is a special law practice, consisting of preparation, mock trial and summarization

    摘要模擬法庭審判是一種特殊的法學實踐方法，分為前期準備、模擬庭審、後期總結三個階段。
  17. The final round of the basic law mooting competition 2005 will be held this saturday 5 march 2005 at the high court

    2005年度基本法模擬法庭比賽決賽將于本星期六（ 3月5日）在高等法院舉行。
  18. The final round of the basic law mooting competition 2005 will be held this saturday ( 5 march 2005 ) at the high court

    2005年度基本法模擬法庭比賽決賽將于本星期六（ 3月5日）在高等法院舉行。
  19. The school of law will offer its taught postgraduate programmes in the graduate law centre. there will be synergy between the schools base on the university main campus at shatin and the graduate law centre in central

    研究課程教學中心佔地面積35 ， 000平方尺，將配備先進教研設施，包括模擬法庭、電腦教學設備等，與沙田校園本部的法律學院設施相輔相成。
  20. Organized by the international law students association ilsa, the jessup moot is the most prestigious competition of its kind in the world

    Jessup國際法模擬法庭比賽由國際法學生協會主辦，是世界最權威的國際法庭比賽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書