歐洲人的到來 的英文怎麼說
中文拼音 [ōuzhōuréndedàolāi]
歐洲人的到來
英文
the arrival of the europeans-
" oh, i said, " i ve traveled around the world to the orient and europe to minister to our military bases before, but i ve always been met by someone in uniform and i would recognize them by their star or if they had a double eagle or whatever.
我說:我到過世界不同的地方,無論是遠東,還是歐洲國家,我總能把軍人認出來,因為他們總穿著整的制服,我可以看看他們身上掛的是星星還是雄鷹。Old english, or anglo - saxon, was a mix of the dialects brought from the european continent to britain by some old germanic tribes, the angles, the saxons, the jutes and the frisians
古英語,也叫盎格魯撒克遜語,是歐洲大陸一些古日耳曼部族(盎格爾人、撒克遜人、朱特人和弗里斯人)陸續遷移到不列顛島,帶來的各自的方言融合而成的語言。The wampanoag, a group of native people who had befriended the pilgrims, attended this thanksgiving celebration. they brought gifts of corn, pumpkin and venison. when european settlers first arrived in the new world, the winter were long and bitter. their survival depended upon the friendship of native people. the newcomers learned how to frow hardly vegetables, gather wild rice, collect berries and prepare maple syrup. early thanksgiving feaasts included these foods and meats such as wild turkey, goose, venison and beaver tails
友好的原始定居者萬帕諾亞人參加了這一感恩節的慶祝活動.他們帶來了玉米,南瓜和鹿肉作為禮物.當歐洲移民剛來到這新世界時,冬天是漫長而又艱難的.他們的生存依賴了本地人的友誼.新來的人向本地人學習,如何讓幾乎不生長的蔬菜得以存活,採集野生的稻米,收集漿果和調制楓蜜. (注:不是蜂蜜.是用楓樹製成的蜜.是加拿大的特產. )最早的感恩節宴會包括了這些食物和肉類,像野生的火雞,鵝,鹿肉和海貍的尾部Thus secular europeans have voiced dismay at american religiosity and worry that faith - based reasoning is spreading in europe, too
因此,世俗主義的歐洲人已對美國呼籲宗教虔誠的聲音感到恐慌,並且擔心這種基於信仰的論調也在歐洲蔓延開來。The advance of the herero from the north and the european settlers from the south had a negative impact on their way of life and political organisation, resulting in the total destruction of their original lifestyle by 1850
北方的赫勒洛人和南方的歐洲殖民者的到來對他們的生活方式和政治組織產生了負面影響,他們原先的生活方式終于在1850年完全瓦解。The main differences of the living conditions and natural resources of canadian indian spread in different areas in pro - european time are introduced
摘要由於地理和自然條件的不同,在歐洲人到來之前,居住在不同地域的加拿大印第安人在社會生活及生活資料方面存在差異。The chinese people were the first inventors of many kinds of modern - day equipment. of course, at that time perhaps it was a little bit cruder or in a very elementary form. but then later they developed more and more
這個故事發生在中國,現代的許多儀器工具都是由中國人最早發明的,當然那個時候也許比較粗糙,只是最基本的構造而已,不過后來越來越發展,或是歐洲人或美洲人從他們那邊得到概念,而加以進一步改造。Degrees balling is commonly used in europe to measure the amount of fermentable material present in a beer prior to fermentation ; such a figure directly relates to the finished beer ' s alcoholic content
這種歐洲人的常用表達方法,用來測定發酵麥芽漿中的可發酵成分量,這個數值直接影響到啤酒的酒精含量。We reached lands that have never been visited by europeans.
我們到達了歐洲人從來沒有游覽過的境界。In america and europe it is customary to tip anywhere from 10 % to 20 %
在美國和歐洲,人們普遍的做法是以消費金額的百分之十到百分之二十來付小費的。Into this area of industry came millions of europeans who made of it what became known as the “ melting pot ”, the fusion of people from many nations into americans
數以百萬計的歐洲人來到這個工業區,使它成為人所共知的「熔鍋」 ,將來自各國的人融合為美國人。England could no more trust to her " wooden walls " for safety, and all the nations of europe, when the echo of that shot reached their ears, felt that the ancient era of naval construction was at an end, and that the future navies of the world must ride the waves in massive armor of steel
於是,英格蘭對她「木製防禦」的安全性抱以懷疑,而且當那次射擊的消息傳到歐洲人耳中時,所有歐洲國家都覺得艦艇建造的舊時代已經劃上了句號,並認為未來世界上的艦艇必定裝備有結實的剛質裝甲乘風破浪。An evening in a hangzhou tea house such as charenchun or one of the three he cha guan ( “ peace houses ” ) proves, to any european who had previously considered moderate alcohol intake essential to a good night out, not merely educative but positively enlightening
對于那些曾經認為適度飲酒能讓人在外度過一個美好夜晚的歐洲人來說,在杭州的茶坊消磨一個晚上,例如「茶人居」或「和茶館」三家店中的一家,不僅能學到許多茶的知識,還可以讓人得到積極的啟發。The grand canyon is an immense steep valley in northwestern arizona. do you know what led the first european to go there
位於亞利桑那州西北方的大峽谷,是一個又深又廣的河谷;您知道第一位到達此處的歐洲人,是被什麼帶領過來的呢?I didn ' t bring, for example, sinclair because i have robben and shaun and joe cole, i didn ' t need a player like him but he is ready to come
在2年前的歐洲杯后我來到了這里,那時和現在一樣,沒多少人陪我訓練(歐洲杯使得當時隊中的許多球員歸隊較晚,和今年世界盃的情景類似) . . . . . .我在訓練開始時手中只有一小組球員,以及預備隊球員。I arrived two years ago after the euros, i start the same way i start now without a lot of players … i start with a small group and reserve team players
在2年前的歐洲杯后我來到了這里,那時和現在一樣,沒多少人陪我訓練(歐洲杯使得當時隊中的許多球員歸隊較晚,和今年世界盃的情景類似) . . . . . .我在訓練開始時手中只有一小組球員,以及預備隊球員。Though columbus failed in his object, he and those who followed him discovered food such as europe had never imagined.
雖然哥倫布沒有達到他的目的,他和那些跟隨他的人卻發現了歐洲人從來沒有想像到的食物。From the earlier european settlers to a more diversely global origin, new york offered a whole new opportunity to its immigrants
從早期的歐洲移民到來自世界各地的各色人等,紐約為這些移民提供了全新的理想之地。It is owing to the reputation of irish pubs, and irish drinking culture in general, that they can be found wherever there are large communities of americans and europeans
總體來講,正是由於愛爾蘭酒館和愛爾蘭酒文化名聲在外,人們才會在任何美國人和歐洲人聚居的大型社區找到愛爾蘭酒館的身影。For centuries, europeans wondered about the existence of a south - polar continent, but no one actually knew for certain antarctica was there until 1820 when european explorers " discovered " it
幾個世紀以來,歐洲人一直在猜測是否存在南極洲,直到1820年歐洲的探險家"發現"了它,人們才真正確定南極洲的存在。分享友人