正視現實 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshìxiànshí]
正視現實 英文
envisage realities
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 正視 : face squarely; face up to; look squarely at
  • 現實 : 1. （客觀存在的事物） reality; actuality 2. （合乎客觀情況的） real; actual
  1. The present, often acrimonious discussion about the morality and legality of abortion must be seen before the background of these sobering facts

    與其刻薄地討論有關流產的道德觀念和法律條文，寧可正視現實中這些發人深省的社會真相。
  2. This was the way to confront the thing.

    這是正視現實的辦法。
  3. In the process of software development, especially in the process of software development of special domain, software reuse is becoming more and more important, the research of software reuse became the hotspot again, it " s regard as the best way to resovle the software conjuncture and improve the quality and productivity of software. software reuse is a solution for avoiding repeating working in software development

    在軟體開發的過程中，尤其是在領域軟體開發中，軟體復用正越來越重要，軟體復用研究重新成為熱點，被視為解決軟體危機、提高軟體生產率和質量的現實可行的途徑。
  4. Sequentially, the author discussed the technologies of medical image 3d visualization according to the clinical applications. with the development of computer, 3d visualization and computer graphics, the 3d visualization of medical images has progressed from fourier transform and convolve inverse projection to mpr ( multi - planar reformation, mpr ) and mtp ( maximum intensity projection, mtp ), nowadays, the real 3d reconstruction method, surface and volume rendering has risen. the image registering, image segmentation, pixel data set construction and 3d special interpolation are the key technologies in medical images 3d reconstruction

    隨著計算機技術、三維可視化理論和計算機圖形學的發展，醫學圖像的三維可視化技術也從傅立葉變換、卷積反投影等基本圖像處理演算法，發展到真正的三維重建演算法：面繪制和體繪制；醫學圖像的三維可視化技術的應用也從三維醫學成像發展到虛擬內窺鏡，以及今天的虛擬可視化人體研究；而圖像的配準、圖像分割、體數據集的構建、三維空間插值則是醫學圖像三維可視化實現過程中的關鍵技術環節。
  5. Under the situation of china ' s entry into wto, fierce market competition, and increscent market requirements, hohhot must reconsider the development for its milk industry and timely adjust the new thought and medium - term policy : the strategy of milk enriches city. hohhot shall guarantee the sustainable, rapid, and sound development of its milk industry and become the nation ' s largest green milk base of good quality, and the fine milk processing base, and the real " milk capital of china " only by that reconsideration and adjustment. because this reconsideration and adjustment have the important theoretical value and the practical significance to strengthen the development of hohhot ' s milk industry and even to promote the development of regional economy

    但隨著我國加入wto ，面對市場競爭日趨激烈和奶業市場需求量增大的新形勢，內蒙古呼和浩特市能否在新的發展時期保證奶業持續、快速、健康發展，真正把呼和浩特建成全國最大的綠色優質奶源基地和優質乳品加工基地，成為名副其實「中國乳都」 ，需重新審視奶業發展機遇，適時調整研究「奶業興市」戰略的新思路和中長期政策措施是至關重要，對做大、做強奶產業，推動地區社會經濟全面發展，亦具有重大的理論價值和現實意義。
  6. This issue was not faced in its brutal realism by general gamelin.

    甘默林將軍沒有用無情的現實主義正視這一問題。
  7. Working in the slums brought her up against the realities of poverty.

    她在貧民區工作，使她正視貧困的現實。
  8. There was a mood of resignation from the world of hard tactical choice.

    當時有一種不願正視在現實生活中必須進行嚴峻的策略抉擇的情緒。
  9. At all times we must see the reality and not as in the manner of our predecessors, be diverged by the words.

    在任何時候，我們都必須正視現實，而不要象我們的前人那樣，為一紙空文弄得暈頭轉向。
  10. On one level brandt's wrenching decision to recognize the division of germany was a courageous recognition of reality.

    從某種意義上說，勃蘭特忍痛做出承認德國分治的決定，是一種勇於正視現實的行為。
  11. Let ' s face it, not everyone will win a marathon race

    讓我們正視現實，並不是每一個人都能贏得一場馬拉松賽。
  12. Are we waiting for the roof to fall on a kid to remember reality exists

    知道屋頂掉下來傷到一個孩子我們才能正視現實嗎？
  13. Facing it, always tacing it, that ` s the way to get through. face it

    面對現實，始終正視現實。只有這樣才能度過難關。要正視現實。
  14. There is an old myth which instructs us to be aware of our circumstances and accept our circumstances no matter how difficult

    有個古老的神話故事，它教導我們要清醒地認識我們所處的環境，不管有多大的困難都要正視現實。
  15. Tally up to pass by. we feel matchless and proud of ; face reality, we need more to work hard hard ; prospect future. we are necessarily filled with to win confidence

    總結過去，我們感到無比自豪；正視現實，我們更需努力拚搏；展望未來，我們充滿必勝信心！
  16. In short, urban operations have the potential for fostering sustained military and interagency success, provided we adapt ourselves to reality instead of clinging to sun tzu ' s bad advice

    簡而言之，倘若我們正視現實而不是堅持孫子的錯誤建議，城市作戰具有促進持續軍事與聯合事務勝利的潛能。
  17. Perfecting rural autonomous and organizational system, dredging the channel for farmers ' political involvement and improving farmers ' ideological and cultural qualities are natural requirements and developmental trend in the process of china ' s modernization

    正視現實存在的問題，健全農村自治體系和組織體系，疏通農民的政治參與渠道，提高農民的思想文化素質，是中國現代化的必然要求和發展趨勢。
  18. Chinese mass media in the whole world opinion, enterprises management globalization which is close in china is the lively fact. it is a necessary choice to strive for surviving more space and development that broadens the opening scale, faces facts, overcomes difficulties, gets with it, services for economy globalization and mass media globalization

    全球觀念下的中國傳媒業，企業管理全球化已是生活的事實，媒介管理全球化也在日益逼近中國，深化改革、擴大開放、正視現實、迎接挑戰、主動適應著服務于經濟全球化和媒介全球化，是我國媒介產業爭取生存空間，謀求快速發展的必然選擇。
  19. It is also a wise choice for us to appropriately understand and apply the current standards of international protection for intellectual property with the core of trips and appropriately explain the current rules in order to formulate the optimum intellectual property - protecting policies and to explore effective ways to protect interests of intellectual property in china

    轉換視角，運用法哲學與經濟學的分析方法，正視發達國家過度追求經濟利益與發展中國家追求發展之間的尖銳矛盾，正視現實中激勵創造與保護公益間的失衡，理解與運用以《與貿易有關的知識產權協議》為核心的現行知識產權國際保護標準，恰當解釋現有規則，制定我國最優知識產權實施政策，探究維護我國知識產權利益有效路徑，是我們的明智選擇。
  20. By focusing the attention on the existing situation and analysis on problems and by adopting foreign successful experience, this article gives some suggestions and countermeasures on the macro - control system innovation of higher education, the larger - and mid - sized enterprises ' conscious, and the nation ' s political motivation, so as to support feasible methods to carry out the bilateral - benefit and sustainable development our nation ' s higher education and regional economic

    在正視現狀、分析問題的基礎上，借鑒國外成功經驗，從高等教育宏觀管理體制創新、大中型企業的意識、國家政策激勵等角度提出了建議和對策，為實現我國高等教育與區域經濟的互動和可持續性發展提供了可行性思路。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書