檢驗通知 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnyàntōngzhī]
檢驗通知 英文
notice of surveys
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 檢驗 : checkout; test; examine; inspect; verify; survey; check;checking;testing;[英國]jerque（指檢查船舶...
  • 通知 : 1. （通知事項的文書或口信） notice; circular 2. （告訴） advise; notify; inform; give notice
  1. Examine how random events and novel occurrences are formatted into familiar, predictable, and recurring categories, each with its own pre - existing discursive model

    檢驗任一事件以及新鮮事，雖然具有雜亂的形式，最後如何被格式化成通俗、可預知以及循環發生的范疇。
  2. Art therapy practice is based on knowledge of human developmental and psychological theories which are implemented in the full spectrum of models of assessment and treatment including educational, psychodynamic, cognitive, transpersonal, and other therapeutic means of reconciling emotional conflicts, fostering self - awareness, developing social skills, managing behavior, solving problems, reducing anxiety, aiding reality orientation, and increasing self - esteem

    藝術治療的應用基於人們對個體發展和心理理論的認識，通過教育、精神動力、認知等治療手段來緩解心理沖突，培養自我意識，提高社會技能，增進對行為的自我控制，減輕焦慮，幫助檢驗真實性，提高自尊心。
  3. During party agreement examines, during vendee is examining inside the amount of the content mark or the condition announcement that quality disagreement agrees sell a person

    當事人約定檢驗期間的，買受人應當在檢驗期間內將標的物的數量或質量不合約定的情形通知出賣人。
  4. Following this hypothesis, this study first investigated the topologies of the vowel system across the motor, kinematic, and acoustic spaces by means of a model simulation, and then examined the linkage between vowel production and perception in terms of a transformed auditory feedback experiment

    為了獲得切實的證據，我們首先藉助于模型模擬來探索母音體系的拓撲結構在運動指令空間，運動學調音空間，聲學空間的表象，接著通過變形聽覺反饋實驗來檢驗母音生成和感知之間的關聯。
  5. Combining with knowledge representation and automatic reasoning principle of ai and generic paradigm, the system has these main functions : ? it is able to show different solutions of typical example ; ( 2 ) it can automatically generate problems similar to the example for students to solve by providing them with clues ; ( 3 ) these problems can be studied by demonstrating the complete solution process and answers with the help of automated reasoning, or by providing real - time prompts to students concurrent with the students " solution processes with the help of automated reasoning ; ? it provides exercises and is able to call a program produced by the group ( the translator ), which transfers apla programs to executable programs so as to verify its correctness ; ( 5 ) it let teacher to add examples in the database ; etc. hi the course of systematic research, we deeply investigated the relevant knowledge of the system and made some innovation : about teaching content, we select par method as the main content

    本系統選用薛錦雲教授的par方法為主要教學內容，應用人工智慧的知識表示和自動推理原理及泛型思想，使得系統具有以下核心功能：展示幾種典型例題的解；以泛型思想為指導，實現了無限題庫，可以自動生成與典型例題類似的問題給學生求解並給予提示；對于這些題目，計算機可以自動推理出由問題到程序的全過程供學生學習；也可通過自動推理根據用戶的實際做題情況實時給出提示，互動式地幫助學生學習演算法程序設計；學生可以從問題庫中獲得練習，並調用轉換器，將自己的apla程序轉化為可執行語言程序，運行以檢驗其正確性；對教師而言，可以對已有的實例庫、問題庫進行添加操作等。在系統的研製過程中，我們深入研究了系統的各方面相關知識，並進行了多方面的創新：在教學內容方面，首次選用par方法為主要內容。
  6. Part one : this part introduces the summarization of the abs ( asset - backed securities ), which includes the conception, the basic theory, the features, the categories, the basic running process, and the circumstance of the research and development, etc. part two : the main contents of this part are the necessity and the analysis for the feasibility of the financing of securities depending on the charges of expressways, including the analysis for the feasibility of the financing of securities on the basis of the expressways " charges, the option between the two operation models, and the analysis for the feasibility of the operation of indigenization, etc. part three : this part mainly demonstrates how to design the plan of a company for the financing of securities and indigenization, which consists of the introduction of a company ' s background and the main problems to be confronted, the features of the basic assets and the analysis of the cash currency, the selection of spy, the design of trading structure, the product design of securities, etc. part four : this part discusses the financial evaluation about a company ' s design of the financing of securities and indigenization on the basis of the expressways " charges, the analysis of the risks and the analysis in general

    本文的創新之處在於: （ 1 ）通過對我國《信託法》 、 《公司法》等相關法律、法規的深入研究，提出在國內現行制度框架和市場環境下，以信託方式設立特設目的機構的基本思路，並構架了類附擔保公司債信託型和信託簽發企業銷售型兩種較為滿意的本土化交易結構方案，具有一定的理論創新性; （ 2 ）將資產證券化這一金融創新工具應用到高速公路融資領域，論證了高速公路利用收費證券化融資的必要性和可行性，並提出了一個可供借鑒的操作性方案。本文可能的不足是在證券化產品設計方面由於筆者知識水平的欠缺，深感作得不是很深入，需進一步的完善和細化;另外對各種交易結構模式的設計和分析只是一種理論上的探討，到底是否有效和可行需接受實踐的進一步檢驗。論文分為四個部份:第一部份，資產證券化概述，包括資產證券化的概念、基本理論、特點、基本形式、基本運作流程、國內外研究和發展現狀等。
  7. The acquisition, expression and application of fuzzy knowledge were fulfilled through fuzzification of photothermal traits, establishment of fuzzy logic rules, fuzzy language and inference etc. the goodness of fit to practical situation is up to 92. 4 %

    該系統通過對光溫特性的模糊化、模糊邏輯規則的制定、模糊推理及解模糊等過程，完成了農業模糊知識的獲取、表達和運用。經檢驗，該系統與實際情況的吻合度達92 . 4 。
  8. The consular office of the foreign service post requires the student to undergo a thorough medical examination by the post s designated and accredited medical practitioner who will submit directly to the consular officer the medical health certificate in the prescribed form fa form no. 11, together with the required laboratory reports and standard - size chest x - ray showing results of the medical examination

    外交辦事處書面通知學生收到的文件並邀請他攜帶他自己收到的錄取通知書出面到領事館接受審查並順從領事條件領事館的外交辦事處要求學生到指定的醫生進行全身身體健康檢查，按規定的表格（ fa form no . 11 ）的健康檢查證明和實驗室結果和標準胸部x光片將直接遞交給領事館。
  9. 2 while laid up out of commission as provided for in clause 4 below, including lifting or hauling out and launching, while being moved in shipyard or marina, dismantling, fitting out, overhauling, normal maintenance or while under survey ( also to include docking and undocking and periods laid up afloat incidental to laying up or fitting out and with leave to shift in tow or otherwise to or from her lay - up berth but not outside the limits of the port or place in which the vessel is laid up ) but excluding, unless notice be given to the underwriters and any additional premium required by them agreed, any period for which the vessel is used as a houseboat or is under major repair or undergoing alteration

    在下述第4條規定的船舶擱置不用，包括起浮或拖帶及船舶下水，以及在船舶被移入船塢或遊艇停泊港、拆除設備、配置設備、徹底檢修、日常保養，或是在船舶接受檢驗的情況下（也包括進或出船塢、偶爾擱置不用或配置設備而造成的船舶擱置、離開原地去進行救助或基於其他目的，開往其泊位或從泊位離開，但以不離開該船舶被擱置的港口或地點為限） ，但不包括船舶被用做船宅或船舶正進行重大修理或船舶正在改造的情形，除非承保人得到通知並同意所要額外增加的保險費。
  10. The research presented in this thesis was a sub - project of the national high technology research and development program of china ( no. 2004aa424530 ) on case - based industrial design ( cbid ) system. the procedural knowledge retrieve in case - based nc machine tools form design system is the focus of the research. with the analysis of the theory, a cognitive experiment with the method of protocol analysis was conducted to capture and identify the procedural knowledge and design problem domain, and the model of procedural knowledge search is proposed with the concept of membership from fuzzy theory

    本文是「 863 」國家科技攻關項目「基於案例的工業設計技術（ casebasedindustrialdesigncbid ）和輔助設計應用系統研究」的研究子課題之一，文章研究重點為系統中數控機床工業設計中程序型知識檢索，通過理論分析和實驗研究，探討其在cbid系統中的實際應用模式，最後引入模糊數學中隸屬度的概念，探討了其在系統中的實現方式。
  11. In the event of accident whereby loss or damage may result in a claim under this insurance, notice must be given to the underwriters promptly after the date on which the assured, owners or managers become or should have become aware of the loss or damage and prior to survey so that a surveyor may be appointed if the underwriters so desire

    4如果發生根據本保險可以索賠的損失或損害的意外事故，須在被保險人、船東或管理人知道或應當知道損失或損害之日後，並在檢驗前，迅速通知保險人，以便在保險人如此要求時指定檢驗人。
  12. These quarantine declaration forms shall be filled in by the quarantine declaration personnel who have accepted specific training by the administration of inspection and quarantine. the quarantine declaration personnel then apply for quarantine to the quarantine department of the administration of inspection and quarantine. the inspection department shall enter the information into the computer, and notify the specific person of the quarantine department to fetch the form, and then according to the flower varieties, the quarantine department will dispatch the quarantine personnel to carry out the quarantine, and after inspecting the goods, prepare the customs clearance form and issue the certificate of quarantine

    根據雲南出入境檢驗檢疫局的要求，種苗出口應提前天，進行報驗，並提供準確的數量件數毛重凈重等有關資料，由檢驗檢疫局專門培訓的報檢員，填寫報檢單，向檢驗檢疫局檢務處進行報驗，由檢務處輸入計算機，通知檢疫處專門人取單，根據花卉品種不同，由檢疫處派檢疫人員進行檢疫，驗貨完畢后，制定通關單，出檢疫證，完成檢驗檢疫任務后，由檢疫處將單證轉到檢務處，由檢務處審核發證。
  13. Article 43 upon completion of exit quarantine inspection of the aircraft, the quarantine physician must sign and issue an exit quarantine permit to the aircraft which is free from contamination, or, such permit shall be issued upon completion of the necessary sanitization ; if the aircraft cannot take off at the scheduled time due to sanitization ; the health and quarantine organ must notify the airport without delay

    第四十三條對出境航空器查驗完畢以後，如果沒有染疫，檢疫醫師應當簽發出境檢疫證或者在必要的衛生處理完畢以後，再發給出境檢疫證；如果該航空器因衛生處理不能按原定時間起飛，應當及時通知航空站。
  14. Article 26 for commodities that failed the inspection, the bsmi shall issue an unsatisfactory inspection notice to the obligatory inspection applicant, who shall in turn apply for a re - inspection at no cost within fifteen days after receiving the said notice

    第26條商品檢驗不合格者，標準檢驗局應發給不合格通知書，報驗義務人于接到通知后十五日內，得申請免費復驗一次。
  15. Coherence measures showed that the left cortices of the healthy control subjects were more developed than the right cortices, a result that is consistent with what is known about dominant hemisphere anatomy ? that is, right - handed people tend to be left - cortex dominant

    線性相關的檢驗顯示，正常個體的左半球要比右半球發育較好，這與解剖學上已知的優勢腦半球相符，也就是說，習用右手者的左腦皮質通常佔主導地位。
  16. Upon launching the official appeal, you will be informed in writing of the time and date for the car to be re - examined by a government motor vehicle examiner at a government vehicle examination centre

    上訴正式提出后，你將會接獲書面通知約定日期及時間，由政府汽車檢驗主任在政府車輛檢驗中心重驗車輛。
  17. The results of experiments showed the swell ratio model established in this paper could be applied to the predication of swell ratio of pp foam system

    通過結果檢驗可知，本文確立的脹大模型可以用於預測聚丙烯發泡體系脹大比。
  18. The import record keeping of narcotics and psychotropic drugs refers to the process that the import entities file applications to the drug administrations where the ports are located for imported drugs port inspection notice

    麻醉藥品、精神藥品進口備案，是指進口單位向口岸藥品監督管理局申請辦理《進口藥品口岸檢驗通知書》的過程。
  19. At the same time, it shall be responsible for the issuance of imported drugs port inspection notice to the port drug inspection office in charge of inspection, and attach to the notice a complete set of materials as required in article 13

    同時向負責檢驗的口岸藥品檢驗所發出《進口藥品口岸檢驗通知書》 ，附本辦法第十三條規定的資料一份。
  20. A port inspection office shall contact with the import entity within 2 days from the day it receives the imported drugs port inspection notice, and shall fetch samples in the specified storage place of the cargos

    口岸藥品檢驗所接到《進口藥品口岸檢驗通知書》后，應當在2日內與進口單位聯系，到規定的存貨地點按照《進口藥品抽樣規定》進行現場抽樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書