正常心力 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángxīnlì]
正常心力 英文
the normal strength of the heart
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 正常 : normal; regular; average
  1. Its medicinal clinic functions are : antiphlogistic, antalgic, antifebrile, reducing blood sugar, keeping normal ocular function ; adjusting nerve conduct and fat assimilation. it also takes part in incretion activity, increases systole to improve immunity, which has sanitarian effect to different ages

    在醫療制藥方面，本品具有解熱鎮痛保肝降血糖維持正常視覺功能調節神經傳導調節脂類代謝膽磷汁分解利膽護肝，參與內分泌活動，增加心臟收縮能力，提高人體免疫能力的作用。
  2. This review and our recent studies suggest that : ( 1 ) baroreceptor reflex is blunted in heart failure ; ( 2 ) central angiotensin ii and reactive oxygen species play an important role in blunted baroreceptor reflex ; ( 3 ) cardiac sympathetic afferent stimulation and chemoreceptor reflex inhibit baroreceptor reflex ; and ( 4 ) exercise training normalizes abnormal reflexes in the heart failure state

    本綜述及我們近年的研究表明： （ 1 ）在心力衰狀態下壓力感受性反射功能明顯減弱（ 2 ）中樞血管緊張素和活性氧在壓力感受性反射功能失調中發揮關鍵作用； （ 3 ）心交感傳入刺激和化學感受性反射能抑制壓力感受性反射； （ 4 ）適當的運動可以部分糾正異常的心血管反射活動。
  3. As the advanced basic education after " nine - year compulsory education ", senior high school plays the role of bridge between compulsory education and higher education. three important factors affect not only the consolidation and improvement of popularization of nine - year compulsory education, but also the next generation ' s morality, culture, knowledge, physical and mental quality in senior high school. those three factors are as following : rationality of educational resource ' s allocation ; provision of educational activities such as human resources, corporeal resources and financial resources ; compages rationality of three kinds of resources ( human resources, corporeal resources and financial resources )

    作為「九年義務教育」后高層次的基礎教育，普通高中起著承前啟后的作用，其資源配置是否到位，其正常活動所必需的人力、物力、財力等基本物質條件是否得到應有的保證，所投入的人力、物力、財力等物質條件之間的配備組合是否合理，不但影響到「普九」成果的鞏固、提高，直接關繫到高等教育的質量，而且影響著一代人的道德修養、文化知識、身心素質。
  4. Through studying it is shown that in chagan sag, the geothermal gradients in the center are higher than those around the sag margin and major factors influencing the characteristics of temperature field distribution are the property of geotectogenesis and the differences in tectonic portion, lithology and underground water behaviour ; there are three types of mudstone compaction, i. e. normal compaction, undercompacition and overcomepaction ; there are two pressure systems in sandstone reservoirs, i. e. normal pressure and negative pressure systems and the strata ' s being uplifted and denuded is the key factor leading to the formation of the negative pressure system in reservoir ; and the distinctive temperature - pressure field characteristics in the sag are possessed of important petroleum geological significance in hydrocarbon source maturity, hydrocarbon generation, widening on oil and gas exploration domain and selecting exploration targets, etc

    研究表明，查干凹陷中心的地溫梯度高於凹陷邊緣，大地構造性質及所處構造部位、巖性與地下水活動的差異是影響凹陷地溫場分佈特徵的主要因素；泥巖壓實存在正常壓實、欠壓實和過壓實三種類型，砂巖儲層段壓力類型可分為正常和負壓兩個系統，地層抬升剝蝕是導致儲層負壓系統形成的主導因素；凹陷獨特的溫壓場特徵對烴源巖成熟、油氣生成、油氣勘探領域的擴大及勘探方向的選擇等具有重要的油氣地質意義。
  5. The effects of buyiqianxin recipe on cardiac haemodynamics

    補益強心方對正常麻醉犬心臟血流動力學的影響
  6. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  7. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  8. If do not have intense self - confident heart, not only cannot bear one ' s deceased father grind the interference of an inherent mental pressure and each respect, and return can recreant be afraid of getting into trouble, worry about troubles of one ' s own imagining, increase many trouble, interference reviews working on the rails

    假如沒有強烈的自信心，不但不能承受考研所固有的精神壓力和各方面的干擾，而且還會膽小怕事，庸人自擾，增添不少煩惱，干擾復習工作的正常進行。
  9. 3. effects of intrathoracic pressure change on the hemodynamics and the motion of ivs in patients with pe to observe the respiration - related hemodynamic changes and the ivs motion in 10 patients with pe with or without cardiac tamponade using echocardiographic technique. 4

    心包積液時呼吸對血流動力學及室間隔運動的影響用超聲心動圖觀察心包積液伴有或不伴有心包填塞患者川例的血流動力學改變及室間隔隨呼吸運動倩況，計算rvi值，並與正常人進行對照。
  10. Neuropsychological testing revealed some difficulty with picture completion tasks, but the wais - r was normal

    神經心理學測試發現患者在完成繪畫作業時有困難，但韋氏成人智力測試的結果是正常的。
  11. After studying dutch and belgian endurance athletes with a and other healthy sportspeople and olunteers, the researchers found that in the athletes with the problem the right entricle ( r ) of the heart was not functioning normally

    在研究了荷蘭和比利時室性心律失常的耐力運動員以及其它健康運動員和志願者，研究人員發現在有問題的運動員體內心臟右心室（ r ）功能不正常。
  12. With the development of the electric power system, static - state reactive power compensators ca n ' t have met the requirements of the actual production and operation, and the trend to the fast and dynamic compensation for reactive power become greater and greater. since ertan hydroplant and 500kv transmission systems in sichuan power system have been operated, many power plants of load center are forced to halt during the high - water period, because the great deal of power is transmitted to far - distance load center. thus the load center loses voltage sustentation and the level of the system stabilization is debased greatly

    四川電網的二灘水電站和500kv輸變電系統投入運行后，由於二灘水電站的大量電力遠距離輸送至負荷中心，迫使負荷中心的火電機組在豐水期大量停機，使負荷中心失去電壓支撐，大大降低了電網的電壓穩定水平；同時，因為四川電網中的無功補償裝置全為靜態無功補償電容器（或電抗器） ，這些設備只能在系統正常運行狀態下起到無功補償和電壓支撐的作用，而在電網出現事故時，不但不能起到電壓支撐作用，反而會促使電網電壓崩潰事故的發生。
  13. But these researchs almost are about normal people. there are no much more researchs about mental health and accommodation to people who are mental retardation

    但這些研究的對象大都是智力正常的人群，對于智力障礙人群的心理健康及其調適的研究很顯見。
  14. " we thank them for all their loyal support over the years, and in particular over the past two years when we have had to deal with issues outside our normal business operations

    宏利衷心感謝他們過去的鼎力支持，特別是過去兩年，宏利印尼無奈索涉于正常業務以外的事項。
  15. Of course, i quickly tried to look normal - - without looking like i was trying to look normal just because there was something going on that i was too much of an unsophisticated hick to witness without my mouth gaping open

    當然，我很快就讓自己調整到正常狀態而且還努力不讓別人看出我是在刻意讓自己看起來好像什麼都沒發生過，只是出於這么一種心理在目睹這些事情發生的時候，我可不能像一個沒見過世面的鄉下人一樣張大嘴巴。
  16. One ' s ability to carry on normal business transactions. lack of capacity may be natural ( unsound mind ) or simply by law ( a minor )

    一個人可以進行正常交易的能力。缺乏能力可能是自然原因，如心神不智，或法律的原因，如未成年。
  17. Only mignon shook her outstretched hand, and she hied royally on her way, followed by her dresser, who almost trod on her heels while stooping to adjust the folds of her skirt. in the rear of the dresser came satin, closing the procession and trying to look quite the lady, though she was already bored to death

    隨后，娜娜繼續神態莊重地往前走，女服裝員一步不離地跟在她後面，不時彎下身子，抹平她裙子上的皺褶，薩丹殿後，緊跟在服裝員的後面她竭力裝出一副情緒正常的樣子，實際上她心裏煩惱透了。
  18. Because its complex of mechanics characteristic, shape of geometry and boundary condition, safety of the high arch dam under normal load is what engineers are concerned about

    因其受力特徵、幾何形狀、邊界條件等均較復雜，所以，高拱壩在正常荷載作用下的安全度，無疑是工程設計人員所關心的主要課題。
  19. Optical gains as large as one million are used to achieve the high sensitivities required in current electro - optical sensors. these large optical gains make the detector the most susceptible sensor element to laser damage. people concerns that the influence to the quality of ccd camera image under laser irradiation, the laser - induced threshold of ccd detector and the evaluation of laser - induced effects

    光電探測器具有極強的目標探測能力，而激光具有極高的亮度；因而各類光電裝備的光電探測器成為國外發達國家正在大力發展激光武器系統的首要攻擊目標，激光對探測器的干擾與損傷程度如何、受干擾后能否繼續正常工作、何時達到損傷閾值以及如何對干擾效果做出客觀評價是人們非常關心的問題。
  20. Rather, his performance depended on his having developed normal mental abilities.

    說得恰當一點，他的表演依賴於他的一些業已發展好的正常心理能力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書