次限額 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàné]
次限額 英文
sub-limit
  • : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
  • : Ⅰ名詞(指定的范圍; 限度) limit; bounds Ⅱ動詞(指定范圍, 不許超過) set a limit; limit; restrict
  • : 名詞1 (額頭) forehead:寬額 a broad forehead2 (牌匾) a horizontal tablet 3 (規定的數目) a sp...
  • 限額 : norm; limit; quota
  1. Within the borrowing time limit, the borrower may, according to the methods of repayment provided by the lender, repay the principal and interests of the loan by installment or by lump sum in full

    在借款期內,借款人按照貸款人規定的還款辦法,可分或一性地足歸還貸款本金和利息。
  2. On top of the lowering of the award ceilings, ceha, cces and hces consented to two reductions in their basic salary and cash allowance that took effect in october 2002 and january 2004 respectively, which resulted in consequential reductions in the amount of pia. over the past five years, there were a total of 13 occasions where a senior executive did not receive the full amount of the pia

    除了把獎勵金上降低外,醫管局行政總裁,醫院聯網總監和醫院行政總監還先後兩同意把其薪金和現金津貼下調(分別於二二年十月和二四年一月起生效) ,因而令獎勵金金減少。
  3. Thirdly, the range of damage compensation should be limited to insider ' s gained profit or avoided damage for taking in inside dealing

    ,在損害賠償問題上,損害賠償的范圍應當以行為人從事內幕交易所獲得的利益或所避免的損失為;賠償的計算採用差價計演算法。
  4. This company shall respectively pay the insurance compensation for accidental disability in accordance with the stipulations no matter the insured suffers from accidental injury for once or several times, however the accumulative payment hereto shall not exceed the stipulated amount of insurance

    被保險人不論一或多發生意外傷害保險事故,本公司均按規定分別給付意外殘疾保險金,但累計給付金以不超過約定保險金
  5. Need more yogis to turn up and support this mission call florence 61239974 to sign up as some will be out of town for the malaysian national seminar - sahaja yogis should put on india traditional costume sari, punjabi, kurta pajama as requested by our host

    轉往大陸舉行的霎哈嘉瑜伽香港交流會將於2005年7月30 31日在廣州市以南之番禺舉行。因名,只供練習者參加。請盡速向當地負責人報名。
  6. Cindy : is there a minimum for the first deposit

    辛蒂:第一儲蓄有最低嗎?
  7. I ' m sorry to say that according to the authorization center ' s rule of the american express card, the maximum amount drawable each time cannot exceed four hundred us dollars

    很抱歉,根據運通卡授權中心的規定,私人支票兌付的最大為每400美元。
  8. Section i mainly probes into the questions of the conception, nature, characteristics of the mortgage and the classification and variety of mortgage as well. while in section ii, the paper particularly analyzes the questions of the acquiring approach of mortgage, the parties to the mortgage contract, the target objects of mortgage contract, the prescription and content of mortgage contract, mortgage registration, the organizations of mortgage registration, the procedures of mortgage registration, etc. and section iii mainly illustrates the questions of the scope of creditor ' s rights of mortgage guarantee, the scope of target objects connected with the effect of mortgage, the party ' s rights and obligations in mortgage affairs ; the relationship between mortgage and guarantee, the conflicts between mortgage and other real rights granted by way of security

    第一部分主要就抵押權及抵押的概念、性質、特徵、抵押權的分類、種類等問題進行了探討;第二部分著重分析了抵押權的獲得方式、抵押合同的當事人、抵押合同的標的物、抵押合同的訂立、內容,抵押登記、抵押登記機關、抵押登記程序;第三部分闡述了抵押擔保的債權的范圍,抵押權效力所及的標的物的范圍,抵押關系中當事人的權利義務,抵押與保證的關系,抵押權與其他擔保物權的競合,抵押權的處分;第四部分探討了抵押權的實現條件,抵押權的實現途徑,抵押權的實現方式,抵押權實現的制,抵押權的序,抵押權的消滅;第五部分重點研究了權利抵押權、最高抵押權中的若干問題。
  9. Provided always that the aggregate liability of the company for any one accident shall not exceed the limit of indemnity stipulated in the schedule

    本公司對每一保險事故的累計賠償責任不超過保險單明細表所規定的賠償
  10. Limitation of danger of responsibility of a third party shares 6 class, the maximum indemnity norm of different class is far apart, but the difference of corresponding insurance cost is not big

    第三者責任險共有6檔,不同檔的賠償差距很大,但相應保費的差距並不大。
  11. Accurate above of the fu biao since the month, highest pay the medical treatment charge under limitation to join all credit of 2 by as a whole fund pays 70 %, join all credit of one by as a whole fund pays 50 %, the be in hospital inside settle accounts year ( contain formulary disease to plant outpatient service ) with domestic sickbed medical treatment fee accumulative total exceeds share of 50 thousand yuan of above, by compensatory medical treatment insurance regulation pays, meet cure guarantees end of settle accounts year, should settle accounts

    月起付標準以上、最高支付以下的醫療費用參加統帳二的由統籌基金支付70 % ,參加統帳一的由統籌基金支付50 % ,結算年度內住院(含規定病種門診)和家庭病床醫療費累計超過5萬元以上部分,按補充醫療保險規定支付,逢醫保結算年度末,應結算一
  12. The fu biao since domestic sickbed allows 100 yuan to be every months ( the calendar month that press day, malcontent of a month press ) of computation of a month, the month is highest pay limitation to be 1000 yuan, can use as a whole in building bed period of time

    家庭病床起付標準為每月100元(按日歷月,不滿一個月的按1個月計算) ,月最高支付為1000元,在一建床時段中可統籌使用。
  13. Then, this paper empirically tested the validation and predictive accuracy of different var risk management model in the domestic financial market. finally, with the analysis of modem financial risk management development trend and the current domestic financial risk management situation, this paper made a prospect for the application of this model in the construction of domestic financial risk management system. through the analysis, the main conclusions are as follows : ( l ) the traditional mean - variance model is the special example of the portfolio selection based on the var risk management model for the case that the returns of the portfolio are assumed to be normally distributed ; compared with the mean - variance model, the var risk management model is more comprehensive and accurate in the measurement of the portfolio risk, so based on the var model, the investors can allocate the asset more effectively. ( 2 ) the var risk management model can provide the timely and comprehensive risk information for the top risk manager, so it is very helpful to the improvement of total risk management efficiency. ( 3 ) based on the var model, the raroc performance valuation approach can reflect the real performance of the portfolio manager and provide the coherent standard for the allocation of risk limitation and the construction of the incentive compatibility constraint mechanism in the financial instiutions

    通過研究分析,本文主要得出如下結論: ( 1 )傳統的markowitz均值? ?方差模型僅僅是在資產組合收益率正態分佈假設條件下基於var風險管理模型進行資產組合選擇的特例,與均值? ?方差模型中的方差風險度量方法相比, var風險管理模型能夠更全面、更貼切地衡量資產組合的風險,且基於此模型能夠更有效地進行資產配置決策; ( 2 ) var風險管理模型能夠滿足更高層風險管理者對風險信息的需求,有助於整體風險管理效率的提高; ( 3 )基於var風險管理模型的raroc績效評價能夠反映資產組合管理人的真實業績,從而為金融機構風險的分配和激勵約束機制的制定提供統一的標準; ( 4 )國內證券市場資產組合收益率服從正態分佈的假設明顯不成立,實證檢驗表明基於資產組合收益率正態分佈假設條件下的方差? ?協方差模型對國內資產組合風險的預測存在較大的偏差,由於文中證明在收益率正態分佈假設條件下基於方差? ?協方差模型進行資產組合選擇的結果等價于markowitz的均值? ?方差模型,因此,均值? ?方差模型對國內資產組合風險的預測同樣會存在著較大的偏差,而半參數var風險管理模型則能夠取得較好的預測衡量效果; ( 5 ) var風險管理模型符合未來金融風險管理的發展趨勢,基於var風險管理模型建立內容提要風險內控體系、風險信息披露體系和業績評價體系,並進行金融監管,將有助於國內金融機構內部風險管理方法和外部監管技術跟上國際金融風險管理的發展潮流。
  14. A major issue to be resolved arising from last year s five yearly review of the criteria for assessing financial eligibility of legal aid applicants is whether the basis of setting current limits should be reviewed ; this is pertinent for identifying the target group for legal aid and the appropriateness of using consumer price index for annual adjustments of the financial eligibility limits within hong kong s socio - economic structure

    去年就評定法律援助申請人經濟資格準則每五年進行一的檢討中尚需解決的主要事宜為應否檢討現時有關的基準這對識別法律援助服務對象及相應香港社會經濟結構對使用丙類消費物價指數來調整年度的經濟資格是否適當的做法帶來一定的影響。
  15. That how to enhance the rational method and countermeasure of the universities construction items design stage cost is studied emphatic, and on the foundation of the concrete example in the universities construction item, the article carries on the science assignment to the design quota of the construction item to the universities using the value engineering, and carries on the overall appraises to three kinds of design to choose the most superior plan using the level analytic method, thus to enhance the cost rationality of the universities construction item design stage

    簡要介紹了高校建設項目的建築設計與成本的相關概念和相互關系,重點研究了設計階段合理控製成本的方法與對策,並在分析具體實例的基礎上,利用價值工程對設計進行科學的分配,運用層分析法對多種設計方案進行總體評價來選擇最優方案,從而探討在設計階段(特別是建築設計階段)合理控製成本的有效途徑。
  16. Measures included lowering the income and asset limits of home ownership flat applicants, deciding the amount of land sales based on market demand, relaxing outdated property anti - speculation measures and allowing mortgage corporation limits up to 85 per cent. however, government did not consider raising the mortgage allowance to directly lessen the financial burden of those homeowners, some of whom have negative assets

    當然,在財政預算案之前,政府已經逐步宣布了一些有助穩定樓市的措施,例如減低申請居屋入息、以需求來決定賣地計劃、放寬過時的『打擊抄賣樓宇』措施,以致貸款公司接受八成半按揭。但是,政府這剩下可做的『一招』並沒有使出來,這是我們曾提出的增加個人供樓免稅的措施。
  17. If the amount of your payments are likely to vary each time, set the limit for each payment at the maximum amount you would expect to pay at any one time

    如臺端付款之數可能不相同,則請將最高者定為每付款之最高
  18. The american express cheung kong card gives you a full 90 days protection against damage or theft - on virtually every single purchase. a cardmember can claim up to hk 400, 000 each year and up to hk 30, 000 per case with a hk 100 deductible

    每年的賠償總可達港幣400 , 000元而每提出賠償,除首港幣100元為自付金外,每賠償之最高為港幣30 , 000元。
  19. Almost anything you buy with the card is insured against theft or accidental damage for up to 100 days after the date of purchase, up to hk 400, 000 us 50, 000 per cardmember per annum, with a maximum of hk 30, 000 us 3, 800 per claim and a hk 100 us 12 deductible. subject to the terms and conditions of the purchase protection plan

    每年的賠償總可達港幣400 , 000元美元50 , 000 ,而每提出賠償,除首港幣100元美元12為自付金外,每賠償之最高為港幣30 , 000元美元3 , 800 。
  20. With the cartel producing below official limits, analysts said opec may cut at its next meeting in nigeria in december

    由於歐佩克產量低於官方,分析人士表示,該組織或許會在12月份于奈及利亞舉行的下會議上削減產量。
分享友人