橫過馬路處 的英文怎麼說

中文拼音 [héngguòmǎlùchǔ]
橫過馬路處 英文
crossing point of road
  • 橫 : 橫形容詞1. （蠻橫; 兇暴） harsh and unreasonable; perverse 2. （不吉利的; 意外的） unexpected
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 馬 : Ⅰ名詞1 [動物學] （哺乳動物） horse 2 （象棋棋子） horse one of the pieces in chinese chess3 （姓...
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 橫過 : transverse; across; cross橫過者 transverser
  • 馬路 : road; street; avenue; highway
  1. You may only cross when the pedestrian light shows a green man if it is safe to do so

    你應該在綠色人像燈亮著而情況又安全時，才可在過路處橫過馬路。
  2. You should not let your vehicle stand where it would cause danger or inconvenience to pedestrians particularly where pedestrians are likely to cross the road such as at a pedestrian crossing, at or near a junction or near a traffic island

    在會對行人造成危險或不便的地方，特別是在行人可能會橫過馬路的地方如行人過路處路口路口旁及交通安全島附近，你就不應該停留。
  3. Whilst waiting to cross the road at the pedestrian crossing outside no. 28, robinson road, the female was approached by a chinese male. the male produced a glass bottle from inside his coat and threw concentrated acid on her face

    當這名女子在羅便臣道二十八號外的行人過路處等候橫過馬路時，一名中國男子走近，並從外套內取出一個玻璃瓶，向該名女子的面部淋潑濃酸。
  4. It is against the law in many cities to cross the street at any place except at the corner.

    許多城市除了街口，隨處橫過馬路是違法的。
  5. Not to remain on the carriageway longer than is necessary to cross it when the road is opened to traffic

    要在適當的過路處橫過馬路，在非行人專區實施時段，除橫過馬路外，不要停留在行車道上。
  6. Green man crossings are marked by two rows of studs and have traffic lights for vehicles and pedestrian lights for pedestrians

    綠色人像過路處有兩排路釘作為界，並有交通燈管制車輛的活動，還有行人過路燈，指示行人橫過馬路。
  7. Image : 16b. jpg green man crossings are pedestrian crossings with traffic lights to signal drivers to stop, and pedestrian lights to signal pedestrians when to cross. you will find green man crossings either on their own or as part of traffic lights controlling junctions

    Image : 16b . jpg綠色人像過路處設有交通燈和行人過路燈：交通燈向駕駛人發出停車信號，而行人過路燈則向行人發出橫過馬路的信號。
  8. The duration of the steady green light of a pedestrian traffic light is determined by the width of the crossing and the volume of pedestrian flow ; while that of the flashing green light is to ensure that pedestrians who have started to cross the road when flashing begins would have sufficient time to reach a safe point

    行人過路燈號的綠燈亮時間，是按過路處的距離及行人流量而計算；而綠燈閃燈時間則確保在綠燈剛閃亮時已開始橫過馬路的行人，有足夠時間到達安全地點。
  9. With a wild rattle and clatter, and an inhuman abandonment of consideration not easy to be understood in these days, the carriage dashed through streets and swept round corners, with women screaming before it, and men clutching each other and clutching children out of its way

    車聲叮當，蹄聲得得，馬車發瘋一樣奔馳，那放縱驕橫不顧別人死活的樣子在今天是很難理解的。它疾馳在大街上，橫掃過街角處，婦女在它面前尖叫，男人你拽我扯，把孩子拉到路旁。
  10. If you cannot find any such crossing places, choose a place where you can see clearly along all the roads in all directions, a place where you can see any traffic when it is a long way off, and drivers can see you clearly

    如找不到上述過路處，應另選安全地方橫過馬路。所選的地方，就是可讓過路者清楚看到道路的四周，以及從遠處而來的車輛，同時又可讓駕駛人清楚看見行人。
  11. These road markings not only control traffic by giving orders, they also warn you as a driver that there may be pedestrians crossing or waiting to cross the road

    這些標記不但控制車輛交通，也警告駕駛人，可能有行人正在該處橫過或等候橫過馬路。
  12. The white advisory crossing area road marking. you may cross on any path over the marking

    白色指導行人過路處行人可在此白色方格內橫過馬路。
  13. Tourists will be advised to cross the road using footbridges and pedestrian subways or on light signal crossing areas. they are also reminded not to climb over kerbside fence or central reservation onto a carriageway

    警方將會提醒遊客應在設有人像燈號過路處、行人天橋或行人隧道橫過馬路，亦不要攀越路邊或路中的圍欄和花槽而進入車路。
  14. Just walk across the street and go around the corner on green road. walk one block east, take a right at 20th, then walk about half a block

    你只要橫過馬路，在格林大道拐角處繞過去向東走一個街區，在第二十街往右拐，然後大約走半個街區。
  15. Regular anti - jaywalking operations are carried out jointly by kcr light rail and the police at major light rail pedestrian crossings to warn and prosecute pedestrians and cyclists who fail to observe traffic regulations

    九廣輕鐵與警方定期在一些繁忙的輕鐵過路處採取聯合行動，向違反交通規則橫過馬路的行人及單車使用者進行檢控或予以警告。
  16. At about 8. 35 am, a trailer, driven by a 47 - year - old man, was travelling along the inner circle of tsing lun road roundabout heading towards hong po road

    當拖架駛至兆康苑時，據報撞倒該名正在從迴旋處內圈橫過馬路的女子。
  17. Shortly before 8 am, a taxi travelling along the second lane of tai chung kiu road towards ma on shan reportedly knocked down a 52 - year - old woman who was crossing the road at the junction with siu lek yuen road

    約于上午八時，一輛的士沿大涌橋路第二線往馬鞍山方向行駛時，據報在小瀝源路交界處撞倒一名正在橫過馬路的五十二歲女子。
  18. Rules and advice for using pavements and roads, crossing the road and using crossing places are given

    本章載有使用行人路及道路、橫過馬路和使用過路處的規則及指示。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書