機能失常 的英文怎麼說

中文拼音 [néngshīcháng]
機能失常 英文
disfunction
  • : machineengine
  • : 能名詞(姓氏) a surname
  • 機能 : [生物學] function; enginery機能不全 inadequacy; insufficientia; 機能錯亂 parafunction; 機能低下 u...
  1. Hiding essence of life is the main physiology function of kidney, the essence in kidney is angry, be airframe life activity this, to airframe the physiology activity of each respect all is having all in all effect ; kidney advocate water fluid, basically be the aerification function that the essence in pointing to kidney enrages, to the body fluid inside body be defeated cloth and excrete, maintain the balance that the body fluid inside body metabolizes, the adjustment with rising very important action ; kidney advocate bone gives birth to pith, it is spirit of the energy in kidney has stimulative airframe to grow actually a of growth function main component, the rise and fall that the essence in kidney enrages, affect the growth of bone and growth not only, and the plentiful that also affects spinal cord and encephalon and development ; " tine is bone ", tine and bone give one cause together, the tooth also is filled by institute of gas of the energy in kidney raise, spirit of the energy in kidney is abundant, fall off the tooth is solid and not easily, if kidney is medium air of essence of life is inadequate, criterion the tooth becomes loose easily, inchoate even fall off ; kidney have one ' s ideas straightened out at 2 shade ( external genital organs and anal ), accordingly, frequent micturition, enuresis, urinary incontinence, make water little or anuria, all the aerification function with kidney is wrong about

    藏精是腎的主要生理功,腎中精氣,是體生命活動之本,對體各方面的生理活動均起著極其重要的作用;腎主水液,主要是指腎中精氣的氣化功,對于體內津液的輸布和排泄,維持體內津液代謝的平衡,起著極為重要的調節作用;腎主骨生髓,實際上是腎中精氣具有促進體生長發育功的一個重要組成部分,腎中精氣的盛衰,不僅影響骨的生長和發育,而且也影響脊髓和腦髓的充盈和發育; 「齒為骨之餘」 ,齒與骨同出一源,牙齒也由腎中精氣所充養,腎中精氣充沛,則牙齒堅固而不易脫落,若腎中精氣不足,則牙齒易於松動,甚至早期脫落;腎開竅於二陰(外生殖器和肛門) ,因此,尿頻、遺尿、尿禁、尿少或尿閉,均與腎的氣化功有關。
  2. Transplantation has been developed to an effctive strategy for treatment of end stage diseases of multiple organs since 1950 ' s. despite success of current immunosuppressive drugs, transplantation immunologists and surgeons are still seeking to achieve tolerance to allograft. there are several different mechanisms such as clonal deletion, anergy, neglect, immuno regulation. which maintain tolerance to self - antigen. some strategies, derived from these mechanisms has been proved to be encouraged in suppression of allograft rejection

    二十世紀五十年代以來,器官移植的進展使同種異體器官移植成為治療多種器官終末期疾病的有效手段。盡管目前免疫抑制方案非有效,但免疫耐受仍是移植免疫學家和外科醫生關注的課題。有多個制使免疫系統對自身抗原保持耐受,如:克隆清除、忽略、、免疫調節。
  3. Cardiac arrhythmias caused by methacholine are particularly prone to occur in patients with hyperthyroidism.

    由甲狀腺亢進引起的心律在甲亢病人中特別容易出現。
  4. Traditional chinese medicine suggested that the etiological and pathogenesis of dyslipidemiawerephlegm stagnation and blood stasis. in physiology, dyslipidemia may be similarto tcm ' s gaozhi. the normalization of liver - spleenfunction played a very important role in regulation blood lipids metabolism, and the root cause of dyslipidemia was the functional disorder of liver and spleen. the primary goal of dyslipidemia treatment was to disperse the stagnated liver - qi, and regulate the function of spleen

    中醫學認為血脂異在病方面屬「痰濁」 、 「血瘀」范疇,生理上與中醫之膏脂相類似,屬津液之范疇,肝脾功的正是血脂正代謝的重要條件,脾「化」的相對不足是血脂代謝異的根本原因;肝疏泄是血脂代謝的重要因素,治療的根本在於截斷血脂調的源頭,或者扭轉已有的病理趨勢,使其不再發生代謝紊亂。
  5. Government ' s monopoly of capital market also leaded to the " shell " value of listed company which is irrelative to the company ' s invest value, which made the higher general price in the market. in addition to, the structure of investors which is consisting of many individual investors and few institution investors lets it easy to manipulate the stock market for the institution investors. according to the origins of the systematic risk, it is necessary to improve the market mechanism and market efficiency to eliminate the system root of the risk to decrease the risks

    突出地表現在:資本市場服務于國企轉制,造成上市公司股權結構存在缺陷,致使公司治理效,上市公司缺乏持續發展的力,公司經營風險轉化為市場的系統性風險;政府對資本市場準入的行政性壟斷,形成上市公司「殼」價值,虛高股票市場價格,引發系統性風險;金融市場分割,特別是貨幣市場資金缺乏進入資本市場的正渠道,利率市場化水平低,影響金融資產定價,導致違規融資盛行,加大了市場風險;而由於市場監管不到位,以散戶為主的投資主體結構,則易導致構大戶利用內幕信息操縱股價,構投資者的發展不僅沒有成為穩定市場的力量,反而成為操縱市場的主力,加劇了市場波動。
  6. These radio waves are very weak when they arrive at the television receiving sets on earth but they can be amplified again to make up for this loss in intensity

    當這些無線電波到達地球,被電視接收收到時是非弱的,但它們夠被再放大以補償這種強度的損
  7. Although diseases are various and clinical manifestations are complicated, pathogenesis, in general, involves no more than such factors as superabundance or decline of healthy qi and pathogenic factors, imbalance between yin and yang, disorder of qi and blood as well as dysfunction of the viscera and meridians

    盡管疾病的種類繁多,臨床徵象錯綜復雜,但總離不開邪正盛衰、陰陽調、氣血、經絡和臟腑功紊亂等病變化的一般規律。
  8. To observe differential two kind of methods in pull out urinous catheter had to differential injure in bladder function, 80 patients divided into two groups at random : improved method of 40 patients and normal method of 40 patients and to ananlyse and compare successful rate in urinate, resumed rate in function of forced urinous muscle, stimulative symptom of urethra, incontinence of urine and retention of urine, that were from two groups patients

    摘要為觀察兩種不同的拔尿管方法對膀胱功損傷的差異,將80例患者隨分成兩組,分別採用改良法( 40例)和規法( 40例)拔除留置尿管,分析比較了兩組患者排尿順利率、逼尿肌功恢復率及尿道刺激癥、尿禁、尿瀦留。
  9. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損或虧損負責: i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動,但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未兌現由客戶開出之匯票,但本行將立即透過正渠道將該匯票退回客戶,並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致,而在該等情況下,本行的責任將只限於在發現損當日該等證券之市值,以及即使本行已獲知該等賠償之可性vi因客戶之疏忽故意責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下,與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可與此有關之賬項ix任何電子械或系統靈或因該等件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正操作情況勞工問題天災或非本行所合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項,任何其他人系統構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  10. Dynamic electrocardiography ( dcg ) can continuously record electrocardiosignal ( ecg ) for 24 hours or longer, while the patients can active normally. with the help of modern computer, physicians can analysis the signal, find out all kinds of arrhythmia events and st segment abnormal events, thus they can get important foundations for diagnosis

    =動態心電圖( dynamicelectrocardiography , dcg )夠在患者自然生活狀態下連續24小時或更長時間記錄心電信號,藉助計算進行分析處理,發現各種心律事件及st段異改變,獲取重要的診斷評價依據。
  11. Secondly, introducing the image analyzing technology with reference to the disadvantages of the traditional ferr - graph analysis technology, and with the combination of characteristic parameter optimizing filtration so as to raise a description method of debris micro - morphologic character. thirdly, with the application of mode recognition method, completing the process of debris auto - recognition based on the collected information of the debris configuration characteristics ; and conducting the diagnosis on the aero - engine wear faults according to the theory of particle tribology. fourthly, introducing information fusion technology to solve the problem that a single method can not collect enough fault premonitory information to conduct the wear fault diagnosis, hence to conduct the research and exploration in the field of comprehensive diagnosis on the aero - engine ' s multi - fault premonitory information

    本文的研究工作主要包括以下五個部分:首先,介紹航空發動見的磨損故障類型,研究磨損故障的理,分析磨粒的產生理、分類以及形態特徵:其次,針對傳統鐵譜分析技術的缺點,引入圖像分析技術,再結合特徵參數優化篩選,形成基於圖像的磨粒顯微形態學特徵描述方法:然後,基於提取到的磨粒形態特徵信息,應用模式識別方法完成磨粒自動識別,並根據顆粒摩擦學的基本原理進行航空發動磨損故障的診斷與定位:再后,鑒于單一方法不提取足夠的故障徵兆信息進行磨損故障診斷,本文引入信息融合技術,開展航空發動多故障徵兆信息綜合診斷方法的研究與探索;最後,基於航空發動滑油光譜分析與鐵譜分析數據,應用時序模型、灰色模型以及組合模型進行磨損故障的預測方法研究。
  12. With the development of the electric power system, static - state reactive power compensators ca n ' t have met the requirements of the actual production and operation, and the trend to the fast and dynamic compensation for reactive power become greater and greater. since ertan hydroplant and 500kv transmission systems in sichuan power system have been operated, many power plants of load center are forced to halt during the high - water period, because the great deal of power is transmitted to far - distance load center. thus the load center loses voltage sustentation and the level of the system stabilization is debased greatly

    四川電網的二灘水電站和500kv輸變電系統投入運行后,由於二灘水電站的大量電力遠距離輸送至負荷中心,迫使負荷中心的火電組在豐水期大量停,使負荷中心去電壓支撐,大大降低了電網的電壓穩定水平;同時,因為四川電網中的無功補償裝置全為靜態無功補償電容器(或電抗器) ,這些設備只在系統正運行狀態下起到無功補償和電壓支撐的作用,而在電網出現事故時,不但不起到電壓支撐作用,反而會促使電網電壓崩潰事故的發生。
  13. A rare congenital disorder of childhood that is characterized by rapid onset of the physical changes typical of old age, usually resulting in death before the age of20

    (兒童的)早衰癥一種少見的少年身體調,以類似年老的身體快速變化為特徵,其結果通導致二十歲之前死亡
  14. Now we have the small and medium - sized business of representative for a company ' s electromechanical profession in homeland, the manpower resource management present situation investigation analysis, discover the program of the manpower resource of a company ’ s recruit 、 training 、 effect check and salary reward system have many problems : the function of a company ' s manpower resource management is as follows, the company ’ s management is the experience of each department class cadre of straight line, especially lacks effect check system ; employees lack competitive consciousness, lacking actuating pressure, the employees lose initiatives gradually ; the manpower resource management of a company is confined to only somewhat daily recruit, salary capital calculation provide wait for general affairs, manpower resource management is not obvious for strategic influence as well as and strategic connection

    在筆者對a公司這樣一個在國內電行業具有代表性的中小型企業的人力資源管理現狀進行調查分析后,發現a公司的人力資源的規劃、招聘、培訓、績效考核及薪酬體系存在很多問題: a公司人力資源管理的功不足,甚至缺;公司以各直線部門班幹部的經驗化管理為主,尤其缺乏績效考核體系;員工普遍缺乏競爭意識,缺乏工作壓力,由於缺乏績效評估,沒有有效的激勵,干好乾壞差不多,員工逐漸去進取心; a公司的人力資源管理只限於一些日的招聘、薪資計算發放等事務,人力資源管理對戰略的影響以及和戰略的聯系都不明顯。
  15. Male rats and mice with chemically induced folate deficiency have impaired spermatogenesis and are infertile

    要是以化學方法使雄性大鼠與小鼠體內缺乏葉酸, ?們製造精子的制就不運作,因而喪生殖力。
  16. Affect changes, sadness, hopelessness, and vegetative signs such as weight loss should suggest depression, the most common psychiatric disorder associated with insomnia ( chapter 3. 3 )

    情感變化、悲傷、無助和營養變化引發的一些體征,如體重減輕,可提示抑鬱癥,它是最見的眠相關精神病。
  17. Stimulate the secretion of bile, is lidan agent can remove gallstones hazards ; and can help maintain a healthy weight loss : the fishing role and soa role, and to help maintain a healthy weight loss ; for excessive weight loss or physical dysfunction, a very good nutritional value ; skin protection : effectively maintain flexibility and shiny skin, to remove facial wrinkles, skin and hair care and prevention, such as hand - foot - chap effectiveness, radiation is the function is often used to produce the food astronauts

    有刺激膽汁分泌的作用,是利膽劑,可以消除膽結石的危害;保持健康並有助減肥:具有整腸作用和健胃作用,夠保持健康並幫助減肥;對于過度減肥或身體調的人,有非好的營養價值;保護皮膚:有效保持皮膚彈性和潤澤,消除面部皺紋,有護膚護發和防治手足皴裂等功效,有防輻射的功被用來製作宇航員的食品。
  18. E620036 “ create event failed. the machine cannot be correctly driven

    「建立事件敗。器不運轉。 」
  19. Because of these characteristic of the project, random interference factors often emerge in the process of its carrying out. it leads to more risk of it. on the other hand, its characteristic of large extent of the influence of success or failure decides that it must succeed, so the risk management becomes more important

    由於項目的復雜性及一次性的特點,實施過程中會出現隨干擾因素,導致項目風險較大,而另一方面,由於項目的成敗影響面大,要求只成功、不敗,故對管理要求相對較高。
  20. As for the internal structural functions, the malformed ownership structure of the listed companies lead to the abnormal function of board of shareholders, board of directors and board of supervisors. then because of the absence of the internal structural functions, the incentive and restrain mechanism become invalidated, the principal - agent problems become serious, and the agent cost is very high

    在公司的內部組織功方面,上市公司畸形的股權結構導致了股東大會、董事會、監事會功無法正發揮,公司內部組織功;約束激勵效,委託?代理問題嚴重,代理成本較高。
分享友人