機構選民 的英文怎麼說

中文拼音 [jīgòuxuǎnmín]
機構選民 英文
agency voter
  • 機 : machineengine
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 選 : Ⅰ動詞1. （挑選） select; choose; pick 2. （選舉） elect Ⅱ名詞（挑選出來編在一起的作品） selections; anthology
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 機構 : 1 [機械工程] （機械的內部構造或一個單元） mechanism 2 （機關; 團體） organ; organization; institu...
  • 選民 : 1 （指個人） voter; elector 2 （指全體） constituency; electorate; 選民榜 list of eligible voters...
  1. Until recently, the cabinet was composed entirely of the king ' s nominees, and only nine popularly elected representatives sat in the 30 - member legislative assembly, alongside nine noble representatives and 12 members appointed by the king

    一直到不久前，湯加內閣都完全由國王欽命的人所組成，而30人的立法機構也僅有9人是民選代表，其他人中有9名是貴族代表， 12名為國王欽定。
  2. Ramallah, west bank - militants sacked and burned palestinian government offices sunday, the latest sign of growing anger over yasser arafat ' s decision to reach into his old guard and choose a loyalist relative as his new security chief

    巴勒斯坦武裝分子周日洗劫並放火燒毀了巴勒斯坦政府辦公樓，以抗議巴勒斯坦民族權力機構主席阿拉法特選擇自己的親信擔任巴安全機構負責人。
  3. Regulations for external controls and incentives related to sme start ups and their incubation centers include the following : pointers for financial assistance for the establishment of public and private incubation centers, the table of amendments on government assistance allocation standards for incubation centers, procedures for loans that promote industry research development, pointers for the selection of excellent incubation center managers, statutes for promoting industrial upgrading, rules of law for the promotion of private participation in infrastructure projects, and the establishment and management of agricultural and science - based parks act, etc

    在中小企業創業與創新育成中心外部管制及獎勵法規有：補助公民營機構設立育成中心要點育成中心計畫政府補助編列標準修訂說明表促進產業研究發展貸款辦法績優育成中心經理人選拔表揚要點促進產業升級條例促進民間參與公共建設法施行細則農業科技園區設置管理條例等。
  4. In case a non - resident enterprise has set up two or more organs or establishments within the territory of china, it may choose to have its main organ or establishment make a consolidated payment of the enterprise income tax upon the examination and approval of the tax organ

    非居民企業在中國境內設立兩個或者兩個以上機構、場所的，經稅務機關審核批準，可以選擇由其主要機構、場所匯總繳納企業所得稅。
  5. Then, this article gives a demonstration of legislation mode of protection to computer software from the angle of legislation construction in information society, and cons ides that it is a realistic selection at present to apply the comprehensive system based on copyright law including other laws. but in the long term, we should establish special law department, that is, industry copyright law to provide special protection to computer, software

    進而從信息社會法制建設的角度出發，為實現利益平衡及適當保護民族軟體產業的發展的價值目標，根據軟體的基本特性和國內外的立法趨勢，對計算機軟體的立法保護模式作了自己的論證和展望，認為：近期採用版權法為主，多法綜合保護的模式是一個比較現實的選擇；而長遠的方向應該是專門的工業版權法保護，並可能將構成一個新的邊緣法律部門。
  6. With fast development of our country " s gas industry and air ' s increasingly serious contamination in city, using gas instead of coal and supplying energy in high efficiency and cleanliness has become necessary way in city. there are different problems in the current heating ( air conditioning ) systems. in the cogeneration system, heat and power affect each other, heating - pump heating ( aie conditioning ) system can not satisfy the peak load very well, the cost of gas fuel in boilor heating sestem is so high. the high generating efficiency of the diesel - engine two - sourse heating ( air conditioning ) systems is limited in range of 100kw - 1000kw, the heating scope is so limited. combined cycle of two sourse heating ( air conditioning ) system is most suitable selection to buesness community with big scope my paper aim at this syetem ' s primary question when it is applied in our country - - - - bringing project into execution and technology economy feasibility and off - design performence, combined with a certain demonstrating project in beijing buesness community, going along with calculating and analyzing, drawing out some efficient datas and conclusions, based on this, bringing out primary alements affecting combined cycle of two sourse heating ( air conditioning ) system " economics

    熱電聯產系統熱電相互牽連，熱泵供暖（空調）系統不容易很好地滿足尖峰負荷，鍋爐供暖系統供熱中天然氣燃料構成的成本過高，內燃機雙源供暖（空調）系統的高發電效率僅限於100kw - 1000kw負荷范圍，供熱面積有限。對于大面積的商業園區、居民小區，燃燒天然氣的燃氣-蒸汽聯合循環雙源供暖（空調）系統是最佳選擇之一。本論文針對該系統在我國應用時的主要問題- - -方案的技術實施與技術經濟可行性，結合北京某一商業園區示範工程，進行了系統的計算與分析，得到了有效的數據與結論，在此基礎上，提出影響聯合循環雙源供暖（空調）系統經濟性的主要因素，並進行敏感性分析，得出有益的結論；最後通過各種供暖方案的比較分析回答了某些人對該系統的疑慮和不解，並指出系統的優化方向。
  7. Or, by picking other combinations of characteristics from the four columns, we can ask the same question in respect of, for example, foreign currency equity business in the mainland targeted at non - residents, or the marketing of foreign currency debt issued overseas to mainland residents

    我們亦可以從上表中選取不同的欄，拼合成不同的業務范疇，然後提出同樣的問題。例如，在國內以非當地居民為對象的外幣股票業務，或向內地居民推廣于海外發行的外幣債券等范疇，香港機構又可否開拓新的商機呢？
  8. Eric boyle from virginia spent the day of the primary working the phones, getting updated lists of contacts throughout the day as poll - watchers checked off the people who had stopped by

    維吉尼亞州的埃里克?鮑耶爾近日來一直在通過電話為選民調查機構的隨機核對進行前期工作。
  9. Preferential selection mechanism of heterogenous idioms involves language elements of voice, structure, meaning, word, color and national psychology of convention, balance, accuracy, variation and so on, which is a dynamic and multiple standards and a static inter - regulated harmony and integration

    一組通用?異體成語的優選機制涉及語音、結構、語義、文字、色彩等語言要素和通俗性、均衡性、準確性、變異性等民族心理，是動態的多元標準和靜態的內在規律的協調和整合。
  10. Then the cause and the cost - effective of asset appraisal standard setting as well as the anticipated interests of the standard setter are analyzed. the conclusions are : ( 1 ) the basic reason of the asset appraisal standard setting is the separation of the information provider from the user and many appraisal conventions at choice in the meantime ; ( 2 ) the high cost and the lack of motivation for the standard is a kind of public goods to some extent may explain why the asset appraisal standard - setting progress is so slowly in our country ; ( 3 ) the scientific and relatively feasible model is taking an ngo which entrusted by government as the standard setter, and what is more, the current competitive situation should be kept ; ( 4 ) the principle of users having priority must be insisted in standard setting, and the two standard - setting approaches : preference aggregational standard - setting approach and theory - based standard - setting approach can combine organically, that is, the standard - setting is guided with the theory based on e mpirical researches

    同時以制度變遷理論和公共選擇理論為理論依據分析了資產評估準則制定的動因和成本效益以及準則制定主體的利益預期，提出了以下觀點： （ 1 ）制定準則的根本原因是評估信息提供者和使用者的分離，以及評估慣例和方法的可選擇性； （ 2 ）由於準則制定是有成本的，而準則從某種程度上是一種公共物品，因而準則的制定者缺乏動力去發起準則變遷，因此我國資產評估準則制定較為緩慢； （ 3 ）政府委託民間機構制定準則應是較科學的也是較可行的一種模式，並且應該保留準則制定機構的競爭現狀； （ 4 ）在準則制定過程中，應堅持用戶優先的原則，將兩種準則的構建方法? ?偏好集合法和理論導向法有機結合起來，即以實證的方式構建理論，用此理論來指導準則的制定。
  11. With regard to the civilianized kindergartens aboard such as in japan, the usa and france, the author comes to the same conclusion and proposes the ways of forming the better relationship between the civilianized kindergartens and local education authorities in medium - sized and small cities of china

    對于國外的民辦幼兒園，本論文選擇了日本、美國和法國三國作為研究的內容，最後總結出即使國外的民辦幼兒園也不例外地需要政府的支持和管理。從而為中小城市民辦幼兒園與地方教育行政機關關系的建構奠定基礎。
  12. The types of institution and company that may apply for r d service quotas are as follows : government agencies, research institutes, universities and colleges, research foundations and private - sector companies engaged in r d activity whose operations have been confirmed as either confor min g to the needs of the government s technology policy or industrial policy, or falling within the scope of the one of the key manpower cultivation areas designated by the government

    研發替代役實施范圍為：政府機關研究機構大學院校法人研究機構及民間產業，經認定符合科技或產業政策及重點人才培育從事研發工作之單位，並不限於特定國防科技產業用人單位若符合政策需求及資格，且提具需求員額時，均得參加甄選，以全面性提升我國產業研發能量。
  13. Private enterprises can transform the governance system from family - based governance into modern corporate governance by means of decentralizing property rights, setting up multi - subjects " monitoring and controlling system which is held by family, formulating institutions for management, reforming and improving the incentive mechanism to managers, perfecting the manager hiring and firing mechanism and founding a learning organization inside an enterprise, and etc

    民營企業可以通過分散企業的產權、構建以家族監控為主的多主體監控體系、實行制度化管理、改革和優化對經營者的激勵機制、建立規范的經營者選聘機制以及將企業打造成學習型組織等方式，逐漸從家族式治理模式發展到現代企業治理模式。
  14. The pader stud ies the net outflows of capi ta1 trom farmers ， rural area and the county area through financial channel the farmers savings deposit is the most important source supporting the agricultural and rural econo 。 y in recently 22 years 。 the rural credit cooperatives （ rccs ） and rural post savings deposit organizations become the main chamels of the outflows of rural capital the outflows of capital from the county area are very large and the outflows do harm to the county s and rural economy another problem is the serious rural financial risks there are many kinds of llnanclal risks in rural area the reasons of the rural financial risks are very complicated nd the rural financial risks do harm to the rural financial organizations and the rural economy there is close relationship between rural financial risks and rural social stability there is great potential of risks in rccs and rural nongovermental financial institutions the deposit demands of farmers are satisfied basically but the loans demands of farmers are not satisfied the dlfflcultles of farmers financing （ esp loans ） from rural credit cooperative

    問題的關鍵是如何充分利用有限的財政資金，政策性金融成為必然選擇，政策性金融是世界各國普遍運用的基本符合們協議要求的重要支持手段，必須按照「調整」與「加強」兩大思路，相應地調整和加強中國農村政策性金融。要盡快建立一套穩定的機制和渠道，一方面使農村金融機構吸收的農民儲蓄等農村資金能夠用於農村經濟發展而不致流失，另一方面要從外部增加對農業和農村經濟的資金注入。要從中國是一個發展中農業人口大國的實際國情出發，建立真正為「三農」服務的農村金融服務體系。
  15. Research and development entities, institutions of higher learning, other enterprises and institutions as well as citizens may select subjects on their own for basic research and applied basic research

    研究開發機構、高等院校及其他企業事業組織和公民可以自主選擇課題，從事基礎研究和應用基礎研究。
  16. With the vernacular house in south east china as the research subject, the paper mainly summarizes he culture background and the feature in four aspects, such as plane layout courtyard space form, construction system and architectural language, furthermore, it analyzes the cultural and economical background in south east china today but also gives a review about the modern village building in south east china with the modern life, finally, based on the consideration of suiting measures to local conditions, comfortable, nimble, regional feature, the paper tries to put forward new design concept about modern village building in south east china

    摘要該文從選址布局、院落空間、結構體系、建築風格等方面概括和詮釋了江南民居的特徵和文化背景，通過東南沿海地區經濟社會發展的分析，對現代村鎮民居進行剖析和比較，從居住建築因地制宜、舒適實用，靈活機動和地域特色的角度，闡述了東南沿海地區現代村鎮建築如何傳承江南民居優點，適應現代生活的新理念。
  17. If mr mujuru were to back mr makoni, he would deliver big chunks of the zanu - pf electorate and bring some of the party machinery and security forces onto his side

    如果穆菊茹支持，他會帶來大量的zanu - pf選民以及一些黨派機構和保安部隊站在他這邊。
  18. Submission of tax return, registration as a voter, renewal of driving and vehicle licences, payment of government fees, etc. and to transact with government online efficiently and securely through internet - connected computer facilities or conveniently located public kiosks. with the development of esd, hong kong is branded as " a platform for a glimps of the possibilities of e - government in asia

    藉著這項計劃，市民可通過已接駁網際網路的個人電腦或位於方便地點的公眾資訊服務站，以穩妥及有效率的電子方式使用不同政府部門和機構提供的一系列服務例如：遞交報稅文件登記成為選民換領駕駛執照和車輛牌照繳交政府收費等，並處理與政府之間的各種事務。
  19. On one side is the u. s. congress, full of people convinced that china ' s export machine is hurting their constituents

    一方面是美國國會，人人咬定中國的出口機構損害了他們的選民。
  20. The writer holds that it is vital to select and appoint honesty, fair and experienced arbitrators for the impartial and prompt settlement of civil and commercial disputes

    筆者認為，仲裁機構選聘一支公道正派和具有嫻熟的處理專業事務能力的仲裁隊伍，對于公正、及時地仲裁民商事糾紛至關重要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書