機閘 的英文怎麼說
中文拼音 [jīzhá]-
Executive lounge airside - next to gate 11
登機閘口23號附近的executive loungeAirside is on level 5 and lounge reception is near gates 62 - 66
-設於五樓，入口鄰近登機閘口62 - 66號。Show your ticket and passport there and hand in your luggage. you will then receive a boarding card that mentions the number of the gate of your flight and the time you should be there
旅客請出示機票及護照，並辦理托運寄艙行李，然後領取登機證，證上會列明登機閘口編號及須抵達閘口的時間。Dragonair lounge, kaohsiung - located near boarding gate 23
港貴賓室-高雄：鄰近23號登機閘口。2. boarding gate will be closed 20 minutes before departures
2 .登機閘口將于航班起飛前二十分鐘關閉。Lounge chongqing jiangbei internatioanl airport lounge, on level 2 near gates 2 - 3
重慶江北國際機場貴賓休息室:位於2樓，鄰近2 - 3號登機閘口。He said every step of the trip from kai tak airport to the central court was carefully planned. the security measures taken were the tightest ever
他們一方面安排了兩輛汽車停泊在機場接機閘口附近，假裝接機，轉移視線。Departing juvenile passengers will be accompanied from the ground transport in the gtc, check - in hall or car parks to aircraft departures gates. arriving juvenile passengers will be accompanied from aircraft arrivals gates to ground transport in the gtc or car parks
年幼的離港旅客會由專人陪同，由地面運輸中心各車輛落客處旅客登記大堂或停車場，前往登機閘口年幼的抵港旅客則會由專人陪同，由旅客下機閘口，前往地面運輸中心各車輛上客處或停車場。Accompaniment service is available at the request of airlines for unaccompanied juvenile passengers who are under the age of 14. departing juvenile passengers will be accompanied from the ground transport in the gtc, check - in hall or car parks to aircraft departures gates. arriving juvenile passengers will be accompanied from aircraft arrivals gates to ground transport in the gtc or car parks
年幼的離港旅客會由專人陪同，由地面運輸中心各車輛落客處、旅客登記大堂或停車場，前往登機閘口；年幼的抵港旅客則會由專人陪同，由旅客下機閘口，前往地面運輸中心各車輛上客處或停車場。852 2122 9813. meet and assist service is available to departing passengers from ground transport in the ground transportation centre, check - in hall at the passenger terminal or car parks to aircraft departures gates and to arriving passengers from aircraft arrivals gates to ground transport in the gtc or car parks
這項服務由專人在地面運輸中心各車輛落客處客運大樓旅客登記櫃臺或停車場，協助離港旅客前往登機閘口或在旅客下機閘口，協助抵港旅客前往地面運輸中心各車輛上客處或停車場。Meet and assist service is available to departing passengers from ground transport in the ground transportation centre ( gtc ), check - in hall at the passenger terminal or car parks to aircraft departures gates and to arriving passengers from aircraft arrivals gates to ground transport in the gtc or car parks
這項服務由專人在地面運輸中心各車輛落客處、客運大樓旅客登記櫃臺或停車場，協助離港旅客前往登機閘口；或在旅客下機閘口，協助抵港旅客前往地面運輸中心各車輛上客處或停車場。To protect hong kong from being used as a transit point for illegal migration, the airport investigation group conducted 3, 806 flight operations last year by inspecting travel documents of departing passengers at boarding gates and 7, 375 spot checks on passengers at the transfer areas
為防止香港成為偷渡往外國的過境站，駐機場調查小組去年共採取了3 806次航班旅客檢查行動，在登機閘口檢查離境旅客的旅行證件，以及在轉機處對旅客進行了7 375次突擊檢查。To protect hong kong from being used as a transit point for illegal migration, the airport investigation group ( aig ) conducted 3, 806 flight operations last year by inspecting travel documents of departing passengers at boarding gates and 7, 375 spot checks on passengers at the transfer areas
為防止香港成為偷渡往外國的過境站，駐機場調查小組去年共採取了3806次航班旅客檢查行動，在登機閘口檢查離境旅客的旅行證件，以及在轉機處對旅客進行了7375次突擊檢查。Airport first class lounge, after security check, located near gate 6
頭等艙候機室:通過安全檢查后，鄰近6號登機閘口。First class lounge, after security check, turn right and it is located next to gate 7
頭等艙候機室:位於國際隔離區內，通過安全檢查后右轉， 7號登機閘口旁邊。Level 7 departures west hall near gate 40
七樓離境層西大堂近40號登機閘口Level 6 departures east hall near gate 15
六樓離境層東大堂近15號登機閘口Level 6 departures west hall near gate 35
六樓離境層西大堂近35號登機閘口The nearest public smoking area is at gate 25
最接近的公眾吸煙區設于第25號登機閘口。China eastern first and business class lounge, after immigration and security check, international departure waiting hall near gate 1
頭等艙候機廳:位於國際出發候機廳，鄰近1號登機閘口。分享友人