檢查旅客行李 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎnzhālǚkèhánglǐ]
檢查旅客行李
英文
examine passager's luggage- 檢 : Ⅰ動詞1 (查) check up; inspect; examine 2 (約束; 檢點) restrain oneself; be careful in one s c...
- 查 : 查名詞1. [植物學] (山查) hawthorn; haw2. (姓氏) a surname
- 旅 : Ⅰ名1 [軍事] (軍隊的編制單位) brigade 2 (泛指軍隊) troops; force 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 李 : 1. [植物學] (李子樹) plum2. (李子) plum3. (姓氏) a surname
- 檢查 : 1 (用心查看) check up; inspect; examine; censor; survey rummage; review; jerque; docimasia 2 (...
- 旅客 : hotel guest; traveller; passenger
- 行李 : luggage; baggage
-
Ensure it is fastened closed and kept separate from your hand baggage in order to facilitate security checks
旅客應確保塑膠袋完全封妥,並與其他手提行李分開,以便進行保安檢查。The security inspection and customs personnel with x - ray equipment must inspect the baggage of incoming passengers. suspicious baggage may be further inspected manually
旅客機員之託運行李,須先經安檢員會同海關人員以x光儀透視檢查,發現可疑予以標記再實施詳細檢查。This includes prevention and detection of smuggling, tax evasion and illicit drug trafficking, eradication of piracy and counterfeiting activities, inspection of exported imported goods, and inspection of travellers and their luggage at all control points, etc
執法,防止及偵察走私漏稅緝毒打擊盜版和冒牌貨活動檢查進出口貨物並在各出入境管制站檢查旅客及行李等。Hand - carried baggage is first inspected by x - ray equipment, as the passenger goes through the metal detecting gate
旅客手提行李檢查,先經x光儀透視檢查發現可疑,再由旅客接受安檢員人身復查。Instructions are shown on the measuring gauges found around the check - in areas as well as at the entrances of the two immigration halls
在旅客登記區內及出境檢查大堂入口均設有手提行李量度器,量度器上附有有關說明。Instructions are shown on the measuring gauges found around the check - in areas as well as at the entrances of the two immigration halls at terminal 1
在一號客運大樓之旅客登記區內及出境檢查大堂入口均設有手提行李量度器,量度器上附有有關說明。Codes of quarantine for entry - exit passenger ' s luggage
入出境旅客行李物品衛生檢疫查驗規程Proceed to the baggage and customs hall to retrieve your baggage
旅客辦妥入境證照查驗后,應至行李檢查大廳,等候領取行李。The plastic bag has to be presented separately from other cabin baggage for visual examination at the screening point
在保安檢查站時,旅客應將裝有容器的塑膠袋與其他手提行李分開,並另行交給保安人員以肉眼檢查。After checking in, passengers may be required to open their baggage for security inspection
托運行李須復查時由旅客本人開箱接受檢查並核驗登機證及申報單。10 baggage inspection stations departure hall, 3rd floor 48 departure passport control stations
旅客櫃臺10座,報到口240個,行李檢查臺10座After the passengers claim their baggage from the baggage dispensers, they should fill out a customs declaration form, place them on the inspection counters, and open the baggage for the customs personnel to execute security check
2 .旅客轉盤領取托運行李后,連同手提行李依海關規定選擇紅、綠線臺通關,如須檢查時將行李放置檢查臺自行Security inspection passengers and their baggage ( including checked and carry - in baggage ) must be subject to the security inspection before boarding
安全檢查在乘機前,旅客及其行李(含托運行李和隨身攜帶物品)必須經過安全檢查。Article 26 passengers and other persons aboard the aircraft, together with the baggage they carry, must be subject to security inspection except those exempted from inspection as prescribed by the state council
第二十六條乘坐民用航空器的旅客和其他人員及其攜帶的行李物品,必須接受安全檢查;但是,國務院規定免檢的除外。After clearing passport control, check the gate number on your boarding pass and proceed in the direction of your boarding gate
旅客辦妥報到手續、托運行李順利通過x光檢查后,請備妥護照、登機證與出There is no limit on powder formula that you can bring in your hand luggage and water is available in shops after security and airlines can provide water during the flight
旅客在手提行李內放置的嬰兒奶粉,並沒有數量限制。旅客通過保安檢查后,可以在商店購買水,而航空公司在飛機上也會提供飲用水。A team at the harvard school of public health could not find any studies showing whether the time - consuming process of x - raying carry - on luggage prevents hijackings or attacks. they also found no evidence to suggest that making passengers take off their shoes and confiscating small items prevented any incidents
研究人員稱,目前沒有看到有研究表明,對旅客行李費時的x光檢查避免了劫機或恐怖襲擊行為,讓旅客脫鞋並沒收小件物品也沒有避免意外事故。分享友人