止水深層 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐshuǐshēncéng]
止水深層 英文
sealing coat
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 止水 : o-ring seal
  • 深層 : deep （layer）; deep （stratum）深層采水 [海洋學] deep-casting; 深層語法 deep grammar
  1. Because, this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever, instantly constrictive, caky even, its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn, prevent moisture development, organize interior to composition dissolves hard and be released, such, the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly, affect curative effect badly

    這是因為中草藥的外層組織忽然受到高熱刺激，立即緊縮，甚至凝固，其蛋白質便在細胞壁上形成不可逆轉的變性層，防止水分深入，組織內部成分難以溶解並釋放出來，這樣，藥物有效成分的煎出率大大降低，嚴重影響療效。
  2. The product replenishes skin moist deeply, prevents skin from becoming suntan efficiently, is the whitening skin refiner to regulate cutin layer of skin cleanly and clearly

    深層補充肌膚水份，有效防止肌膚變黑，清潔而透明的地調理角質層的美白細膚水。
  3. According to the feature that deformation resulted from water absorption and mildew appear mainly on the rabbet surface of ccf, this paper adopts rsst to spray a special waterproof sealant on rabbet surface of ccf, so that the sealant can get into fiberboard to certain extent by means of capillarity and penetration, blockage the holes between fibers and capillary, cut up passage of water and change the properties of soakage and sorption to water in capillarity and fiber. at the same time, solidified sealant can form a compact waterproof pellicle on rabbet surface so as to prevent water and humidity from fiber ' s expansion and mildewing

    針對吸水變形、霉變主要發生在地板企口表面的特徵，採用企口表面全封閉法，在復合強化地板企口表面噴塗特殊的防水封閉劑，使其依靠毛細管作用及滲透作用進入板內一定深度，堵塞木纖維之間的空隙及毛細孔通道，截斷水分傳遞的渠道，並改變毛細孔壁及纖維的表面性質以不利於水的浸潤與吸附，同時其固化后能在企口表面形成一層緻密的憎水薄膜，防止水分、濕氣從企口侵入板內引起木纖維膨脹變形、發霉等現象。
  4. In the summer stratified water column, the deeper the maximum depth of food distribution is, the stronger the dvm is performed ; the increase of the gradient of temperature in the thermocline layer can decrease the magnitude of the dvm and form the thermal barricade to the copepod ; the effects of the predation pressure on dvm is complex. on the one hand, the variations in the distribution depth of the predation pressure vs. the thermocline layer or the depth of the maximum food can modify the dvm patterns of the copepod. on the other hand, different predation pressure induces different dvm patterns

    在夏季分層水體中，食物的最大分佈深度越大，動物向下遷移的幅度也越大；溫躍層的溫度梯度增大可以減小動物遷移的幅度，成為橈足類垂直遷移的溫度屏障；捕食壓力對垂直遷移的影響較復雜，一方面，捕食壓力的分佈深度與溫躍層或食物峰值的相對位置的變化能夠改變橈足類垂直遷移的模式，另一方面，捕食壓力強度不同，橈足類垂直遷移的幅度也不同，捕食壓力越大，遷移的幅度越大，當捕食壓力增加到一定程度，橈足類停止向上的遷移，大部分時間呆在水體深層，可能進入捕食壓力引起的「滯育」狀態。
  5. This layer of water nearly half-a-meter deep absorbs the vibrations from discovery's mighty engines, keeping the tremendous power from bouncing back and damaging the shuttle.

    這層將近半尺深的水能吸收「發現號」的巨型發動機產生的振動，以防止這一巨大動力產生反沖而損壞了航天飛機。
  6. The principal conclusions include : ( a ) the composite system is composed of both active - bearing structural members and inactive - bearing ones, being of a character of combination of rigid retaining structures with flexible ones, so its working mechanism will be behaved as sharing loadings, waterproof and impermeability, loading transfer, local reinforcement and pre - reinforcement ; ( b ) the experimental results show that much more subsoil will participate in retaining action, soil stresses of internal slope will be shared uniformly and deflections caused by excavation will be reduced notably because of cooperation of nails and cement - soil mixing pile wall ; and ( c ) the internal forces of facing in vertical model will be a control factor of design and the cross section tensile strength of cement - soil wall will govern strength of the

    主要研究結論有： （ 1 ）復合土釘支護的作用機理主要為臨時加固土體以保證局部穩定、有機聯系以共同承擔荷載、改善土體性質起到止水抗滲作用。 （ 2 ）試驗結果表明：復合土釘支護能夠充分調動周圍土體共同作用，有效地控制基坑變形；復合土釘支護中止水帷幕的插入深度和強度對控制邊坡變形與失穩有較大作用；復合土釘支護效果明顯優於一般的土釘支護。 （ 3 ）面層與邊坡土體共同變形，設計時可按外力作用下的彈性地基梁進行計算。
  7. Meanwhile it retains evenness on lift force to prevent leakage of residue that is caused by installation clearance error or changes in welding criteria, flow off molten iron as well as break - over welding, so that the ideal fosion depth and finishment have been fulfilled

    在需原動力的條件下，該機利用彈性夾角變化，隨著筒體轉動，使墊層焊劑始終緊貼筒體外側環向焊接區，並保持托力均勻防止因裝配間隙誤差或焊接規范變化而引起漏渣，鐵水下淌及焊穿現象，達到理想的熔深度和光潔度。
  8. Richly contains wheat germ oil and unique moistening essence, which can effectively cover up specks and small wrinkles, improve complexion, and deep and long moisten the skin ; can form an invisible, waterproof layer to help you enjoy natural make up effect all day long

    蘊含小麥胚芽油及特有的保濕精華，能有效遮蓋斑點及幼紋，改善膚色，觸肌即化，深層保濕，持久潤澤，粉感隱然無形，有妝若無妝；防水持久配方，有效防止因汗水而脫妝，保持自然妝容一整天。
  9. A luxuriously rich body moisturizer with an indulgently thick texture for you to smooth over your body whilst enjoying the popular white musk fragrance

    含白麝香香味、可可油、乳油木果油、芝麻油、羊毛脂、甘油等成分，可深層滋養肌膚、防止水分流失。
  10. High - effective natural moistening factor - hyaluronic acid ( ha ) can deeply supply skin with water, thoroughly improve dry skin, make it water fresh and elastic ; the 8 natural plants essence including chlorophyll time - inverse non - trace repair factor, and 100 % pure aloe oil etc. can effectively improve dark and languish skin, resist damage, reduce lipid oxidation, and make it smooth and delicate with vigor, especially for dry, water - lacking and dark skin

    好處：高效天然保濕因子?透明質酸（ ha ） ，可深層補充肌膚水份，徹底改善皮膚乾燥現象，令肌膚水潤清盈而富有彈性；葉綠素逆時無痕修復因子、 100 %純蘆薈油等8種天然植物精華，有效改善皮膚晦暗無光、憔悴等現象，防止肌膚免受傷害，減少脂質氧化，令肌膚光滑細膩、充滿生機；尤其適用乾燥、缺水、暗黃等肌膚。
  11. In this dissertation, rainfall infiltration, runoff, and soil water redistribution on a hillslope were studied by simulated rainfall experiments, and soil water cycling was investigated by site observation and soil sampling methods. moreover, the reasons for the desiccation of deep soil layer were analyzed, and its assessment indexes and standards were presented. the main results are as follows : ( 1 ) rainfall infiltration into a planar hillslope with a homogeneous isotropic soil could be simply regarded as one - dimensional infiltration process, if soil erosion was prevented

    針對當前該區植被恢復重建中存在的科學問題，以植被建設的關鍵性限制因素?土壤水分為出發點，通過室內外模擬降雨試驗，研究了坡地降雨入滲、產流及土壤水分再分佈規律，同時採用定位觀測和采樣分析相結合的方法，分析了坡地土壤水分的循環與轉化特徵，並初步建立了深層土壤乾燥化程度的評價標準，取得的主要結論如下： （ 1 ）在防止土壤侵蝕的條件下，均質坡地的降雨入滲過程可以簡化為一維。
  12. Contain 100ml unique aqua activating factor, effectively improve skin conducting capacity, activate skin cells, instantly refresh fatigued skin, repair and powerfully protect the skin, prevent rough and damaged skin caused by dry or shaving, make skin refreshing, comfortable and energetic for a whole day

    蘊含獨特的水活因子，有效提高肌膚深層導入能力，增強肌膚細胞活力，瞬間為疲倦肌膚充電，對肌膚起到修護和特別護理的效果，防止因乾燥或剃須引起的肌膚粗糙損傷，令肌膚全日保持清爽舒暢，神采飛揚的感覺。
  13. A major deep tunnel collector system and treatment works were designed to handle sewage generated from all districts around the victoria harbour area. so far, 24 kilometres of large tunnels under the central urban area and a sewage treatment works at stonecutters island, providing chemically enhanced primary treatment for up to 3. 5 million cubic metres of flow per day, have been commissioned

    政府根據污水處理策略設計了一個大型的深層污水隧道收集系統和污水處理廠，處理維港范圍附近各區所產生的污水。到目前為止，市區中心地帶已建成24公里長的大型污水隧道，而設于昂船洲的污水處理廠亦已?用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書