正是此物 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshìcǐwù]
正是此物 英文
just the thing
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 此 : 代詞1. （這; 這個） this 2. （此時; 此地） now; here
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  1. The presence of liquid water is regarded as a pre - requisite for life, and detecting it is the goal of current astrobiology space missions

    因此，液態水的存在往往被視為生命的先決條件，探測其存在與否正是目前太空天體生物任務的目標。
  2. Guava s ability to lower blood pressure could be the result of potassium

    而蕃石榴正是能對此生命力發生直接效用植物。
  3. In the draft of property law and civil law, there are many different opinions on how to form the system and structure of usufructuary right. starting from this base point, the author analyses the basic requirement of the system of usufructuary right, points out the status quo and the limitation of it, sums up the basic systematic values of the usufructuary right

    筆者正是以此為基點，以實現物盡其用的價值目標為核心，分析了體系化理論對我國用益物權體系的基本要求，從宏觀上透視了我國現行用益物權體系的現狀及癥結，歸納了用益物權體系化的基本價值及研究用益物權體系的必要性。
  4. Therefore, answers to many karst theoretical problems in the world depend on the research of southern china karst, as is a basis for the cooperation between china and other countries, and also a hot and bright spot in the light of cave animal study for china

    因此，世界喀斯特許多理論問題都有賴于中國南部喀斯特的研究而得到解決。這正是中外項目合作研究的基點，也是中國在洞穴動物研究的熱點和閃光點。
  5. With jacuzzi equipped, it offers a relaxing swim or energetic aquatic exercise, which takes guests to another dimension in relaxation and beauty

    泳池旁更設有按摩池，正是消除疲勞的世外桃源。此外，房務員亦會免費為您提供毛巾及儲物箱。
  6. The questions the researcher concerned are which system will be chosen and how to obtain the good lithium ionic conductor materials, which is the basic departure of the paper. the addition of second phase in composite can change the interface structure and the conduction mechanism, improve the matrix conductivity and other function such as the sintering, crisping and so on, so the research of composites are an interesting field of the ionic conductors. the synthesis of lithium ionic conductor is often by solid state reaction, but this method needs high temperature and leads to the volatility of lithium which not only causes the drift of the compounds but gets the no well - distributed materials

    研究者所關注的問題是選擇新的體系進行研究，以期得到性能更好的鋰離子導體材料，這也正是本論文的基本出發點；復合離子導體中第二相的加入改善了基質的界面結構和導電機制，不僅可以提高基質材料的電導率，還可以在一定程度上改善材料的其它性能，如燒結性能、脆性和機械強度等。因此復合材料的研究是離子導體一個有廣闊前景的發展方向；合成鋰離子導體，特別是成分復雜的體系以傳統的固相合成法為主，但這種方法需要較高的溫度，容易引起鋰的揮發，從而造成產物組成的偏移，而且不易得到顯微結構均勻的材料。
  7. Skipped irreverently from one grave to another ; until, coming to the broad, flat, armorial tombstone of a departed worthy - perhaps of isaac johnson himself - she began to dance upon it

    此時她正大不敬地從一個墳墓跳到另一個墳墓終于來到一位逝去的大人物說不定正是艾薩克，約翰遜本人的寬大平整帶紋章的墓石跟前，在那上面跳起舞來。
  8. Euploidy the normal state in which an organism ' s chromosome number is an exact multiple of the haploid number characteristic of the species

    整倍性：正常狀態下，生物體染色體數是此種生物單倍體數目整數倍的現象被稱為整倍性。
  9. On the one hand, you have kaneshiro and leung engaging in serious romance, and on the other hand, the two goons played by edmund chen and terri kuan just seem to come from another world doing all kind of crazy things. one major defect of this plot is the overdose of conincidence. the entire movie is built up from bits and bits of conincidences

    無疑不少通俗劇的情節都建基在巧合之上正所謂無巧不成冤家可以說巧合是製造戲劇無可避免的原素但若整部電影都由巧合湊合而成而且是萬中無一的極度巧合那就難免會出現物極必反的毛病而這正是此片的問題所在。
  10. The future wireless mobile communication systems are expected to provide ubiquitous, high - quality, and high - rate mobile multimedia transmission. however, hostile multipath fading radio conditions give rise to serious inter - symbol interference ( isi ) ; even worse, wireless channel are often time varying, which makes the system more vulnerable and more difficult to track the channel state. orthogonal frequency dvision multiplexing ( ofdm ), which is inherently resistant against isi, has invoked a popular research interest in recent years, and has been a promising candidate technology of the physical layer for future weideband high - date - rate wireless communications. notwithstanding, ofdm is much more vulnerable to errors of both time and frequency synchronization and to that of channel estimation, and how to obtain correct timing and channel estimation efficiently is highly critical to ofdm systems. the dissertation will focus on both of the aspects of ofdm systems mentioned above

    但是無線環境的多徑特性造成通信系統中嚴重的符號間干擾，同時無線通道的時變性使得通道特性跟蹤復雜。而正交頻分復用技術（ orthogonalfrequencydivisionmultiplexing ， ofdm ）正是一種解決符號間干擾的有效傳輸手段，因此ofdm技術作為未來寬帶高速率無線通信的物理層候選技術在當前引起了一股研究熱潮。但ofdm系統對定時同步誤差和通道估計誤差非常敏感，如何在ofdm系統中準確快速地實現符號同步和通道估計是至關重要的，本論文將重點針對這兩個問題進行討論。
  11. But just as looking at the ants hurrying about a ruined ant - heap, one can see by the tenacity, the energy, and the multitude of the busy insects that though all else is utterly destroyed, there is left something indestructible and immaterial that was the whole strength of the colony, so too moscow in the month of october, though without its governing authorities, without its churches, without its holy things, without its wealth and its houses, was still the same moscow as it had been in august. everything was shattered except something immaterial, but mighty and indestructible

    然而，與此相類似的是，當我們觀察在被毀壞了的蟻穴周圍散布的螞蟻時，雖然蟻穴已完全被毀壞，但是，從挖洞的昆蟲那種毫不鬆懈充滿活力和無限的數量可以看得出來，雖然一切都被毀掉了，但是，那種營造蟻穴的全部力量是堅不可摧的，是非物質的東西，卻依舊存在著，莫斯科的情形正是這樣，十月間，雖然沒有政府，沒有教堂，沒有神聖的東西，沒有財富，沒有房屋，然而依然是八月間的那個莫斯科。
  12. As the name implies, tuen mun town centre refers to the central part of the district

    顧名思義，屯門市中心正是屯門區的心臟地帶，居民日常消費購物都集中在此處。
  13. For the next 20 years, the curiosity that was sparked by wanting to know what controlled the compass needle and his persistence to keep pushing for the simple answers led him to connect space and time and find a new state of matter

    在隨后的20年裡，正是由於想知道是什麼力量控制了指南針的指向所激發的這份好奇心以及堅持追求簡單答案的毅力，引導他將空間與時間聯系起來思考問題，由此發現了一種嶄新的物質狀態。
  14. Has substantial importance to the protection and research of botanical germ plasm resources in nw yunnan province, and it is a milestone of co - operation between

    英中合作所建立的麗江高山植物園正是我們這一活動宗旨的完美體現，因此我們將它作為
  15. The study of material production by karl marx is from both the material and social dimensions, which includes not only the three levels of connotations of productive forces, productive relations, and individual development, but also the three relationships of man with nature, man with man, and man with himself, thus the concept is rich with human, social, economic, and ecological values

    摘要馬克思對物質生產的考察研究，是在物質形式和社會形式兩個維度上進行的，因此，在他的物質生產概念中，既包含著生產力、生產關系以及個人發展三個不同層次的理論內涵；同時又蘊含著如何正確處理人與自然、人與人和人與自身三大關系的理念，使其具有豐富的人本性、經濟性、社會性、生態性等多重價值。
  16. “ his dark materials ” does exactly that

    「黑暗物質」的效用正是如此。
  17. In recent years, the step of whole world economy unify is more quickly, the market degree of our country is more deeply after entering wto, the competence in market is impetuosity gradually, all of these made our country enterprises being faced with a good many fights. at the same time, the fast development and abroad application of imformation technology brought important and deep infection to management of enterprises, and in great degrees changed the business mode and principle of the market competence. so if our country enterprises want to win a domain, they must use advanced imformation technology to arm themselves in order to increase satisfaction of clients, control the cost of management, shorten the time of fabricate and expend of material, accelerate the velocity of merchandise, increase efficiency of management, upgrade the power of competence. and that to implement enterprise resource planning - erp is just to change enterprise ’ old management pattern, to advance enterprise ’ level of management using information technology, to optimize enterprise ’ management pattern. so to research impling erp in modern enterprise and appraising its performance is much important to our enterprises to reply the compete more and more intense from international and stat

    同時，信息技術的迅猛發展和廣泛應用對企業經營和管理產生了重要而深遠的影響，在很大程度上改變了商業模式和市場競爭法則。因此要想在激烈的競爭中贏得一席之地，我國企業必須盡快採用先進的信息技術改造和武裝自己，以提高客戶滿意度、控制經營成本、縮短物料製造配銷的時間、加速存貨周轉率、提高經營效率，提升企業競爭力。而實施企業資源規劃? ? erp正是改變企業陳舊的管理模式，利用信息化來提升管理水平，優化管理模式的利器，因此，研究erp在現代企業中的應用及其績效評價問題，對於我國企業應對日趨激烈的來自國際國內的競爭具有積極而深遠的意義。
  18. Although no causal relationship has been demonstrated, the strong relationship between the use of these drugs and sudden hearing loss in these cases warrants revisions to the product labeling for this drug class

    雖然因果關系未被證實，但是此類藥物與突發性聽力損傷的顯著關聯證明修改此類藥品的標簽是正當的。
  19. This principle makes that leasehold begin to have real right effects and some corresponding system must be established in the legislation to support and perfect its real right and render a service

    正是這一原則的確立，使得租賃權開始具有了物權效力。此後，立法中設立了相應的制度，以支持、完善其物權性及效力。
  20. The essence of market economy is person ' s practice with " the thing " as intermediary ; person ' s good faith quality which the market contract nature needs to foster is the only way that moves towards person ' s full scale development, by which the person with good faith can appear and the society with integrity then may arrive

    市場經濟實質是以「物」為中介的人的交往實踐活動，市場契約本性關照下的人的誠信素質養成正是走向人的全面發展的必由之路，惟此，誠信個人才會出現，誠信社會才可到來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書