機關黨建工作 的英文怎麼說

中文拼音 [jīguāndǎngjiàngōngzuò]
機關黨建工作 英文
party building in party and government organs
  • 機 : machineengine
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 黨 : Ⅰ名詞1 （政黨） political party; party 2 （在我國特指中國共產黨） the party （the communist party...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 機關 : 1 （機械的關鍵部分） mechanism; gear 2 （用機械控制的） machine operated 3 （辦理事務的部門） off...
  1. The major measures they took are to appoint a propagandist in every branch, and to appoint a reporter at every leadership i eve i of the party

    主要做法是：在黨的每個支部設立宣傳員，在黨的各級領導機關設立報告員，並建立宣傳員和報告員工作的一定製度。
  2. Under the leadership of loca i party committee, they organized and mobilized party members, cadres, members of youth league and the activists among the non - party members, in light of their respective working system, to establish a huge propagandistic body of the mass, with the propagandists and reporters as the backbone of the system. after receiving a brief training, th i s body f o i i owed some special procedures to go to all walks of life to do political mobilization and current affairs and production propaganda, to coordinate all the political movements

    在各地黨委的領導下，以宣傳員和報告員為骨幹，組織動員廣大黨員、幹部、團員和非黨積極分子，按照各自的工作系統，從上到下，建立起一支龐大的群眾宣傳工作隊伍，經過短暫的訓練后，根據統一確定的宣傳方針、內容、任務和步驟，按各地區分工負責，分片包干，採取各種宣傳教育方式和途徑，深入到工廠、農村、街道、機關、學校，進行廣泛的政治動員和時事政策與生產宣傳，密切配合各項政治運動，開展深入細致的思想政治工作。
  3. They must view the world with broad vision, acquire a correct understanding of the requirements of the times and be good at thinking on a theoretical plane and in a strategic perspective so as to improve their ability of sizing up the situation in a scientific way. they must act in compliance with objective and scientific laws, address promptly the new situation and problems in reform and development, know how to seize opportunities to accelerate development and enhance their abilities of keeping the market economy well in hand. they must correctly understand and handle various social contradictions, know how to balance the relations among different interests, overcome difficulties and go on improving their ability of coping with complicated situations

    必須以寬廣的眼界觀察世界，正確把握時代發展的要求，善於進行理論思維和戰略思維，不斷提高科學判斷形勢的能力必須堅持按照客觀規律和科學規律辦事，及時研究解決改革和建設中的新情況新問題，善於抓住機遇加快發展，不斷提高駕馭市場經濟的能力必須正確認識和處理各種社會矛盾，善於協調不同利益關系和克服各種困難，不斷提高應對復雜局面的能力必須增強法制觀念，善於把堅持黨的領導人民當家作主和依法治國統一起來，不斷提高依法執政的能力必須立足全黨全國工作大局，堅定不移地貫徹黨的路線方針政策，善於結合實際創造性地開展工作，不斷提高總攬全局的能力。
  4. Endeavor to write a new chapter for the party building in official offices

    著力構建機關黨建工作新格局
  5. How to construct the enduring effect mechanisms of the official party construction

    如何建設機關黨建工作長效機制
  6. Practice and innovation in party construction in administrative depatments of colleges and universities

    高校機關黨建工作的實踐與創新
  7. We should fully carry out party building in party and government organs as well as schools, research institutions, cultural groups and other institutions

    全面做好機關黨建工作和學校科研院所文化團體等事業單位的黨建工作。
  8. Meanwhile, to keep up with the development of the times, innovation in party construction must be made in tents of ideological concepts approaches and system construction

    同時，高校機關黨建工作要從思想觀念、工作方式方法以及制度建設等三方面著力創新，才能跟上時代發展步伐。
  9. Based on recognition of its particularity reasonable goal - setting and reinforcement of self - construction, party construction in administrative departments of colleges and universities could be strengthened through furthering theoretical study, increasing cohesion, and improving sense of service and working skills

    摘要文章指出做好高校機關黨建工作的前提是認清高校機關黨建工作的特殊性、擺正位置、加強自身建設，並提出通過加強理論建設、增強凝聚力和服務意識、提高工作水平等方面來全面加強黨的建設。
  10. The combination will involves these questions, such as running, ensuring, motive force, etc., namely what a issue of setting up and perfect the operating mechanism, security mechanism and power mechanism etc. : 1, operating mechanism about the two : should first clear perfecting leader and organize system that the two agree with, set up and regard party committee as leader, regard full - time political and ideological work staff, cultural construction personnel of enterprise as backbone, regard administrative personnel as cadre, to build the masses of vertical horizontal network system of organization that staff participate in actively ; secondly should define the mechanism of working routine, set up thinning, standardized operation system, making a whole set of thinning, quantization, standardized operation method

    這就涉及到兩者契合的運行機制、保障機制和動力機制等問題。 1 、關于兩者的運行機制：首先要明確和健全兩者契合的領導和組織體系，建立以黨委為領導、以專職政工、企業文化建設人員為骨幹，以行政幹部、各層管理人員為主體，廣大員工積極參與的橫向到邊、縱向到底的組織網路體系；其次要明確工作程序機制，建立細化、規范化的操作體系，制定出一整套細化、量化、規范化的操作辦法，實施定量和定性相結合的全過程式控制制管理。
  11. Based on the ordinary model of ideological education, this thesis attempts to construct the model of the ideological education of party and government organizations, points out that the key of that construction is to combine education with management

    在創建了黨的思想政治工作傳統模式的理論基礎上，結合具體實際，嘗試著對黨政機關思想政治工作的理想模式進行了構建，指出構建該模式的關鍵在於將教育與管理相結合。
  12. It depends on the construction of party branch and village committee and exerting the branch comprehensively. tuning the relations between village committee and villagers, consummate the punishing system in the process of villager autonomy, and promote the legislation of punish

    這主要是要加強村黨支部和村委會建設，充分發揮好村黨支部的核心作用；正確處理好村民會議與村民代表會的關系；健全村民自治過程中的過錯追究機制，加快違法懲處的立法工作。
  13. Therefore, must the monster enhance the party construction mainstream ideology the ability, unceasingly consolidated mainstream ideology dominant position ; implements the marxism fundamental research and the construction project vigorously ; persisted derives the nutrition from the life practice, strengthens the marxism propaganda education, realizes the marxism theory popularity ; impels to advance the home and the world consensus environment construction vigorously, continues to develop the mainstream ideology persuasive power, the attraction, the diffusive forces ; persists the mainstream ideology in the education teaching instruction status, the consummation correlation education teaching work mechanism ; strengthens the legislative work, impels the ideology construction the standardization,

    因此，必須妖提高黨建設主流意識形態的能力，不斷鞏固主流意識形態的主導地位;大力實施馬克思主義理論研究和建設工程;堅持從生活實踐中汲取營養，加強馬克思主義宣傳教育，實現馬克思主義理論大眾化;大力推動推進國內和國際輿論環境建設，持續發展主流意識形態的說服力，吸引力，擴散力;堅持主流意識形態在教育教學中的指導地位，完善相關教育教學工作機制;加強法制建設，推動意識形態建設的規范化、法制化。
  14. Should build perfect party committee and government to unite leader, concerned branch to be participated in jointly, the guidance system with harmonious organization of civil administration branch and working mechanism, assure to begin necessary staff of the job and funds

    要建立健全黨委和政府統一領導、有關部門共同參與、民政部門組織協調的領導體制和工作機制，並保證開展工作的必要人員和經費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書