止息 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐxī]
止息 英文
cease; stop; pause of breathing
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  1. Scorners set a city aflame, but wise men turn away anger

    箴29 : 8褻慢人煽惑通城智慧人止息眾怒。
  2. The conflict between them seems ceaseless.

    他們之間沖突似乎沒個止息。
  3. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  4. " i will also put an end to all her gaiety, her feasts, her new moons, her sabbaths and all her festal assemblies

    何2 : 11我也必使他的宴樂、節期、月朔、安息日、並他的一切大會、都止息了。
  5. Mockers stir up a city, but wise men turn away anger

    8褻慢人煽惑通城。智慧人止息眾怒。
  6. Massaging me, the heat and light of the sun. like a dewdrop, your kiss reaches deep into my soul, melting it into a thousand - petaled red lotus

    舞著你碩大琉璃的身形撫摩著我是太陽的光熱深深靈吻如涓涓滴露溶化了的靈，孕化出千葉紅蓮輕嘆止息了一切聽沉默的天籟
  7. The gaiety of tambourines ceases, the noise of revelers stops, the gaiety of the harp ceases

    賽24 : 8擊鼓之樂止息、宴樂人的聲音完畢、彈琴之樂也止息了。
  8. The gaiety of the tambourines is stilled, the noise of the revelers has stopped, the joyful harp is silent

    8擊鼓之樂止息，宴樂人的聲音完畢，彈琴之樂也止息了。
  9. [ niv ] the gaiety of the tambourines is stilled, the noise of the revelers has stopped, the joyful harp is silent

    8 [和合]擊鼓之樂止6息；宴樂人的聲音完畢；彈琴之樂也止息了。
  10. We both say it ' s over, but nevertheless hesitate, my retreats in the face of your advances melding into a rhythmless cha - cha

    說止息了，但事實上，我們仍猶豫不決，你來我往得跳起一支無節奏的恰恰舞。
  11. Tag ends of the battle spouted for a few days.

    這一仗留下了不少餘波，一連幾天都沒有止息。
  12. Where no wood is, there the fire goeth out : so where there is no talebearer, the strife ceaseth

    箴26 : 20火缺了柴、就必熄滅無人傳舌、爭競便止息。
  13. May that stir their hearts to a deep unquenchable longing, to know fully what christ is meant to be to them

    願這禱告能在他們心中激起一個深沉而不止息的渴望，要更完滿地認識基督對他們的意義。
  14. For lack of wood the fire goes out, and where there is no whisperer, contention quiets down

    20缺了柴，火就熄滅；沒有傳閑話的人，爭論便止息。
  15. And he will make a firm covenant with the many for one week ; and in the middle of the week he will cause the sacrifice and the oblation to cease and will replace the sacrifice and the oblation with abominations of the desolator, even until the complete destruction that has been determined is poured out upon the desolator

    27他必與許多人堅定一個七的盟約；到一七之半，他必使祭祀和供獻止息，並且以那造成荒涼者的可憎之物代替祭祀和供獻，直到所定之完全的毀壞傾倒在那造成荒涼者的身上。
  16. O child of god, let the inner chamber, and the quiet time with god, ever lead the heart to unceasing praise

    哦，神的兒女，在內室中安靜等候神的時候，讓你的心被帶領到不止息的贊美！
  17. I too will strike my hands together, and my wrath will subside. i the lord have spoken.

    17我也要拍掌、並要使我的忿怒止息這是我耶和華說的。
  18. I will also smite mine hands together, and i will cause my fury to rest : i the lord have said it

    結21 : 17我也要拍掌、並要使我的忿怒止息這是我耶和華說的。
  19. Casting the lot settles disputes and keeps strong opponents apart

    18掣簽能止息爭競，也能解散強勝的人。
  20. The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty

    箴18 : 18掣簽能止息爭競、也能解散強勝的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書