樺樹林 的英文怎麼說

中文拼音 [huàshùlīn]
樺樹林 英文
brzezina
  • 樺 : 名詞[植物學] （落葉喬木或灌木） birch
  • 樹 : Ⅰ名詞1 （木本植物的通稱） tree 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （種植; 栽培） plant; cultivate 2 （樹...
  • 林 : 名詞1 （成片的樹木或竹子） forest; woods; grove 2 （聚集在一起的同類的人或事物） circles; group 3...
  • 樹林 : wood（s）; grove; fimber; bush; coed
  1. Over the years a ragged secondgrowth of aspen and birch and speckled alder, at the far edge of the baseball diamond, has blotted out that view.

    棒球場外圍伐過的樹林，多年以來又長出了參差不齊的白楊、白樺和滿身斑點的榿木，擋住了視野。
  2. And as i did so, i heard the fire looks bang and the balls whistle in the birches.

    這當兒，我聽見那些火器乒乒乓乓地響了一陣，子彈嘶嘶地飛進了樺樹林。
  3. Lawyers for the two sides have fought since 1998 over rights to the famed portrait and four other paintings ? a lesser - known bloch - bauer portrait as well as “ apfelbaum ” ( “ apple tree ” ), “ buchenwald / birkenwald ( “ beech forest / birch forest ) and “ haeuser in unterach am attersee ” ( houses in unterach on attersee lake ” )

    自1998年以來，雙方律師就五幅畫的所有權不斷抗爭，包括一幅傳世名畫和其他四幅一幅稍稍遜色的《布洛赫-鮑爾畫像》 、 《蘋果樹》 、 《山毛櫸森林白樺木森林》和《阿特湖旁房舍》 。
  4. The ambulance station consisted of three tents, pitched at the edge of a birch copse

    救護站是在小白樺樹林邊塔了三個卷著邊的帳篷。
  5. It has luxuriant forest here with various of rare trees such as korean pine, spruce, manchurian ash, birch, oak an linden, etc. all kinds of wild plant and officinals such as ginseng, dengshen, acanthopanax, fruit of chinese magnoliavine, etc. large amount of mountain delicacies such as an edible fungus, hedgehog, mushroom, brake, etc. abundant mineral resources such as gold, copper, iron, dolomite and limestone, etc

    這里有林木繁茂，生長著紅松、雲杉、水曲柳、樺木、柞木、椴木等多種珍貴樹木；野生藥用植物種類繁多，人參、黨參、刺五加、五味子極為豐富；山特產品質優量大，有木耳、猴頭、蘑菇、蕨菜、刺嫩芽等，地下資源有金、銅、鐵、白雲石、石灰石等礦藏。
  6. He rode now beside ilyin, between the birch - trees, stripping leaves off the twigs that met his hand, sometimes touching his horses side with his foot, handing the pipe he had finished to an hussar behind, without turning his head, all with as calm and careless an air as though he were out for a ride

    現在他與伊林並馬行進在白樺樹中間，時而隨手從樹枝上扯下幾片樹葉，時而用腳磕磕馬肚皮，時而把抽完的煙斗不轉身就遞給身後的驃騎兵，如此從容不迫，一幅無憂無慮的樣子，好像他是出來兜風似的。
  7. Forests sometimes contain many tree species within a small area ( as in tropical rain and temperate deciduous forests ), or relatively few species over large areas ( e. g., taiga and arid montane coniferous forests )

    作為普遍規則，受被子植物支配的森林（闊葉林）比那些受裸子植物支配的森林（松樹或針葉林）物種豐富，雖然有例外存在（例如，種類匱乏的白楊和樺樹生長在北緯度地區） 。
  8. Toadstools were collected from a range of pure stands of betula and pinus both in britain and the u. s. a.

    從英國和美國一系列樺木和松樹純林中收集蕈體。
  9. Competition among dominant species in forest of betula luminifera

    光皮樺林優勢樹種間的競爭
  10. In this copse of birch - and pine - trees, on the right of the road, could be seen far away the shining cross and belfry of the kolotsky monastery

    在那片長滿白樺和樅樹的森林里，大路的右邊，科洛恰修道院的十字架和鐘樓遠遠地在太陽下閃光。
  11. From the earthworks they turned still more to the left of the road that ran winding through a thick, low - growing, birch wood

    他們離開突角堡向左轉，在一片稠密的白樺樹矮林中，沿著一條蜿蜒的小道前行。
  12. Although the original forests have been cleared over most of the country, remnants of the old natural forest in the killarney area indicate that oak interspersed with holly and birch predominated, with ash, hazel and yew forests occurring in limestone areas

    原始森林曾經蓋滿愛爾蘭的很多地方而現在留存在killarney地區的古老的自然森林可以顯示出樺樹占領了主要的地位，而橡樹和冬青樹只是點綴其中。岑樹、榛樹和紫杉樹生長在石灰石地區。
  13. As you get closer to the russian border, the forests of pines and birches get thicker and you come across frequent examples of russian culture and art

    在與俄羅斯的交界處，松樹林和白樺林越來越濃密，濃郁的俄羅斯風格的文化和藝術也隨之而來。
  14. Rostov, with ilyin, who would not drop behind, rode on one side of the road between the two rows of birch - trees

    羅斯托夫與緊緊跟著他的伊林騎著馬在兩行白樺樹之間的路旁行進。
  15. They drove through a muddy village, by threshing floors, and patches of green corn ; down hill by a drift of snow still lying near the bridge, up hill along a clay road hollowed out by the rain, by strips of stubble - field, with copse turning green here and there ; and drove at last into a birch forest that lay on both sides of the road

    他們駛過了渡口，即是他和皮埃爾一年前在那裡談話的渡口。他們駛過了骯臟的村莊打穀場綠蔭下坡路橋邊的積雪一層粘土已被沖洗的上坡路一段段茬地有的地方已經發綠的灌木林，駛進了沿著道路兩旁蔓生的白樺樹林。
  16. Tiny fir - trees, dotted here and there among the birches, brought a jarring reminder of winter with their coarse, unchanging green. the horses neighed as they entered the forest and were visibly heated

    矮小的樅樹不知散布在樺樹林中的什麼地方，長出一簇簇常綠的粗粗的葉子，令人不悅意地聯想起冬天。
  17. One party of soldiers trudged off, knee - deep in the snow, into the birch copse, on the right of the village, and the ring of axes and cutlasses, the crash of breaking branches, and the sounds of merry voices were immediately heard coming thence. another group were busily at work all round the regimental baggage - waggons, which were drawn up all together. some fed the horses, while others got out cooking - pots and biscuits

    一部份士兵三五成群地分散開來，他們趟過沒膝深的雪地，走進村子右邊的樺樹林中，立刻就聽到了刀砍斧劈的聲音，樹枝折斷的聲音和歡快的說笑的聲音另一部份士兵在團隊的大車和馬匹集中的地方，取出大鍋和麵包干，飼喂馬匹第三部分士兵分散到村子里的各個地方，為參謀人員準備住處。
  18. It replenished the blankness of birch genetic transformation, and provided a new path for genetic improvement in this species

    為白樺的遺傳改良與高新技術育種開辟了一條新途徑，也為其他林木樹種的遺傳改良提供了理論依據。
  19. Conservationists ( people who work to protect nature ) today would encourage you to plant a willow, a redwood, a birch, or a palm to help in the battle against deforestation ( the clearing of trees from a location )

    天然資源保護者（一群致力於保護自然環境的人）現在會鼓勵人們種植柳樹、紅衫木、樺樹、或者是棕櫚樹，以對抗嚴重森林砍伐的現象。
  20. It was the beginning of june when prince andrey, on his return journey, drove again into the birch forest, in which the old, gnarled oak had made upon him so strange and memorable an impression. the ringing of the bells did not carry so far now in the forest as six weeks before

    已經是六月之初，正當安德烈公爵快要回到家中時，他又駛進那座白樺樹林，林中的這棵彎曲多節的老橡樹呈現著很古怪的模樣，令人難忘，真使他感到驚奇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書