止贖權 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐshúquán]
止贖權 英文
foreclosure
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 贖 : Ⅰ動詞1. （用財物換回抵押品） redeem; ransom 2. （抵消; 彌補） atone for （a crime） Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  1. Right to foreclose

    止贖的權利
  2. Reinvestment risk - if the bank exercises the right to repay the deposit before maturity, you will cease to enjoy the enhanced interest, and reinvestment of the deposited amount by the investor may result in higher risks or lower returns than that would have been applied to the deposit had it not been repaid

    再投資風險若本行在存款到期前行使權利贖回存款，及后存戶將停止獲享優厚利息于再投資時，風險有機會增加，而回報亦有機會低於此存款不被贖回時可得的利息收益。
  3. The secondary risk is the reinvestment risk - if the bank exercises the right to repay the deposit before maturity, the depositor will cease to enjoy the enhanced interest, and reinvestment of the deposited amount may result in higher risks or lower returns than that would have been applied to the deposit had it not been repaid

    此外，另有再投資風險。若本行在存款到期前行使權利贖回存款，及后存戶將停止獲享優厚利息，于再投資時，風險有機會增加，而回報亦有機會低於此存款不被贖回時可得的利息收益。
  4. Analysts said the agreement could ease some of the pressure on us house prices by preventing a wave of foreclosures

    分析人士認為此協議通過防止抵押貸款者喪失贖回權，能夠緩解美國住房價格的壓力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書