欠妥之處 的英文怎麼說

中文拼音 [qiàntuǒzhīchǔ]
欠妥之處 英文
defect
  • : 動詞1 (睏倦時張口出氣) yawn 2 (身體一部分稍微向上移動) raise slightly (a part of the body) ...
  • : 形容詞1. (妥當) appropriate; proper; suitable 2. (多用在動詞后: 齊備; 停當) ready; settled; finished
  • : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
  1. Fehd will deal with seepage caused by leaking drainage pipes constituting a health nuisance under the public health and municipal services ordinance. if necessary, fehd will refer the case to the water supplies department or the buildings department for action under the waterworks ordinance or the buildings ordinance as appropriate, against defective water supply pipes or certain building defects

    如有需要,食物環境?生署會把個案轉介水務署或屋宇署,以便根據< >或< > (視何者適用)採取行動,理有關損毀水管或樓宇某些欠妥之處等問題。
  2. As for registration of nominees of the religious subsector, the grounds for appeal may include the nominated member being ineligible to be, or disqualified from being, a nominee, or occurrence of material irregularity in relation to the nomination process

    就宗教界界別分組獲提名人的登記而言,上訴理由包括獲提名委員沒有資格作為獲提名人;或喪失作為獲提名人的資格;或有關提名程序出現具關鍵性的欠妥之處
  3. Such transfer is, in normal circumstances, directly related to the original purpose of data collection, although institutions should only disclose to debt - collection agencies such information necessary for them to carry out their work, and should inform the debtors of such disclosure at the time of collection of the data from the debtors

    陳建田指出,一般來說,使用債人的個人資料來追討未償還債項,與收集資料的目的直接有關,如此使用個人資料並無不。當然,有關機構只可向其僱用的收數公司披露履行此目的所需資料,並且在向債務人收集資料時告知有關的披露。
  4. Addressing the students " complaints, mr pan guoqu, at a simple freshmen orientation ceremony held in the canteen, went to great lengths to explain nantah ' s unfavourable position. he also encouraged the students to accept the adverse conditions, and to endure temporarily the fact that the facilities were inadequate

    在面對同學不斷申訴下,潘國渠先生在餐廳里舉行的一個簡單迎新會中,除了苦口婆心解釋南大不利的外,也鼓勵同學們逆來順受,暫時忍受設備的事實。
  5. Repairing the defect in the electrical products so that they comply with the applicable safety standard or specification

    修理有關電氣產品欠妥之處,使能符合適用於該產品的安全標準或規格。
  6. Make full and proper use of, and forthwith report to proprietor or contractor any fault or defect in, any safety equipment or emergency facilities your duties as a competent person

    充分和適當地使用任何安全設備及緊急設施,並須將該等安全設備及緊急設施的任何故障或欠妥之處,立即向東主或承建商報告
  7. To disseminate accurate and understandable information to the public about the non - compliance or defect of the product, the potential risk to consumers, and actions to be taken to address the potential risk

    用公眾人士易於理解的方法,準確地說明產品不合規格或欠妥之處、對消費者構成的潛在危險,以及所採取理有關問題的措施。
  8. Abstract : in this article, differences between two kinds of signal manipulation are given, concerning qualities are calculated, the mistakes on beat eqation are presented a nd the development history of the question are reviewed

    文摘:本文分析了兩類信號理過程的特點與差異,對合成信號的有關量做了計算,指出了節拍問題相關計算的欠妥之處,講述了該問題的發展史。
  9. Almost three in four people disapproved of us policy on iraq, while two - thirds disapproved of us handling of terrorism suspects

    調查發現,近四分三的人反對美國的對伊政策,三分二的人認為美國對恐怖嫌疑分子的理方式
  10. In all, 26, 381 people were questioned in 25 countries. almost three in four people disapproved of us policy on iraq, while two - thirds disapproved of us handling of terrorism suspects

    調查發現,近四分三的人反對美國的對伊政策,三分二的人認為美國對恐怖嫌疑分子的理方式
分享友人