欄桿邊 的英文怎麼說

中文拼音 [lángǎnbiān]
欄桿邊 英文
baluster side
  • 欄 : 1. （欄桿） fence; railing; balustrade; hurdle 2. （養家畜的圈） pen; fold; sty 3. （報刊書籍的欄目） column
  • 桿 : 桿名詞（桿子） pole; staff
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 欄桿 : handrail; balustrade; railing; banisters; rail欄桿鋼 [冶金學] hand railing steel; 欄桿木 balaustr...
  1. They stopped a moment at the foot of the stairs on the right of the house, protected by the final curve of the balusters

    他們在右邊樓梯腳下停留一會兒，那兒是欄桿的拐彎處，這樣，經過的人擠不著他們。
  2. The first mate was standing at the rail with three of the ratings. he wore a pistol in a waterproof holster.

    大副身佩裝入防水套的手槍，和另外三個水兵一起站在欄桿邊。
  3. I asked her to come in off the ledge and into my arms

    我要她先從欄桿上下來，到我這邊來
  4. They were never quiet, ceaselessly playing deck - quoits, tossing rings, promenading, or rushing to the rail with loud cries to watch the leaping porpoises and the first schools of flying fish

    他們從來不會安靜，只是沒完沒了地玩甲板繩圈，擲環，或是喊叫著撲到欄桿邊，去看跳躍的海豚和最早出現的飛魚群。
  5. A woman in a fluttering shawl was creeping slowly by the railings, staggering as she went.

    一個女人，裹著飄動的披肩，沿河邊的欄桿慢慢走著，腳步有些踉蹌。
  6. The cliff edge is dangerous and should be railed.

    懸崖邊緣很危險，應該用欄桿圍起來。
  7. Muffat, however, after knocking forlornly against an untidy collection of chairs, sank on his knees with bursting heart and propped himself against the rails in front of a little chapel close by a font

    繆法呢，暈頭轉向，一下撞在橫七豎八的椅子上，他心情沉重，真想哭出來。他一下子跪在聖水缸旁邊的一個小神的欄桿前面。
  8. An individual standing inside the balustrade in the space left clear round the marble table, and whom up till now no one had noticed, so effectually was his tall and spare figure concealed from view by the thickness of the pillar against which he leaned ? this person, thin, sallow, light - haired, young still, though furrowed of brow and cheek, with gleaming eye and smiling mouth, clad in black serge threadbare and shiny with age, now approached the marble table and signed to the wretched victim

    此人一直站在欄桿里邊，大理石桌子周圍的空檔里，誰都沒有瞅見他，因為他又長又瘦的身子靠在圓柱上，柱子的直徑完全擋住任何人的視線；此人高挑個兒，消瘦干癟，臉色蒼白，頭發金黃，額頭和腮幫上都有了皺紋，卻還很年輕，目光炯炯，滿臉笑容，身上穿的黑嗶嘰衣服舊得都磨破了，磨光了。
  9. Sheung shui reportedly ran out of control and rammed the railings, iron pole and a traffic sign when reaching near sun kong hotel

    撞毀路邊的欄桿、鐵柱及路牌，最後撞向酒店的外墻后始停下。
  10. Father conmee at the altarrails placed the host with difficulty in the mouth of the awkward old man who had the shaky head

    康米神父曾經在祭壇欄桿邊上吃力地把聖體送進一個動作拙笨的老人嘴裏。那人患有搖頭癥。
  11. Stephen dedalus, displeased and sleepy, leaned his arms on the top of the staircase and looked coldly at the shaking gurgling face that blessed him, equine in its length, and at the light untonsured hair, grained and hued like pale oak

    斯蒂芬迪達勒斯氣惱而昏昏欲睡，雙臂倚在樓梯欄桿上，冷冰冰地瞅著一邊搖頭一邊發出咯咯聲向他祝福的那張馬臉，以及那頂上並未剃光6色澤和紋理都像是淺色橡木的淡黃頭發。
  12. Rule and damela stood at the rail amid a crowd beaming british, watching the planes.

    魯爾和帕米拉站在欄桿那邊一群笑容滿面的英國人當中，看著飛機。
  13. Tom, whose fetters didn't prevent his taking a moderate circuit, had drawn near the side of the boat, and stood listlessly gazing over the bank.

    湯姆的手腳雖然戴著鐐銬，還可以勉強在周圍活動活動，他慢慢走到船邊，靠在欄桿上無精打采地朝岸上凝視著。
  14. It has wooden bars on the two sides and upturned eaves above, just like a narrow corridor

    橋兩邊立有木製欄桿，頂上覆有飛檐，就如一條窄窄的過道一般。
  15. The general was stout and tall, the president offered him the side of the railing to assist him in getting down

    將軍身材高大結實，主席把有欄桿的那一邊讓給他，以便他可以扶欄走下去。
  16. Siu sai wan estate, kai tsui court, fullview garden and the cable warehouse of the hong kong electricity co. ltd., look for a footpath with yellow railings. walk up the hill along this footpath for 5 minutes

    經過小西灣村、佳翠苑、富景花園及香港電燈公司的電纜倉后，就會看見一條旁邊有黃色欄桿的行人徑，循此徑往山上走5分鐘便可到達。
  17. At about 5. 12 am, a private car was travelling along the first lane of tsuen wan road heading for kowloon, it reportedly lost control and crashed into the railing on the left - hand side and then bounced against the railing on the right near lai king estate

    約于早上五時十二分，一輛私家車正沿荃灣路往九龍方向第一線行駛，到達荔景村附近時據報失控撞向左邊的欄桿后再反彈至右邊的欄桿。
  18. Her brother always teased her before he obeyed and i stood by the railings looking at her.

    她哥哥總是先奚笑捉弄她一番，然後才肯聽從她的命令；而我呢，則站在欄桿邊打量著她。
  19. The naughty boy sat on the edge of the fence dangling his legs

    "淘氣的小男孩坐在欄桿邊上，兩腿懸空。
  20. Enquiries revealed that the man was riding a motorcycle along castle peak road heading kowloon at about 3. 23 am. while nearing cheung wing road, the motorcycle rammed iron railings erected on the pavement on the left side and bounced back onto the carriageway with the driver fallen onto the first lane

    警方初步調查顯示，早上約三時二十三分，一名二十五歲男子駕駛一輛電單車沿青山公路往九龍方向行駛，電單車到達昌榮路附近時據報撞向左邊行人路的欄桿，司機反彈並倒臥在一線的行車路上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書