機遇與前景 的英文怎麼說

中文拼音 [jīyùyǔqiánjǐng]
機遇與前景 英文
the internet: challenges opportunities and prospects
  • 機 : machineengine
  • 遇 : Ⅰ動詞1. （相逢; 遭遇） meet 2. （對待; 款待） treat; receive Ⅱ名詞1. （機會） chance; opportunity 2. （姓氏） a surname
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 景 : Ⅰ名詞1 （風景; 景物） view; scenery; scene 2 （情形; 情況） situation; condition 3 （戲劇、電影的...
  • 機遇 : [書面語] （好的境遇;機會） favourable circumstances; opportunity
  1. The difficulties and prospects of american plan termination insurance for db occupational pension

    美國待遇確定型企業年金計劃擔保機制的困境與前景
  2. The delegation also met with other hong kong governments officials to exchange views on china s accession to the world trade organisation and the opportunities for hong kong ; hong kong s role and prospects in the economic development of the pearl river delta ; as well as business opportunities arising from hong kong s transport infrastructure and environmental projects

    訪問團並與香港政府其他代表會晤及交流經驗，議題包括中國加入世界貿易組織為香港帶來的機遇、香港在珠江三角洲經濟發展所扮演的角色及前景、以及香港運輸基建及環境保護計劃所帶來的商機。
  3. Meanwhile it takes unprecedented opportunities and challenges to the southwest national regions that has closely relations with geoeconomy of asean, which takes a very glorious prospects for national economy from closed situation to open

    同時，它也給與東盟各國地緣經濟關系密切的西南民族地區帶來了前所未有的機遇與挑戰，為西南民族經濟由封閉走向開放開辟了的無限美好的前景。
  4. Opportunities and prospects of the partnership between china and europe

    中歐夥伴關系的機遇與前景
  5. In chapter three, the present situation of mainland publishing industry and its opportunities and challenges after china entering the wto are analyzed. existing malpractices are specially analyzed to straighten out the line of thought for the study. in chapter four, the three conceptual issues that have been long bothering the industry, are sorted out ; the strategic orientation of the industry ' s development and the system arrangement are discussed ; factors that affect the key competitive power of the industry are explored ; conclusion of this study and its limitation are drawn

    本研究論文共分四篇：第一篇，說明本研究論文的研究目的，選題背景及文獻綜述；第二篇，描述了出版的起源、出版物與出版產業、西方出版產業及我國澳港臺地區出版產業的現狀，為以後中國出版產業的發展的研究打下基礎；第三篇，分析了我國出版業目前的現狀，我國出版業加入wto后所面臨的機遇與挑戰，著重分析了我國出版業存在的弊端，為研究我國出版產業發展理清思路；第四篇，釐清了長期困擾我國出版產業發展的三個概念性問題，探討了如何發展我國出版產業的戰略導向和制度安排，研究了影響出版產業核心競爭力的因素，並歸納了研究的結論和研究的局限。
  6. Globalization as an historic trend, it brings historic oppor - tunity for our country to accomph ' sh all - round development. globalization brings about good international environment for economic development, it brings about new energy and new opportunity too ; it is beneficial to improve our coun - try s political position in international community, promotes our government organization reform ; it promotes extensive exchange among world culture, and it is beneficial to assimilate foreign country " s excellent culture, so it promotes our country to build advanced culture ; globalization stimulates scientific re - search initiative of scientific research personnel, it brings about good interna - tional environment for our science and technology, it brings about technology terrace and social mechanism for international cooperation in science field ; it improves development our education, especially higher education, it improve the distribution of our colleges and universities, adjustment of course, optimi - zation of course, and building of teachers, it promotes our school building and talent foster, and it improves the quality of our education too ; lastly, global - ization kys a solid material foundation and provides good social mechanism for we realize people " s all - round development quickly

    全球化這一國際大趨勢和客觀歷史進程恰恰為我國實現社會的全面發展帶來了歷史性的機遇：全球化為我國的經濟發展創造了良好的國際環境，為經濟增長帶來了新的活力和新的機遇；全球化有利於迅速提高我國在國際社會中的政治地位和影響力，促進我國政治體制改革的步伐；全球化還極大地推動了世界文化的廣泛交流，從而為我國吸收、借鑒和利用世界先進的思想文化提供了良好機遇，同時也極大地促進了我國社會先進文化建設的快速發展；全球化還極大地激發了我國科技人員的科研積極性，為我國科技發展提供了良好的國際環境，為科技領域開展廣泛的國際合作與交流提供了現實的技術平臺（網際網路等）和社會機制；全球化還極大地推進了我國教育、尤其是高等教育的發展，為我國迅速實現高等院校布局和學科調整、學科優化、師資隊伍建設和高等院校的科研水平與質量的提高，為我國建設世界一流大學、培養一流人才，具有巨大推動作用；最後，全球化還為加快實現我國社會人的全面發展莫定了堅實的物質基礎，提供了良好的社會機制，為人的全面發展開辟了廣闊的發展前景。
  7. In the thesis, guided by the scientific concept of development, the author simply describes the research background, present research situation both at home and abroad, basic methods of practice and study, analyzing frame and main contents of the thesis ; the author also summarizes the concepts and features of publishing sector and publishing industry, discussing features of modern publishing industry ; analyzing and studying the current situation of the development of publishing sectors in major western countries and discussing their characteristics to offer references for the development of the chinese publishing industry ; researching the development of publishing sector in china and analyzing its policies and history to understand what stage the chinese publishing sector is at and the characteristics of its development ; unveiling the factors which may impact the development of publishing sector in china by facing the more and more fierce competition in the chinese publishing sector in the era of socialism marking economy, the big challenges of hi - tech and network informatization and new circumstances caused by china ’ s entry of wto. meanwhile the author uncovers the challenges and opportunities of the development of chinese publishing sector under the situation of globalization of the world economy ; studying, exploring and demonstrating the policy orientations and measure analysis of the chinese publishing sector. finally the author points out how to regulate the industrial structure and innovation of industry system of the chinese publishing industry and put forwards the policy formulating in order to support the development of the chinese publishing industry

    本文以科學發展觀為指導，對研究背景、國內外的研究狀況和實踐、研究的基本方法和分析結構作了簡單描述;歸納、總結了出版業和出版產業概念及其特徵，闡述了現代出版產業的特徵;分析、研究了國外發達國家出版業的發展現狀，探討了其行業特徵，為尋找發展我國出版產業的思路提供參照;研究了我國出版業發展及其政策歷史的分析，了解我國出版業發展處於何種發展階段和認清我國出版業發展的特點;面對當前我國出版業正處于社會主義市場經濟條件下日益激烈的競爭時代，面對高科技發展、網路信息化等的嚴峻挑戰，面臨加入wto后可能帶來的新情況，揭示了影響我國出版業發展的因素;同時也揭示了我國出版業置身於經濟全球化背景下，發展所面臨的挑戰與機遇;研究、探討、闡明了我國出版業發展的政策取向與措施分析:最後提出了如何調整我國出版產業的產業結構、產業制度創新以及我國扶持出版產業發展的政策選擇等內容。
  8. China is increasingly becoming an attractive destination for biotechnology and pharmaceutical research, an international forum will be held at the univeristy of hong kong to discuss the advances in molecular medicine in china, identify important market opportunities from stell cell research to cardiovascular disease, and to explore biotechnology and biopharmaceutical opportunities in china. the " mgh - hku - nature china forum on molecular medicine and biopharma opportunities " is co - organized by massachusetts general hospital, harvard medical school, the university of hong kong and nature publishing group nature

    近年，中國在生物科技及醫藥研究方面的發展，已成為世界矚目的焦點，在香港大學即將舉行為期二天的國際醫學論壇，將探討中國分子醫學最新發展和未來市場動向，窺探中國生物科技及醫藥研究的發展前景挑戰與機遇，剖析傳染病學研究幹細胞學研究化學生物學心血管疾病和代謝性疾病之研究中國生物科技及醫藥發展等問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書