步兵司令 的英文怎麼說

中文拼音 [bùbīngsīlìng]
步兵司令 英文
commander of the infantry force
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 兵 : 名詞1 （武器） arms; weapons 2 （軍人） soldier 3 （軍隊） army; troops 4 （軍隊中的最基層成員） ...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 步兵 : 1. （兵種） infantry2. （士兵） infantryman; rifleman; foot soldier
  1. " a gentleman of high birth, possessor of an ample fortune, you have consented to gain your promotion as an obscure soldier, step by step - this is uncommon ; then become general, peer of france, commander of the legion of honor, you consent to again commence a second apprenticeship, without any other hope or any other desire than that of one day becoming useful to your fellow - creatures ; this, indeed, is praiseworthy, - nay, more, it is sublime.

    「象您這樣家境富裕，出身高貴的一位爵士，竟肯去當一名小兵，一步步地得以升遷，這已經實屬罕見了，而在您身為將軍，法國貴族，榮譽軍團的司令官以後，又肯從頭開始第二種職業，心中別無任何其他的希望，只求有一天能有益於您的同胞，這實在是值得贊美的，不，簡直是太崇高了。 」
  2. According to resisting and unite working out, kim il sung successive camp, regiment, shi zhengwei, two, five armies unite the command post political commissar and concurrently commandant of river army of reed, three two armies division ( 1936 year, second armies weave jointly no. army from one at one army where yang jingyus leads, these teacher designations change into six division of ) teacher, command resist and unite and teach and for a camp of battalion commanders a no. of army two army groups

    按抗聯編制，金日成歷任營、團、師政委，二、五軍聯合指揮部政委兼葦河部隊司令員，二軍三師（ 1936年，二軍與楊靖宇領導的一軍合編為第一路軍，該師番號改為六師）師長，一路軍二方面軍指揮，抗聯教導旅（蘇聯遠東方面軍步兵八十八旅）一營營長。
  3. According to resisting and unite working out, kim il sung successive camp, regiment, shi zhengwei, two, five armies unite the command post political commissar and concurrently commandant of river army of reed, three two armies division 1936 year, second armies weave jointly no. army from one at one army where yang jingyus leads, these teacher designations change into six division of teacher, command resist and unite and teach and for a camp of battalion commanders a no. of army two army groups

    按抗聯編制，金日成歷任營團師政委，二五軍聯合指揮部政委兼葦河部隊司令員，二軍三師1936年，二軍與楊靖宇領導的一軍合編為第一路軍，該師番號改為六師師長，一路軍二方面軍指揮，抗聯教導旅蘇聯遠東方面軍步兵八十八旅一營營長。
  4. On the 11th of october 1805, one of the infantry regiments that had just reached braunau had halted half a mile from the town, awaiting the inspection of the commander - in - chief

    一八五年十月十一日，剛剛抵達布勞瑙的步兵團在離城市半英里處扎營，聽候總司令檢閱軍隊。
  5. The dark - skinned, black - haired navajo code talker, huddled over a portable radio or field phone in a regimental, divisional or corps command post, translating a message into navajo as he reads it to his counterpart on the receiving end miles away, has been a familiar sight in the pacific battle zone

    那些黃皮膚、黑頭發的納瓦霍族通信兵手提便攜式電臺和步話機隨同團、師、軍級指揮部行動，將指揮部的命令對照著他手頭的「納瓦霍字典」翻譯成納瓦霍語並傳遞到數英里以外的接收方；這已經成為可太平洋戰場上司空見慣的場景。
  6. You will answer for it, shouted berg, who was now assistant to the head of the staff of the assistant of the chief officer of the staff of the commander of the left flank of the infantry of the first army, a very agreeable and prominent position, so berg said

    這意味著什麼？您要負責！ 」貝格叫嚷著，他現在是第一軍步兵左翼司令官的副參謀長，正如貝格所說，這是一個顯然很稱心的美差。
  7. Some were detachments that followed all the usual routine of an army, with infantry, artillery, staff - officers, and all the conveniences of life. some consisted only of cossacks, mounted men. others were small bands of men, on foot and also mounted

    有的游擊隊完全仿效軍隊，有步兵騎兵司令部，攜帶著生活用品有的只有哥薩克騎兵有些是小股的，步兵和騎兵混雜的，還有些是誰也弄不清是從哪裡來的農民和地主。
  8. The commander - in - chief made a sign for the soldiers to go on freely, and he and all his suite looked as though they took pleasure in the sound of the singing, and the spectacle of the dancing soldier and the gaily, smartly marching men

    總司令做了個手勢，要士兵們繼續便步行進，一聽見歌聲，一望見跳舞的士兵和快活地腳步敏捷地行進的全連的士兵，總司令及其侍從們的臉上就流露出喜悅的表情。
  9. Not the french troops only, but napoleon himself with his staff were not on the further side of the streams, and the villages of sokolnitz and schlapanitz, beyond which we had intended to take up our position and begin the attack, but were on the nearer side, so close indeed to our forces that napoleon could distinguish a cavalry man from a foot soldier in our army with the naked eye

    非但所有法國部隊，而且拿破崙本人及其司令部都未駐扎在那幾條小河的對面，都未駐扎在索科爾尼茨村和施拉帕尼茨村窪地對面，當時我們打算占領村后的陣地，並在該地開戰他們駐扎在小河的這邊，離我軍很近，因此拿破崙用肉眼都能把我軍的騎兵和步兵分辨清楚。
  10. One of the guests, usually spoken of as a man of great abilities, described how he had that day seen the newly elected commander of the petersburg militia, kutuzov, presiding over the enrolment of militiamen in the court of exchequer, and ventured discreetly to suggest that kutuzov would be the man who might satisfy all requirements. anna pavlovna smiled mournfully, and observed that kutuzov had done nothing but cause the tsar annoyance

    客人中的一位平時被稱作un homme de beaucoup de mrite有許多優點的人，講述了他看見新近擔任彼得堡民團司令的庫圖佐夫在省稅務局主持徵募新兵的會議，然後謹慎地表達了自己的初步看法，庫圖佐夫是一個能滿足各種要求的人選。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書