Like silver, he thought to himself, like tinkling silver bells ; and on the instant, and for an instant, he was transported to a far land, where under pink cherry blossoms, he smoked a cigarette and listened to the bells of the peaked pagoda calling straw - sandalled devotees to worship
多麼清脆，他默默地想道，像一串叮叮當當的銀鈴。轉瞬之間他已到了另一個遼遠的國度，並停留了片刻，他在那
兒的
櫻花樹下抽著煙，諦聽著有層層飛檐的寶塔上的鈴聲，鈴聲召喚穿著芒革奚的善男信女去膜拜神道。
They live happily for a time, but liu lan is eventually taken away from him by hei gutou
暮年，當歸終將他與柳蘭的女
兒櫻子嫁過黃河，實現了自己過河尋找好光景的夙願。
Remove the stalks from the cherries before you eat them
吃
櫻桃前要先把梗
兒去掉
Excuse me, how do i get to the sakura hotel
打擾一下，請問
櫻花飯店在哪
兒
Parents should be encouraged to send their children to nursery schools, which will bring about profound impacts on children and families, and even the society as a whole
應該鼓勵父母將他們的孩子送到幼
兒園，飩?院
櫻?彝?踔琳?鏨緇岵? ?鈐兜撓跋臁
Wind will accmpany with you, help you flow the loneliness. maple reds again in autumn, spring coming, looking for trace on snow
風
兒地伴隨你身邊，幫你吹走寂寞的心，深秋楓又紅秋去留殘夢，莫待
櫻花盛開春來也踏雪尋芳蹤。
But no - eventide is as pleasant to him as to me, and this antique garden as attractive ; and he strolls on, now lifting the gooseberry - tree branches to look at the fruit, large as plums, with which they are laden ; now taking a ripe cherry from the wall ; now stooping towards a knot of flowers, either to inhale their fragrance or to admire the dew - beads on their petals
可是不行薄暮對他來說也象對我一樣可愛，古老的園子也一樣誘人。他繼續往前踱步，一會
兒拎起醋栗樹枝，看看梅子般大壓著枝頭的果子一會
兒從墻上採下一顆熟了的
櫻挑一會
兒又向著一簇花彎下身子，不是聞一聞香味，就是欣賞花瓣上的露珠。
Large beefsteak tomatoes some doubled but not yet divided hung heavily or dropped from their vines. plum tomatoes half - green, half - red and cherry tomatoes, too many to count, decorated the garden like ornaments on a christmas tree. they begged for attention
大個
兒的"牛肉番茄" - -有的甚至有兩個番茄那麼大- -沉甸甸地壓著枝頭，有的則熟透落在地上；那些紅中帶青的是"梅子番茄" ；還有那些深紅色的"
櫻桃番茄" - -多得數都數不過來，就像聖誕樹上的小飾物，把整個花園裝點得美麗極了，著實令人喜愛。
Jennifer, zo, sakura and maria start weird conversation with the strangers
詹尼弗，佐
兒，
櫻和瑪麗婭開始了和奇怪陌生人之間的談話。
Zo, sakura, jennifer, maria form a conversation through their monologues though they live different time and space
四個不同時空的女孩? ?佐
兒，
櫻，詹尼弗和瑪麗婭就用這種方式開始了對話。
Every spring a migratory beekeeper in california may move up to 160 million bees to flowering fields in minnesota and every winter his family may haul the hives back to california, where farmers will rent the bees to pollinate almond and cherry trees
每個春天一個遷移的養蜂人在加利福尼亞可能要移動160 ， 000隻蜜蜂到明尼蘇達州的開花的原野，每個冬天他的家可能在拉著蜂箱回到加利福尼亞，在那
兒農民可以租蜜蜂去給杏樹和
櫻桃書授粉。
I gave another tug before i answered, for i wanted the bird to be secure of its bread : the sash yielded ; i scattered the crumbs, some on the stone sill, some on the cherry - tree bough, then, closing the window, i replied -
我先沒有回答，顧自又推了一下窗子，因為我要讓這鳥
兒萬無一失地吃到麵包。窗子終于松動了，我撒出了麵包屑，有的落在石頭窗沿上，有的落在
櫻桃樹枝上。隨后我關好窗，一面回答說：
Chewable natural c ? with a natural cherry flavour, this boosts the immune system of children
兒童維他命c片天然
櫻桃味，可增強
兒童身體抵抗力。
T - bag : did i say you could talk, cherry ? you ' ll know when i want you to open your mouth
我讓你說話了么，櫻桃兒？我想讓你張嘴的時候我會讓你知道的。
