欺詐性交易 的英文怎麼說

中文拼音 [qīzhàxìngjiāoyì]
欺詐性交易 英文
fraudulent trading
  • 欺 : 動詞1. （欺騙） deceive; cheat 2. （欺負） bully; take advantage of
  • 詐 : 動詞1 （欺騙） cheat; deceit; swindle 2 （假裝） pretend; feign 3 （用假話試探 使對方吐露真情）bl...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 欺詐 : fake; cheat; deceive; swindle
  1. However, in chinese changing society, in one hand there are some “ bad faith ” transactions, such as contract dolus, escaping debts, making and selling goods of inferior quality & imitating prestiges and market economy confront faith crisis. in the other hand there are few people knowing the importance of good faith & how good faith influence transaction

    然而在我國，一方面由於社會處于轉型期，出現了合同欺詐、逃廢債務、制售假冒偽劣產品等不誠信交易行為，市場經濟面臨誠信危機;另一方面對于誠信原則的重要性以及它對交易行為的影響卻知之者甚少。
  2. It would lead to the redistribution of wealth of the covenanters, so much as cause the conflict of interests of the covenanters, the undue earning management can easily turn into malpractice, cheating, deal in secret during the developing of capital of china, such as " qiongmingyuan ", " zhengbaiwen ", " yinguangxia ", " maikete " have caused universal concern of all social

    加上過分的盈餘管理行為很容易演變成舞弊、欺詐、內幕交易。在我國資本市場的發展歷程中，諸如瓊民源、鄭白文、銀廣夏、麥可特等惡性事件時有發生，上市公司披露的會計信息是否真實?有無操縱盈餘的問題
  3. Because of the characteristics of internet such as anonymity and publicity, e - commerce makes it possible for more and more people to be involved deeply in commercial activities in cyberspace. at the same time, it also puts forward a new security requirement : how to fight fraud and prevent exchange activities from the bargainer ' s misbehavior

    由於網際網路絡匿名性及開放性的特點，電子商務的發展一方面使得人們在更廣闊的數字空間內進行商務活動的同時，對信息安全提出了新的需求：如何防止來自交易實體的欺詐和攻擊
  4. Among these irregular behaviors, there exist some things much the same, like overdrawing fund, legal persons exchanging stock in name of individual, intermediary institutions putting forward fabricated certifications, listed companies showing fabricated financial statements and market controlling, issuing stock by chief, exchanging stock irregularly, expanding fabricated information, etc. nearly twenty accounting rules have been decreed so far since the first accounting rule was declared in 1997 in china

    中國證券市場出現的違法、違規行為具有一定的同質性，主要表現為透支挪用資金、法人投資者以個人名義炒股、中介機構出具虛假證明、披露虛假財務報表、市場操縱、欺詐發行、內幕交易、虛假消息等。我國自1997年公布第一個會計準則以後，至今為止已頒布了近20個準則，不斷修訂《公司法》 、 《證券法》等各種監督法規，但仍然無法徹底制止財務報告舞弊案例的發生。
  5. Part one defines the manipulation of securities market as such a serial of acts as affecting trading prices of securities by artificial means, inducing others to transact securities, etc. manipulative activities shall be seen as a kind of fraud. in the end, this part compares the said activities with speculation and the other similar term

    第一部分：首先指出操縱行為是指利用各種人為手段影響證券交易價格，誘使他人買賣證券的一系列行為，並明確地將操縱行為定性為欺詐行為，然後對操縱與投機、做市商的做市行為進行比較。
  6. Us state laws to protect investor against fraudulent trader in securities

    保護投資者使其免上詐欺性證券交易商當的州法。
  7. In view of stock cheating behavior abounding in securities market of our country, this thesis plans to make a preliminary discussion about how to establish civil liabilities system of securities issuance in our country, hoping to protect the interests of investors through system design and also plans to put forward reasonable proposals for standardization of securities market of our country

    證券欺詐的民事責任，是指上市公司、證券公司、證券中介機構等市場主體因從事虛假陳述、內幕交易、操縱市場等違反證券法律、法規及規章規定的欺詐性行為，給投資者造成損失，依法應當承擔的侵權損害賠償的民事責任。
  8. The guidelines are no longer mandatory, so mr skilling ' s lawyers had sought a sentence of just seven to ten years, citing his good works in the community and the fact that his convictions for fraud and insider trading, connected with the collapse of enron in 2001, were his first

    量刑準據不再具有強制性，因而斯基林的律師團列舉出其為社區所作的公益事業，並且表示與2001年安然公司破產相關聯的欺詐行為和內線交易均為初犯，從而尋求7至10年的刑期判決。
  9. Taking tortious liability for the legal ground of remedies on private right of securities fraud is helpful to overcome the localization of contractual liability, extending the scope of liable subjects from both sides of contract to the third party. at the same time, tortious liability bases on violating legal obligation, and mainly leads to responsibility for losses, which make it more propitious to protect investors " rights and interests roundly

    以侵權責任作為證券欺詐私權救濟的法律基礎，有助於克服合同責任相對性造成的局限，將責任主體的范圍擴展到直接交易關系以外的第三人；同時，它以違反法定義務為依據，以損失賠償為主要的責任承擔方式，也有利於全面保護投資者權益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書