此邊向上 的英文怎麼說

中文拼音 [biānxiàngshàng]
此邊向上 英文
this side up
  • : 代詞1. (這; 這個) this 2. (此時; 此地) now; here
  • : 邊Ⅰ名詞1 (幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段) side; section 2 (邊緣) edge; margin; oute...
  • : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
  1. The uniform concavity of black cloud was lifting bodily like the lid of a pot, letting in at the earth s edge the coming day, against which the towering monoliths and trilithons began to be blackly defined

    滿天的烏雲像一個大鍋蓋,正在整個地揭起,把姍姍來遲的黎明從大地的放進來,因矗立在那兒的孤獨石柱和兩根石柱加一根橫梁的牌坊,也露出了黑色的輪廓。
  2. The complex nonlinear pursuit - evasion model of two spacecraft in near - earth coplanar orbit is simplified to linear model, the circular region the radius of which is equal to capture radius is defined as target set, capture is achieved when the evader come into the target set and the game is over ; the boundary of useable part ( bup ) is determined, and the analytical form solution of the linear equations is obtained by backward integration of the state variables from the bup, the linear barrier of the pursuit - evasion model and the optimum thrust of the both sides are thus obtained

    本文將近地共面軌道內運動的兩飛行器非線性追逃模型簡化為線性模型,以捕獲半徑的圓域定為目標集,確定目標集的可用部分,並以為各狀態變量的起點,對時間進行倒積分,求得線性方程組的解析解,從而確定了該追逃模型的線性界柵,以及界柵對策雙方的最優推力,即求得了滿足最優策略時相對運動的軌跡和推力。
  3. First, moving with all care, i gradually baled out the coracle with my sea - cap ; then getting my eye once more above the gunwale, i set myself to study how it was she managed to slip so quietly through the rollers

    我先是小心翼翼地用水手帽舀出小艇內的水,然後再一次從船望,看看它何以能夠在海浪中如平穩地滑行。
  4. On the basis of this, we selected rms as feedback variable and constructed the controller g : add this controller to the right of ion radial self - edlctric force equation like equation ( 1 ). we simulated the motion of ion beam by using muti - paticle code ( partice - in - cell ( pic ) code ). the results demonstrated that the beam halo of five different initial distribution is eliminated well under the same controller. the halo intensity of k - v distribution, water - bag distribution and parabolic distribution and be reduced to zero. in the case of 3 - sigma distribution and full gauss distribution, the result is agree with minimum limitation ( 10 " ) of halo intensity of factual high intensity accelerator

    基礎,選擇a為控制變量,構造延遲反饋控制器g : g ( s glrrms ( s )一rms ( s ) ( 2 )同( l )式一致,將控制器函數加在粒子徑所受束自生場力方程的右。利用多粒子數值模擬程序( pic )進行了控制試驗。模擬結果表明,用同一個控制器和同一個控制參數即可實現五種不同初始分佈情況下的束運一混飩的有效控制。
  5. The control of beam halo - chaos becomes a critical problem in the development of high intensity accelerator. efforts to remove the halo by collimation have been largely unsuccessful since the halos almost always regenerate. the mechanisms of halos are complex, such as nonlinear resonances and chaotic behavior etc. considering this, professor fang jin - qing who works in china institute of atomic energy pointed out that the theory of chaos control can be used to control beam halos. he presented the method to control halos by using nonlinear functions, which means nonlinear function g is added to the right of ion radial self - edlctric force equation and some nonlinear function are selected to control beam halos in simulations. in paper [ 69 ], controllerg = - 0. 15sin ( rmax - am ) 2 was used and the halo intensity was decreased to 0. 1078, the halos are removed partly

    束暈?混沌的控制是新一代強流加速器研製的關鍵問題,隨著強流離子束應用前景的日趨廣闊而日益成為研究的熱點。傳統機械限束器因無法解決束暈的再生而收效甚微,因為束暈的形成有著其內在動力學機制?非線性共振以及混沌等。基於,中國原子能科學院研究員方錦清將混沌控制的理論和方法開創性的運用於束暈?混沌的控制,提出了控制束暈?混沌的非線性控制策略,即在粒子徑所受束自生場力方程的右非線性控制函數g :並選取一些非線性函數如等進行了控制的模擬研究,將束暈強度控制在0 . 1078左右,取得了初步的控制效果。
  6. 27th hkiff was not minimalist enough, kiarostami decides to completely dispense with dialogue, actors or camera movement in his latest. but far from being impenetrably austere, the iranian master has instead created one of his most poetic and humanistic works yet. each of the five zen - like static shots captures nature at its most glorious, from the driftwood washing up against the beach to the thunderous rumbles of rain upon the dark sea

    基阿魯斯達米去年完成的兩部數碼錄像電影之一,是他海寫劇本時妙手偶拾的五個長鏡頭,長度十至二十多分鐘不等,分別是:一海灘一截木頭,隨潮來潮往二海人來人往,偶爾駐足離開,浪濤不停拍岸三冬日天空,大海,海灘大遠鏡,一群狗在遠方走動四鴨子一隻接一隻由左走右,再聯群回頭左走五晚的池塘,偶見月光倒影,時而漆黑一片,只聞蛙聲起彼落,然後打雷閃電下雨,最終黎明。
  7. The primary of linear induction motor which drives the metro is installed on the chassis bogie, and because it is quite strict with laying down railway rail to use flat linear induction motor to drive metro, its secondary - - - - reaction board ( called induction board ), which is a kind of compound board of aluminum and steel, is fixed on the rail sleeper between the track. it is the airgap which is a gap between the primary and secondary of lim. the electromagnetic airgap is a very important parameter of lim

    利用有限元法對直線感應電動機二維非線性渦流場進行了數值計算,並在基礎,運用電磁場有限元分析的專用軟體ansoftmaxwell2d對單型直線感應電動機的瞬態特性進行了模擬分析,得到電機運行過程中的電磁推力、法力、初級電流、氣隙磁密等曲線,通過改變直線電機參數,分析了電機氣隙對其瞬態性能的影響。
  8. Proposed an improved algorithm for traditional radial basis functions used in image morphing technology. based on polynomial, the new basis function is continuous at subsections junctions, and introduced the direction - correlating control function. this algorithm keeps the boundaries of local morphed image subtle, and gets rid of some unreasonable warping resulted from isotropy with traditional radial basis functions. experimental results show that good local morphing results can be achieved

    針對傳統的圖像變形技術中所採用的徑基函數,應用在局部變形中的不足提出了一種改進方法:構造了基於多項式的分段連續基函數,並在基礎引入了與方相關的控制參數.該方法在圖像局部變形的界處具有光滑的過渡,同時克服了傳統徑基函數的各項同性所導致的不合理變形現象.實驗表明,該方法具有良好的局部變形效果
  9. This side up

    此邊向上
  10. Furthermore, one - dimensional period isotropic gratings is discussed as degenerated case. based on this, the method is successfully generalized to analyze two - dimensional period anisotropic gratings and its degenerative case

    基礎,將該方法成功地推廣到任意麵形、任意入射條件、任意光軸取的二維各異性周期光柵及其退化情形行分析。
  11. There will therefore be very little diffraction parallel to the edges of the slit.

    ,在平行於狹縫兩端界的方,幾乎沒有什麼衍射。
  12. On the basis, three elastic calculation coefficients of the two - way composite slab on three common boundary conditions are deduced and calculated by applying the classic elastic plane theory. in the thesis, the elastic design methods of pk prestressed composite two - way slab is explored and studied by the example. furthermore, it is also studied how to apply the yield - line design method to design the prestressed two - way composite floor slabs

    本文以為依據,應用經典彎曲薄板理論,採用李維法推導和計算了這種雙樓板三種常見界下的撓度和內彎矩彈性計算系數,並在基礎通過算例探討了pk預應力雙疊合樓板的彈性設計方法,同時還對其塑性鉸線設計方法進行了研究。
  13. A leisurely sightseeing cruise in tokyo is available on an economical tour by water - bus. we introduce you " sumida river line, " a downtown route with an atmosphere from asakusa to hinode pier, and " kasai sealife park line, " an excursion on a river connecting hinode pier and kasai sealife park this time

    您介紹連接淺草和日之出棧橋的充滿下町風情的"隅田川線" ,和很受歡迎的連接日之出棧橋和葛西臨海公園的海線路"葛西臨海公園線"這兩個小型水之旅。
  14. On this background, we cancel the presumption of the limitless transaction and fixed rate of propensity of consumption, then probe into the real world. the meaningful conclusion is that the nb must be invested to improve the rural condition and revenue of peasants, and to promote the commercial house construction

    基礎,打破靜態均衡的分析,取消消費無限傳遞和際消費傾不變的假設,進行更切合實際的研究,並引出了政策含義:國債資金應用於提高農民收入和城市商品房建設。
  15. All calculations are in the hypothesis of " ideal slot ", that is the slots are so narrow that longitudinal field along the slots can be ignored and all fields are independent about the z - coordinate

    在當中忽略縫隙口面場隨縫隙傾角變化而在z方產生的變化? ?即認為場量與z無關。在前提下可以將三維問題簡化為二維問題,用界元素法直接求解。
  16. Then the reconstruction of curved surface of the covering parts was taken for an example, and the emphasis is laid on the identification and extraction method of the characteristic and the boundary, and the reconstruction method of curved surface. meanwhile it was given emphasis to the partition strategy of the data of point cloud, the forward direction design of the process of re, and so on

    基礎,以覆蓋件曲面重構為例,重點研究了點雲數據的分塊策略、曲面特徵的識別和提取方法、曲面界提取和曲面重構方式,以及反求過程中的正設計等。
  17. Finally the author gives some advices about how to build the monetary union between rmb and currencies in eastern asian countries and corresponding policy on decision - making level. the author argues that participating monetary cooperation in eastern asia is a good way to establishing a more beneficial rmb exchange rate regime in order to prevent financial crises. however some difficulties exist in monetary cooperation in eastern asia, such as the imbalance of economic development in different countries, lack of core nation and weak political foundation for monetary cooperation

    第五章則從實證分析角度,探討了人民幣與東亞地區實行匯率目標區制度的平價匯率及相應的成本收益,並運用了大量的統計資料,對東亞地區貨幣匯率波動的相關性以及人民幣的「最優」貨幣合作對象進行實證探討,進而在基礎,對人民幣與周貨幣建立「貨幣同盟」的順序進行了探討,並就決策層提出了幾點具有一定操作性的政策建議。
  18. In this paper, deconvolution and linearized inversion of receiver function are improved ; multi - channel deconvolution and wavelet inversion are developed for receiver function. the elastic wave motion equation is applied in the simulation and migration of receiver function in lateral inhomogeneous media, multi - grid algorithm is introduced in numerical modeling of elastic wave motion equation, and phase - delay boundary condition is also provided to absorb boundary reflection

    基礎,重點研究和發展了橫非均勻介質中,基於波動方程的數值模擬與偏移成像方法,首次將多重網格演算法引入到彈性波方程的數值模擬和接收函數的偏移成像,還發展了一種延遲界方法,以消除人為界反射的影響。
  19. One is the " belt persistence ", which is defined as the total length of joints teace length in a 1m wide belt projected to a basic line ( eliminating the overlay section ) over the length of the basic line. another is the one called as " search persistence ", which is defined a as the total length of joints trace length on the searched potential slipe surface over the length of the slip surface. thus, the author establishes a measuring and calculation system to these definitions and finishes a great deal of field investigation aiming at the joints trace length and the " rock bridge " survey

    基礎,針對a區坡的穩定性,結合坡的破壞失穩模式,以坡節理巖體的連通特性的研究為突破點,從節理巖體的幾何參數的統計分析出發,採用monte - carlo隨機模擬原理形成節理網路模擬圖,以巖橋和節理組合破壞的內在機制為依據,以搜索節理巖橋組合的最短路徑為手段,通過帶寬投影法與路徑搜索法兩種方法的計算,獲得了sn中緩節理的連通率分別為48 . 7和56 . 78 ,最終推薦60的連通率進行了坡的穩定性分析與計算,並結合工程實際,計算了坡的推力與錨固力,最終為坡的支護設計提供優化建議。
  20. Well, in that same spirit, i say to president - elect bush that what remains of partisan rancor must now be put aside, and may god bless his stewardship of this country

    基於同樣的精神,我在總統當選人小布希表示,政黨之間的積怨必須擺在一,願帝保佑他的領導。
分享友人