歌功頌德 的英文怎麼說

中文拼音 [gōngsòng]
歌功頌德 英文
sing merits and praise virtues -- flatter; chant one's praises and sing of someone's virtue; eulogize sb. 's virtues and achievements; eulogize the deeds and virtues of . . . ; flattery and exaggerated praise; glorify a ruler's character and accomplishments; heap praises and eulogies on . . . ; eulogistic literature; sing paeans (for . . . ); sing the praises of someone
  • : Ⅰ名詞(歌曲) song Ⅱ動詞(唱) sing
  • : 名詞1 (功勞) exploit; merit; meritorious service [deed]: 戰功 military exploits; 立功 render me...
  • : Ⅰ動詞1 (頌揚) praise; extol; eulogize; laud 2 (祝頌) express good wishes Ⅱ名詞1 (頌歌) song...
  • : 名詞1 (道德; 品行; 政治品質) virtue; morals; moral character 2 (心意) heart; mind 3 (恩惠)k...
  • 頌德 : eulogium
  1. Maintaining an open forum for studies, with no restrictions on their types, forms or subjects, and least of all insisting on hagiographies. we do not claim to have found the perfect balance for such an endeavour, knowing very well that there is still much room for improvement. last but not least, our most grateful thanks to each and everyone who has contributed to the book

    在編輯國泰故事和本書時,一直都抱兩個宗旨:一盡量為研究者提供一些基本上比較準確的資料二為作者們提供一個比較開放的園地,容納不同類型的論述,而不拘泥於一種形式,對于研究的對象,當然也不會只是隱惡揚善,歌功頌德
  2. Odysseus ' s heroic exploits are celebrated in the odyssey '

    《奧賽》史詩中了奧修斯的豐偉績
  3. He was always particularly ready for anything in the way of a testimonial to any one.

    對任何人他都喜歡歌功頌德
  4. The early tang poetry carried on the tradition of showy language and some weaknesses inherent in the poetry of the southern dynasty, and its content was mainly about the eulogy of achievements and entertainment

    摘要初唐詩繼承了南朝的綺靡詩風,不但南朝詩固有的一些弊病沒有得到糾正,而且,詩的內容也大抵是歌功頌德或以文辭為娛樂的。
  5. It is no time for adulation. the smoothness of flattery cannot save us, in this rugged and awful crisis.

    現在不是歌功頌德的時候。在這道路坎坷、征途艱險的時刻,甘言諛詞不能解救我們。
  6. As the puritans condemned the images and incense of the roman church, so in literature they distrusted the highly coloured.

    由於清教徒遣責羅馬教會頂禮膜拜,歌功頌德的做法,所以他們在文學上反對粉飾。
  7. Now to the lord sing praises,

    現在主歌功頌德
  8. This kind of way of making money to have not conscience at all, where always be really need our media

    這種一點良心也沒有的賺錢方式,真的需要我們的媒體老是在那裡歌功頌德嗎?
  9. Visibly irritated by the congratulatory tone of many communist party meetings, he has called on cubans to discuss matters “ fearlessly ”

    顯然被許多供餐黨會議歌功頌德的調子搞得煩躁不安的他,呼籲古巴人民「無畏地」討論問題。
  10. Don t trouble yourself to give her a character, returned mr. rochester : eulogiums will not bias me ; i shall judge for myself. she began by felling my horse

    「別忙著給她作鑒定了, 」羅切斯特先生回答說, 「歌功頌德並不能使我偏聽偏信,我會自己作出判斷。
  11. Most commonly we come to books with blurred and divided minds, asking of fiction that it shall be true, of poetry that it shall be false, of biography that it shall be flattering, of history that it shall enforce our own prejudices

    通常我們總是三心二意地帶著狹隘的觀念去看書:要求小說情節真實,要求詩高於生活,要求傳記歌功頌德,要求歷史能加深己見。
分享友人