機械化軍隊 的英文怎麼說

中文拼音 [jīxièhuàjūnduì]
機械化軍隊 英文
kikaika gunta - mech platoon （j）
  • 機 : machineengine
  • 械 : 名詞1. （器械） tool; instrument 2. （武器） weapon 3. [書面語] （枷和鐐銬之類的刑具） fetters, shackles, etc
  • 軍 : 名詞1 （軍隊） armed forces; army; troops 2 （參加某種活動的許多人） army; contingent 3 （軍隊的...
  • 隊 : Ⅰ名詞1 （人排成的行列） a row of people; line 2 （具有某種性質的集體） team; group 3 （特指少年先...
  • 機械化 : mechanize
  • 機械 : 1. （利用力學原理組成的各種裝置） machinery; machine; mechanism 2. （死板; 刻板） mechanical; inflexible; rigid
  1. The dissertation makes a presentation of the research and realization of the 3 - d digital terrain map. this project is made to meet the development of the battlefield armored reconnaissance tank system and its training - simulation system

    本文介紹了為我軍裝甲機械化部隊坦克師戰場裝甲偵察系統發展以及模擬訓練系統所需而研製的三維電子地形圖的數據生成和三維動態顯示系統。
  2. In order to adapting to the challenge of new military revolution oriented from the information technique, speed up our army information - based construction, the thesis make a design of the conducting and controlling network in the armor mechanization troops. included in the “ group army information - based experiment for military revolution ”, according to the basic regulation of the information processing, the network breaks the original tree - scheme network structure and sets up a principle grid architecture, which realizes the platform of vehicle - to - vehicle, crossing organization or arms of services, and meets the command of synthesizing function unit, integrating system and sharing the information and network construction in the transformation period of army constructing, by the means of obtaining, delivering, processing, utilizing and feed - backing information

    為適應以信息技術為核心的世界新軍事革命的挑戰，加快我軍信息化建設，本課題就適應轉型期的陸軍指揮控制網路建設的需求，在集團軍小型試驗群架構下，對裝甲機械化部隊野戰指揮控制網路進行設計，旨在打破原有的樹型結構，按照信息流程的基本規律，構建一個縱向到單車、橫向跨建制與兵種，具備信息獲取、信息傳輸、信息處理、信息使用和信息反饋功能的原理性區域柵格狀的新型指揮控制網路，實現功能綜合化、系統一體化、信息共享化的要求。
  3. This dissertation bases on the research of battlefield armored reconnaissance tank system, which is a very important reconnaissance & information reception means for our country ? digital armored troops. the zzco2 radar armored reconnaissance tank system is the collector of radio information by use of the radiation and reflection of electromagnetic wave, at the same time it is a system which saves, processes and transmits the radar information picked up. the content of this dissertation involves the design and development of zzco2 ? software system

    本論文以我軍裝甲機械化部隊坦克師的戰場裝甲偵察系統的研製為背景撰寫。該系統是我國數字化裝甲部隊的重要偵察和信息獲取工具。其中zzc02型雷達偵察車（型）是該系統的前沿偵察車，是不可見電磁頻段的雷達信息的收集者，是以電磁波輻射、反射作為信息獲取的主要手段，以計算機主機為中心的信息採集、處理、存儲和傳輸系統。
  4. Specializes in machinery and equipment for the rubber, tire, and plastics industries. product range includes bias and guillotine cutters, slitters, and trimmers

    -致力於油液凈化電力檢修設備檢測儀器的研究與開發，產品用於電力機械交通軍隊石化等領域。
  5. Faced with the world ' s military developments and the characteristics of modern warfare, the chinese armed forces will, in the course of modernizing their weaponry, devote themselves to transforming semi - mechanized and mechanized weapon systems to automatized and informationized systems as soon as possible, so that they can possess weapons as advanced as possible and assure the accomplishment of the sacred missions assigned to them by the nation

    為適應世界軍事的發展和現代戰爭的特點，中國軍隊武器裝備現代化建設將致力於盡快實現軍隊武器裝備由半機械化、機械化向自動化、信息化的轉變，使軍隊掌握盡可能先進的武器裝備，確保完成國家賦予軍隊的神聖使命。
  6. As part of our strategy of using science and technology to build strong armed forces, we will focus on developing new and high technology weaponry and equipment, foster a new type of highly competent military personnel, and promote modernization of our armed forces with it application as the main content and mechanization as the basis in order to enhance our overall defense capability under hi - tech conditions

    實施科技強軍戰略，重點加強高新技術武器裝備研製，培養高素質新型軍事人才，推進以信息化為主導、機械化為基礎的軍隊現代化建設，提高高技術條件下的整體防衛作戰能力。
  7. Depending on the talents from many famous universities, and absorbing the professional translators and interpreters in all kinds of fields and companies, we have set up a systematized, specialized, and experienced translation team, which can provide the accurate and timely translation for various vocations and the communicating activities in economy, computer science, industry, machinery, chemistry, medical science, environment, the military affairs, etc

    翻譯依託各大高校聯盟的優秀人才資源，積極吸收各行業領域企業內的專職翻譯工作者，建立了一支系統化、專業化、經驗豐富的翻譯隊伍，能對經濟、計算機、工業、機械、化學、醫學、環境、軍事等各行業資料與交流活動提供準確而快速的翻譯。
  8. The strategic selection of informationalization construction in our armed force is to step up accomplishing mechanization and promote positively informationalization ; to reform the footing for the system of the armed force ; to introduce the technology and experience from the developed countries, and give full play to " the late advantages " ; to strengthen the guideline of " the combination the military with civilian " and " exerting civil technology on military affairs " ; to reform the administration system of the scientific and technical industry for the national defense ; to strengthen the building of information mobilization system ; to speed up cultivating the informationalization talented people in armed force

    摘要我國軍隊信息化建設的戰略選擇是：加速完成機械化，積極推進信息化；改革軍隊體制編制；借鑒發達國家的技術和經驗，發揮「后發優勢」 ；貫徹「軍民結合」和「民技軍用」的方針；改革國防科技工業管理體制，提升信息化武器裝備水平；加強信息動員系統的建設；加快軍隊信息化人才的培養。
  9. Trying to realize the historical tasks of mechanization and informationization so as to make the spurting of our force, this is the force ' s developing strategy mentioned in the 16th ccpc report

    「努力完成機械化和信息化建設的雙重歷史任務，實現我軍現代化的跨越式發展。 」這是黨的十六大報告中提出的軍隊建設發展戰略。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書