欞 的英文怎麼說

中文拼音 []
欞 英文
名 （舊式房屋的窗格） window lattice; latticework
  1. And when the good fathers had reached the appointed place, the house of bernard kiernan and co, limited, 8, 9 and 10 little britain street, wholesale grocers, wine and brandy shippers, licensed for the sale of beer, wine and spirits for consumption on the premises, the celebrant blessed the house and censed the mullioned windows and the groynes and the vaults and the arrises and the capitals and the pediments and the cornices and the engrailed arches and the spires and the cupolas and sprinkled the lintels thereof with blessed water and prayed that god might bless that house as he had blessed the house of abraham and isaac and jacob and make the angels of his light to inhabit therein

    這幾位好神父抵達了指定地點，小布列顛街八九十號的伯納德基爾南股份有限公司的店堂這是食品雜貨批發商，葡萄酒和白蘭地裝運商特準在店內零售啤酒葡萄酒和烈酒。司儀神父祝福了店堂，焚香熏了那裝有直欞的窗戶交叉拱拱頂稜柱頭山墻上楣鋸狀拱門尖頂和圓頂閣，把聖水撒在過樑上，祈求天主祝福這座房舍，一如曾經祝福過亞伯拉罕以撒和雅各的房舍那樣，並且讓天主的光明天使們住在裏面。
  2. He made narrow clerestory windows in the temple

    4又為殿作了嚴緊的窗欞。
  3. And there were windows in it and in the covered way all round, like the other windows : it was fifty cubits long and twenty - five cubits wide

    門洞兩旁與廊子的周圍都有窗欞，和先量的窗欞一樣。門洞長五十肘，寬二十五肘。
  4. Sometimes a moonbeam will slip through the cold rain on the attic window and brush aside a cobweb

    有時，一束月光穿過冷雨簌簌帕打在窗欞格柵，撣散絲絲蛛網。
  5. The gateway and its portico had openings all around

    門洞兩旁與廊子的周圍都有窗欞。
  6. Its openings, its portico and its palm tree decorations had the same measurements as those of the gate facing east

    22其窗欞和廊子，並雕刻的棕樹，與朝東的門尺寸一樣。
  7. The sea god varuna responded, and offered him land equal to the distance he could throw his axe

    海神伐欞拿作出回應，給了他一塊土地，距離等於他可以把斧頭擲到的地方。
  8. The trim hedge, the grass - plot before the door, the little flower - bed bordered with snug box, the woodbine trained up against the wall, and hanging its blossoms about the lattice ; the pot of flowers in the window ; the holly, providently planted about the house, to cheat winter of its dreariness, and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside ; all these bespeak the influence of taste, flowing down from high sources, and pervading the lowest levels of the public mind

    宅前樹籬齊整，綠草茵茵，花圃精巧，四周黃楊密植；忍冬緣墻而上，其花綻放，星星點點，綴于窗欞；窗臺飾有盆花，居所四周植有冬青，聊以消解寒冬之孤寂，室內爐火熊熊，雖非夏日，宅前院后綠意濃濃，亦使居者倍感愜意；凡此種種，皆孕高雅之情趣，自紳士名流，至草根百姓，澤被萬民。
  9. Sik sik yuen wong tai sin temple decorated in a riot of colours, wong tai sin is an excellent example of a traditional chinese temple. yellow latticework and multicoloured carvings complement the temple s red pillars and golden roof

    嗇色園黃大仙祠是傳統中式廟宇的表表者，色彩斑斕的外墻，黃色的窗欞，鮮艷奪目的雕像，配以紅色的柱子及金光閃耀的屋頂，極具典型廟宇的特色。
  10. The new part, containing the schoolroom and dormitory, was lit by mullioned and latticed windows, which gave it a church - like aspect ; a stone tablet over the door bore this inscription -

    新的一半里安排了教室和寢室，直欞格子窗里燈火通明，頗有教堂氣派。門上有一塊石頭牌子，上面刻著這樣的文字：
  11. The faces of the projecting walls were decorated with palm trees

    里邊都有窗欞，柱上有雕刻的棕樹。
  12. My beloved is like a gazelle or a young hart. now he stands behind our wall ; he is looking through the windows, he is glancing through the lattice

    9我的良人好像羚羊，或像小牡鹿。他站在我們墻壁后，從窗戶往裡觀看，從窗欞往裡探視。
  13. Purple yarn curtain, crystal bead curtain, window pillar with carved redwood … … ” chic ” ( which comes from a french word ) chinese cooking means fashionable and new.

    紫色的紗幔、晶瑩閃爍的珠簾、紅木雕花的窗欞… …譯自法文的「 chic 」的喜客中國料理寓意著時髦和新潮。
  14. Most shops have three sets of rooms and a courtyard, all of which are lavishly decorated with painted ridges, carved beams and meticulously wrought window lattices

    沿街鋪面多為一進三間，雕梁畫棟，窗花戶欞圖案精美，做工精巧。
  15. Laughs at the pain, laughs at the pain mary pretends she s so insane, so insane, so insane

    直把眼前作蓬萊仙島我想化身作一隻青鳥偎著窗欞盼她回眸笑
  16. Mary pretends she s so insane, so insane, so insane she just sits back and laughs at the pain

    我想化身作一隻青鳥偎著窗欞盼她回眸笑在眉羽之間啼吟她的羞嬌
  17. Confucian temple in hancheng is the major protected unit of historical relics at national level. after many repairs in ming or qing dynasty, the existing hancheng confucian temple was first established in 1371 ( a. d. ), on the basis of the structure built between 1224 - 1231

    地方官學文廟建築平面布局型制大致相同，主要建築基本為廟前設照壁、欞星門、泮池，廟內有大成門、大成殿、明倫堂、尊經閣等建築。
  18. Of mr. reed s ghost i am : he died in that room, and was laid out there

    里德先生的鬼魂我是怕的，他就死在那同房子里，還在那裡停過欞。
  19. With stormy eyes she pulled the stay - bar quickly, and, in doing so, caught his arm between the casement and the stone mullion

    苔絲的眼睛帶著狂怒的感情，急忙把固定窗戶的栓子一拉，這樣就把德貝維爾的胳膊夾在窗戶和石頭的直欞中間了。
  20. I mused on the funeral day, the coffin, the hearse, the black train of tenants and servants - few was the number of relatives - the gaping vault, the silent church, the solemn service

    我默默地憶起了出喪的日子，還有棺材欞車黑黑的一隊佃戶和傭人親戚參加的不多張開的墓穴寂靜的教堂莊嚴的儀式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書