機場當局 的英文怎麼說

中文拼音 [jīchǎngdāngjú]
機場當局 英文
the aerodrome authority
  • 機 : machineengine
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 機場 : airdrome; airfield; airport; flying field; adrm; aerodrome
  1. Of the respective numbers of graduates from courses on physiotherapy, occupational therapy, radiography and biomedical engineering in the past three years, and the expected numbers of such graduates in the coming three years ; the employment situation of such graduates in the past three years, and whether there were any of them who were unable to engage in related work due to the lack of vacancies for allied health personnel in the job market

    未來3年，醫院管理局生署及私營機構預計需要多少名專職醫療人員及三在過去3年及預計未來3年，物理治療職業治療放射治療及生物醫學工程課程的畢業生人數過去3年，有關畢業生的就業情況，以及當中有否因就業市場沒有專職醫療職位空缺而無法從事相關工作？
  2. Investigated the current situation of manpower resource in some stateowned enterprise, analyzed the construction of mans of ability in datong locomotive factory, we find that there are many misunderstanding during the process of exploitation of manpower resource and many shortcoming in the means of management, such as dated concept about the management of manpower resource, the disadvantage of system which had been formed during the period of planned economy. these defect made it impossible to engage the status quo of manpower resource of stateowned enterprise with market. reaching the requirement of circumstances of market competition is also difficult

    而大多數國有企業也正在面臨著人才匱乏的被動局面，通過對當前國有企業人力資源狀況的調查了解，對大同機車廠人才隊伍狀況的分析，來剖析當前國有企業在人力資源開發與管理中所存在的種種認識上的誤區及管理手段和方法上的弊端，其中既有人力資源管理理念的陳舊，又有長期以來計劃經濟所形成的體制上的弊端，使得國有企業人力資源的現狀無法與市場化對接，很難適應市場競爭大環境的要求，也成為擺在國有企業管理者面前一道很難逾越的屏障。
  3. They must view the world with broad vision, acquire a correct understanding of the requirements of the times and be good at thinking on a theoretical plane and in a strategic perspective so as to improve their ability of sizing up the situation in a scientific way. they must act in compliance with objective and scientific laws, address promptly the new situation and problems in reform and development, know how to seize opportunities to accelerate development and enhance their abilities of keeping the market economy well in hand. they must correctly understand and handle various social contradictions, know how to balance the relations among different interests, overcome difficulties and go on improving their ability of coping with complicated situations

    必須以寬廣的眼界觀察世界，正確把握時代發展的要求，善於進行理論思維和戰略思維，不斷提高科學判斷形勢的能力必須堅持按照客觀規律和科學規律辦事，及時研究解決改革和建設中的新情況新問題，善於抓住機遇加快發展，不斷提高駕馭市場經濟的能力必須正確認識和處理各種社會矛盾，善於協調不同利益關系和克服各種困難，不斷提高應對復雜局面的能力必須增強法制觀念，善於把堅持黨的領導人民當家作主和依法治國統一起來，不斷提高依法執政的能力必須立足全黨全國工作大局，堅定不移地貫徹黨的路線方針政策，善於結合實際創造性地開展工作，不斷提高總攬全局的能力。
  4. Article 54 the construction and utilization of civil airports shall be subject to overall arrangement and rational distribution, and the efficiency of airport utilization shall be raised

    第五十四條民用機場的建設和使用應當統籌安排、合理布局，提高機場的使用效率。
  5. In today " s world, the international economy is integrated, the production is internationalized and the trade is globalized. the intense domestic market competition demands that chinese firms improve managemednt level, facilitate management modernlization, shift the business mechanism, build mes and strengthen market competition, so they can gain competition advantage in market competition

    當今世界呈現出國際經濟一體化，生產國際化，貿易全球化的局面，面對著激烈的國際國內市場競爭，要求我國企業提高管理水平，促進管理現代化，轉換經營機制，建立現代企業制度，增強市場競爭力，在市場競爭中獲得競爭優勢。
  6. The new regulator, putting together the powers and characteristics of its predecessors, unveils a unique face in nature, structure, operation and jurisdiction, which is of good reference

    盡管匯集了原三大機構的權限及特徵，但金融市場管理局不管是在性質和機構組成上，還是在運作和權限上，都展現了相當獨特的一面，值得研究與借鑒。
  7. At present a number of ais are using market risk models, and the hkma expects that several ais will in due course be approved to use credit risk models the " irb approach "

    現時多間認可機構正採用市場風險模式，金管局預期適當時候會有數間認可機構獲準使用信貸風險模式即使用內部評級基準計演算法
  8. Mr lam attributed the smooth transition to the extensive and thorough testing for y2k compliance of over 500 systems involved by cad, aahk and their business partners such as all the hong kong based airlines, air cargo operators, ramp handling operators and the aircraft maintenance agents, etc. he thanked all the staff and parties involved for their great efforts in ensuring the smooth rollover of the aviation sector

    林光宇認為香港民航界能夠順利過渡，主要是由於五百多個與航空服務有關的系統早已經過全面徹底測試，證明符合電腦公元二千年數位標準，參與是項工作的機構計有民航處、香港機場管理局及其商務伴，當中包括全港的航空公司、航空貨運公司、上落飛機用舷梯服務公司和飛機維修公司等。
  9. Meanwhile, it is also confronted with the challenge under the background of the increasing development of the mixed operation in practices, thus violates objective request that the finance industry develop in china. therefore, it is necessary to study the successful experience of evolution of the legal orientation of international financial regulatory pattern and adjust regulatory goal and legal orientation of the regulatory pattern based on our national situation, and we should perfect the legislation for the financial regulation under this conditions so as to adapt to the request of financial industry and maintain the safety of finance. in any country or area, the development of the managing and regulatory pattern of the financial industry is a process of evolution

    我國金融監管模式法律定位在調整的過程中既要考慮安全、成本、效率和時效等因素，也不得脫離我國金融業的實際情況，因此，建立現行分業多元監管模式下各監管主體之間實質性的、富有效率的協調機制就成為一元化監管模式一種必要的替代安排;隨著混業經營模式成為我國金融業的主流，可以修改相關金融立法，在法律上確立功能監管模式;當混業經營模式成熟后，可以制定一部統一的《金融監管法》 ，根據該法成立統一的金融監管局，負責對整個金融市場進行監管，由此逐漸完成從多元化監管模式向一元化監管模式的轉型。
  10. Responding to a magazine story which featured photographs of a suspected cia plane at a portuguese airport antonio jacinto spokesman for portugal ' s foreign ministry said the government was unaware of and had not authorized the landing of any of the american agency ' s aircraft since prime minister jose socrates assumed office in march

    雅辛托是針對葡福庫斯雜志刊登的一些疑為中情局的飛機在葡機場停留的照片作上述表示的。該雜志當日刊登了數張被懷疑為中情局秘密運送恐怖主義犯人的飛機，於今年
  11. Our country commercial bank ought to study marketing knowledge and experience from the western bank to develop the strategy in one circumstance, it have the realistic meaning. after analyzing our state - owned commercial banks and foreign capital bank ' s marketing development. the article analyze good fortune and challenge which our state - owned commercial bank facing with and analyze superior position and inferior position of competence at last, the author put forward constructive suggestions on the state - owned commercial bank ' s marketing

    本文在分析國內外銀行營銷發展的基礎上，進一步分析了加入wto后我國國有商業銀行面臨的機遇與挑戰以及競爭的優劣勢並就國有商業銀行的營銷提出了一些建設性的建議：樹立以客戶為中心的核心經營理念在科學的市場細分和定位的基礎上，選擇最合適的目標市場不斷創新產品和服務，積極樹立品牌形象調整結構，優化布局，確保分銷渠道有序積極發展銀行卡業務恰當地選用促銷組合策略積極推進銀行合業經營積極開展銀行售後服務
  12. In this paper, the pce principle, method and technical achievement of traffic engineering in domestic and overseas from 1940 to 1993 are analyzed, compared and evaluated. moreover, the use condition and limitation of the studying achievement are elaborated. based on it, in view of the complexity of the vehicle kinds and mixed traffic in domestic highway traffic, the physics method on influence space of vehicle is put forward according to the achievement of studying the road capacity and the mass traffic observation data of 177 section of highway

    本文首先對1940到1993年以來，國內外在交通工程研究中涉及到的車輛當量換算系數計算的原理、方法和技術成果進行了分析、比較和評價，闡述了這些研究結果的使用條件和局限性。在此基礎上，鑒於我國公路交通中車種多，車型復雜以及混合交通等的特點，通過對我們以前研究通行能力積累的成果和實地177個不同路段所採集到的大量交通觀測數據的分析和研究，利用數理統計和隨機場理論，提出了一種汽車道路作用空間的物理分析方法來研究車輛當量換算問題。
  13. The response from investors has been enthusiastic : demand has exceeded supply by a large margin, with over - subscription rates of up to 13 times

    批零售債券，接是機場管理局地鐵公司及其他機構。投資者的反應相當熱烈，債券供不應求，超額認購倍數最高達
  14. Contrasting the requirement to electric - supply enterprises from electric market, it analyses the spatial difference of yueyang electricity bureau, then take the strategic choice according to the analysis outcome above, the swot strategic choice graph and the improved bcg. the choice is that this company should take an expansionist strategy, that is, it should effectually use all kinds of environmental force and call up its own resource and energy to occupy more power market ahead of the arrival of competitor under the environment that power market reform does not fully implement and market competition will soon be fierce

    接著，對岳陽電業局所面臨的外部環境的機會和威脅和所擁有的內部資源和能力的優勢和劣勢做了詳細的分析，同時對照電力市場對供電企業的要求，分析了岳陽電業局存在的差距。並依據以上分析結果，利用swot戰略選擇圖和改進波士頓矩陣進行了戰略選擇，認為該企業應採取發展型戰略，在當前電力市場改革未完全到位和能源市場競爭將趨激烈的環境因素下，應有效藉助各種環境力量，有效組合自身資源能力，趕在競爭對手進入之前盡快強占更多能源市場。
  15. To ensure proper enforcement of the new regulatory regime, the hkma s specialised on - site examinations of the securities business of ais will continue to focus on the quality of securities staff, the marketing and dealing practices in respect of securities, as well as compliance with the new legal and regulatory requirements

    為確保適當執行新的監管架構，金管局對認可機構證券業務的特別現場審查將會繼續集中查核從事證券業務人員的質素、就證券業務採用的市場推廣及經營手法，以及對新的法律及監管規定的遵守情況。
  16. Nowadays china is stepping into a new era which is full of opportunities and challenges : the entry to wto is bringing china into a global market, globalization and marketization make productivity factors flow more faster than before and the industrial value - chain has been redistributed ; knowledge renewal and technology reform are growing beyond human ’ s belief ; consumer demand is increasing and changing rapidly … … all these make chinese corporations face the tremendous challenges after had experienced severe pain from social and economical transformation

    當前，中國的經濟發展正步入了一個充滿機遇與挑戰的歷史時期:加入wto ，融入全球化的市場環境，經濟的全球化和市場化帶來生產力要素的快速流動和產業價值鏈的重新布局;知識更新、技術變革正以令人難以置信的速度發展變化;消費者需求日益增長和豐富化，市場空間及發展潛力巨大… …經濟環境快速而巨大的變化帶給中國企業繼經濟轉型陣痛之後又一次嚴峻的考驗。
  17. The thesis analyzed the development of the gate ' s hoist and its controlsystem, and the localization of the gate ' s operating machine ' s traditional hydraulic system, according to today ' s control technique, especially the characteristics of the profibus fieldbus, the thesis put forward the project that " the gate supervise controlling system base on the profibus control and ethernet technique ", according to that project, completed plc control procedure and the procedure of the supervise and control ( supervise and control software and man - machine interface ), at last the thesis set up a ethernet network for the monitor and the plc correspondence of a place of honor machine and plc and a fieldbus network for the far i / o mold and the plc, made the gate supervise and control by network

    文章對閘門啟閉機及其控制系統的發展狀況和傳統液壓啟閉機控制系統的局限性進行了詳細分析，並結合當前控制技術，特別是profibus現場總線控制技術的特點，針對所研究的水電站的實際情況提出了「基於profibus現場總線控制和以太網技術的閘門監控系統」的技術方案。並根據該方案完成了下位機（ plc控製程序）的編制和上位機（監控軟體和人機界面的組態）的組態。最後通過組建上位機與plc的通信以太網路和遠程i o模塊與plc之間的總線網路，實現了整個閘門監控系統的網路化。
  18. Facing these problems that exists in smcc ' s marketing, and according to fact situation, i completely analyzed smcc ' s marketing environment and competitive pattern, deeply investigated the market business and challenge faced by smcc. on the basis of mobile products or service ' s features, combined vvith national & international research about marketing and service marketing, i achieved conclusion as follovving : l. the strategy that smcc ' s expands the market by developing new customers is unsuitable to the market competition

    面對四川移動通信公司市場營銷中的種種問題，本文從實際出發，對四川移動通信公司的市場營銷環境和競爭格局作了全面詳細的分析，深入研究了四川移動通信公司在現階段面臨的市場機遇和挑戰，並依據移動產品和服務的特點，結合國內外市場營銷和服務營銷的相關研究，得出了下列結論： 1 、四川移動通信公司當前實行的以發展新用戶為主的擴張型營銷策略已不適應移動市場競爭的需要； 2 、四川移動通信公司要在市場競爭中保持明顯優勢，只有從服務入手，全面實行以提高用戶滿意度為核心的移動服務營銷。
  19. Compared with october 1997, the interest rate hike in january 1998 was much more moderate, helped by the clarification of the definition of repeated borrowers in the use of laf, which prevented an over - reaction by the banks in response to sudden tightening in money market conditions

    雖然一九九八年一月利率也曾上升至高位，但是與一九九七年十月比較，上升幅度相當輕微，這是因為金融管理局澄清了重復使用流動資金調節機制的定義，因此，即使貨幣市場突然出現緊張狀況，銀行也沒有作出過度反應。
  20. In part one, after japan ' s twice oil crises, it draws its own energy strategy and described the rupture of petroleum pipeline between china and russia. it analyses the background of the cooperation between japan and russia ; in part two, in recent years, there being scrambles for petroleum pipeline among china ? japan and russia, the author sets force its own position and benefits on this question of each side and points out the reflection of the complicated international tense situation and the commercial benefits ; on part three, the author points that japan ' s energy diplomatic strategy and northeast asia strategy. on part four, analyzing the advantages and disadvantages, the author sets force the effect and prospects of the japan and russia ' s energy cooperation to northeast asia

    第一部分在簡要介紹日本兩次石油危機之後的戰略形成及在日、中、俄圍繞能源合作問題中，由於日本半路殺出，導致中俄輸油管線初步協議破壞，這是日本與俄羅斯進一步加強能源合作的原因;第二部分對近年來日?中?俄油氣管道之爭，深入闡述並分析各自所持立場，並指出這種大國之間的較量充分反映了當今國際社會復雜的地緣政治關系和商業利益格局;第三部分從能源和地緣戰略角度進一步指出日本對俄羅斯能源外交戰略及對東北亞戰略的關系;第四部分從分析東北亞區域能源合作有利和不利因素出發，闡述日俄能源合作對東北亞地區的影響及前景展望。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書