欲窮千里目 的英文怎麼說

中文拼音 [yùqióngqiānlǐmù]
欲窮千里目 英文
to ascend another storey to see a thousand miles further ascend further
  • 欲 : Ⅰ名詞（慾望） desire; longing; wish Ⅱ動詞1 （想要; 希望） wish; want; desire 2 （將要） about to;...
  • 窮 : Ⅰ形容詞（貧窮） poor; poverty stricken Ⅱ名詞1 （窮盡） limit; end 2 （姓氏） a surname Ⅲ副詞1 （...
  • 千 : Ⅰ數詞1. （十個百） thousand 2. （比喻很多） a great amount of; a great number of Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 里 : 里Ⅰ名詞1 （襯料; 紡織品的反面） lining; liner; inside 2 （里邊; 里邊的） inner 3 （街坊） neighbo...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  1. Daytime according to the mountain, yellow river enters the ocean current. wants poor great distance item, on one building

    白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。
  2. My sincere thanks to mr. michael marine for his superb stewardship of the embassy before my arrival and to the embassy staff for all their help and preparation for my arrival

    中國唐代詩人王之渙的名句「欲窮千里目，更上一層樓」再恰當不過地道出了我對美中關系的憧憬。
  3. Many photographers focus on the striking architecture of the central and admiralty office towers that fringe the park, and can be viewed from the top of the park s 30 - metre - high lookout tower

    欲窮千里目，更上一層樓。只要踏上園內30米高的瞭望塔，便可從最佳角度觀看周遭的建築物景緻。
  4. This contest was not only a stage for us to show the elegant demeanour of modern students, but also a step of life which could help me get the more beautiful sight ? just like a poem said “ if you desire to look the good and boundless sight, come up one more flight, by climbing upper storey

    這次比賽，不僅為當代大學生提供了展現自我風採的舞臺，也是人生的一個臺階，它讓我們可以看見更美的風景，就像詩句中說的「欲窮千里目，更上一層樓。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書