步行權 的英文怎麼說
中文拼音 [bùhángquán]
步行權
英文
iter- 步 : Ⅰ名詞1 (步度; 腳步) pace; step 2 (階段) stage; step 3 (地步; 境地) condition; situation; st...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 步行 : go on foot; walk步行鍛煉法 deambulation; 步行機 pedipulator; walking machine; walkie talkie; 步行...
-
However, up to today with the development of social industrialization, especially the advance of building and building technology, the successive appearance of land three - dimensional usage such as high building, overhead railway, underground railway, air corridor, underground market, the wire of high voltage and last sewer etc., at the same time, many problems produced by the ownership and the usage of land space also have been put forward
土地所有權的行使及於土地的上下,土地所有權的效力「上達天宇,下及地心」 。然而,時至今日,隨著社會工業化的發展,特別是現代化土木、建築技術的進步,高樓大廈、高架鐵路、地下鐵道、空中走廊、地下商場、高壓電線、上下水道等土地立體化利用情形陸續出現,同時,因對土地空間所有和利用所產生的諸多問題也開始被提出。As the legal writ to define the specific rights and obligations between employers and laborers, the labor contract shall not only represent the balanceable profit among all the main parts in the society, but also make for the promotion of civilization and the development of the society
摘要勞動合同,作為界定用人單位與勞動者之間權利義務的法律文書,不僅需要從社會主體之間利益平衡的視覺進行理解,更應當站在促進人類文明進步和社會發展的高度加以考察。The disquisition consists of three part : part i : bewrite the background of governance theory, and then, according to “ what is governance ”, which is described by academia, put forward my own opinion on governance : it concludes such as multiple manage subject, cooperate and reciprocal droit function, social self - organized network, the relation of nation and citizen which has been adjust compare with beforetime, and so on
本文分為三個部分:第一部分:對治理理論產生的背景進行描述,在對學術界對治理理論所下定義進行梳理總結的基礎上,提出了當前治理理論的主要觀點,即主張治理主體多元化,合作互惠的權利運行方式,社會自組織網路,國家與公民關系的較之以前社會的調整等,並進一步指出了合理治理結構的目標及決定因素。This study attempts to fill some of gapes in how chinese international technology trade will get along under the trips, and to draw implication for policy constitutor
本文主要研究的是在此背景下,對于中國這樣一個知識產權保護處于起步階段的發展中國家而言,其國際技術貿易將如何沿著trips協議設定的軌道運行,並據此提出一些相關的建議。Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused, make common person ' s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress, they are not benefit for strengthening our country ' s legal system and realizing society rule by law
因為環境權的定性問題一日不解決,對環境侵權的制裁則師出無名,盡管目前我國司法實踐中從財產權、人身權的角度尚可救濟環境權受到侵害的行為,但這已然引起了原有法律體系的混亂,造成一般民眾的錯覺,同時也扭曲了環境權,使之不能進一步發展,這是極不利於當代我國法制的健全及法治社會的實現的。At last, the author explains the initial proposition to establish constitution litigation system which includes three parts. the first part discusses the construction of constitution litigation organization is an important aspect to establish constitution litigation system, which should abide by some principles. lt is not fit for state of our country that constitution court, general court and constitution committee alone hold the post of constitution litigation organization in our country. compound constitution litigation organization should be put up, that is to say that constitution supervision committee should be established under the whole state people representative conference and its general committee
最後,論述了建立憲法訴訟制度的初步構想。第一,憲法訴訟機關的設置是重要一環,機關設置必須遵循一定的原則,在我國由憲法法院、單獨由普通法院或憲法委員會擔任憲法訴訟機關不符合我國國情和實際情況,在我國應建立復合式的憲法訴訟機構,即在全國人大及其常委會下設憲法監督委員會,在最高院和高院設立憲法法庭共同行使憲法訴訟權。In the problem of way choice of the equity alliance, the article pointed out that the joint capital pattern has withdrew gradually under the system restraint. and it using the case analysis method, analysis the income of shanghai bank who is in the pattern of foreign capital investing ( to become mainstream pattern ), and it also proposes that we should calmly regard the share - holding pattern
在股權聯盟的方式選擇問題上,文章指出制度約束下的合資模式已逐步退出,並採用案例分析方法,對上海銀行成功的引資參股模式(已成為主流模式)做出收益分析,但同時提出應冷靜看待參股模式。On the basis of analyzing insurance ' s inbeing, developing demands and national utility, the paper concludes that state ownership should be withdrawn gradually ; this conclusion is consistent with the theoretical prediction
然後進一步對保險制度變遷的現實需求進行考察,從保險性質、保險發展要求和國家效用等角度研究了當前保險改革的具體方向,得出保險國有產權壟斷退出的結論,同理論預期取得應證。Henriksson and merton ( 1981 ) regard the timing ability as a free put option. goetzmann, ingersoll and ivkovic ( 2000 ) try to catch the accumulated value of a sequence of such options. we conclude that gii model may pay a more applicable role in the timing study from the theoretical point of view
在對模型的構造進行深入的研究后,我們發現, tm模型假設時機選擇使組合的系統風險呈非線性特徵, hm模型將時機選擇視為一免費的看跌期權, g模型進一步捕捉看跌期權在整個評價期間內的價值。In the process of reform, it is inevitable to touch on the problem of state - owned assets management system, and people are further convinced the importance of property right management of state - owned enterprise, at the same time, they gradually realize it is not enough to be just with an eye to the reform of enterprises in delegating powers to lower levels and yielding profits, but the problems of inseparate powers of enterprises and government and conversion of enterprise operational system shall be solved completely
黨的十四屆三中全會以來,我國國有企業進行了深化改革,在改革過程中不可避免地觸及國有資產管理體制問題,人們也進一步認識到國有資產產權管理的重要性。同時也逐漸認識到只著眼于企業放權讓利改革是不夠的,應當從根本上解決政企不分和企業經營機制轉換的問題。As a result, in the paper, considering the altitudinal effect ( topography factor ) and the influence on the temperature lapse rate by topography and latitude and longitude and moisture transfer, the study on the daily surface air mean, max and min temperature in the reaches of yangtze rive is attempted by five models, which include the gaussian weighted model, the gaussian weighted model associated with the error - modification, the gradient plus inverse distance squared model and the modified gaussian weighted model a and b that take topography - factor into account
本文考慮海拔高度和溫度直減率受地形和經、緯度及水汽等因素的影響,通過利用高斯權重法、結合逐步訂正的高斯權重法、梯度距離權重反比法和加入地形影響項(地形因子)的兩種改進高斯權重法的方案a 、 b ,對長江流域的地面日平均、最高和最低氣溫場進行了空間化插值研究。Rejuvenation research is an authoritative peer - reviewed journal that publishes leading work on the implementation of rejuvenation therapies in the laboratory and eventually in the clinic, as well as basic research relevant to the further elucidation of what such therapies must do at the molecular and cellular level in order to be truly effective
《返老還童研究》是一份權威性的、稿件須經同行專家嚴格評審才能發表的雜志,它發表在實驗室中和最終在臨床上進行返老還童療法的領先性文章,也發表關于進一步闡述在分子和細胞層面上這樣的療法應該做些什麼以便真正有效的基礎研究。Agreement are carried out in a timely manner, and in particular ( but not in derogation of the generality of the foregoing ), that any meeting of the board and every general meeting of the company has the necessary quorum throughout and is conducted in accordance with the provisions of this agreement, and shall execute and do and procure all other third parties, if necessary, to execute and do all such further acts, deeds, assurances and things as may be reasonably required so that full effect may be given to the terms and conditions of this agreement
各股東應應其具有的與公司相關的所有表決權和其他控制權,以保證(就通過行使該等權利和權力可以保證而言)在本協議期限內任何時候,關于公司結構和組織的規定和本協議規定的公司事務的管理規則得到遵守並具有完全的效力,本協議項下要求股東採取的一切行動均已及時採取,告別是(但不得損害前述一般性原則)公司的任何董事會會議和每一次股東大會自始至終達到必需的法定人數,且根據本協議的規定召開,而且應簽署和執行,並在必要時保證所有其他第三方簽署和進行可能合理要求的一切進一步行動、契約、保證和事宜,以使本協議的條款和條件可以具有完全的效力。( a ) each of the shareholders shall exercise all voting rights and other powers of control available to it in relation to the company so as to procure ( so far as it is able by the exercise of such rights and powers ) that at all times during the term of this agreement, the provisio concerning the structure and organisation of the company, and the regulation of its affairs set out in this agreement, are duly o erved and given full force and effect, and all actio reserved and given full force and effect, and all actio required of the shareholders under this agreement are carried out in a timely ma er, and in particular ( but not in derogation of the generality of the foregoing ), that any meeting of the board and every general meeting of the company has the nece ary quorum throughout and is conducted in accordance with the provisio of this agreement, and shall execute and do and procure all other third parties, if nece ary, to execute and do all such further acts, deeds, a urances and things as may be reasonably required so that full effect may be given to the terms and conditio of this agreement
各股東應應其具有的與公司相關的所有表決權和其他控制權,以保證(就通過行使該等權利和權力可以保證而言)在本協議期限內任何時候,關于公司結構和組織的規定和本協議規定的公司事務的管理規則得到遵守並具有完全的效力,本協議項下要求股東採取的一切行動均已及時採取,告別是(但不得損害前述一般性原則)公司的任何董事會會議和每一次股東大會自始至終達到必需的法定人數,且根據本協議的規定召開,而且應簽署和執行,並在必要時保證所有其他第三方簽署和進行可能合理要求的一切進一步行動、契約、保證和事宜,以使本協議的條款和條件可以具有完全的效力。Article 13. an operator may not make the following kinds of sales with prizes attached : making sales with prizes attached by the fraudulent method of falsely claiming the existence of prizes or intentionally causing internally chosen people to win the prizes
2締約各方應確保依照其法律可以提供執法程序,以便能採取制止對本條約所涵蓋權利的任何侵犯行為的有效行動,包括防止侵權的快速補救和為遏制進一步侵權的補救。Chapter iii : practice and experiences. compared with conditions of china, western countries have accordingly established a sound legal system of eso even eso has been ahot point in china, alot of enterprises have made up eso plan and putinto practice with great expectations, chinese law still hinders development of eso system this chapter tries to analyses how the legal obstacles come into being and what effects they have on eso system. in a word, eso system in our country has degraded into restrictive system and ca n ' t effect as it should have
股票期權制度起源於美國,近年來在西方發達國家得到了快速的發展,這些國家已經根據實踐中的相應狀況完備了了相對應的法律制度,積累了一定的立法經驗,涉及到股票期權的實施條件、授予對象、權利人行權、稅收等多方面。在我國,股票期權已經進入了初步發展的階段,眾一多國內企業對股票期權報有濃厚的興趣並已形成了相應的幾種模式。About retaliation rules, japan argues that clarification on trade distortion injuries should be furthered to ensure that retaliation level is true equivalent to impairment caused by relevant members " wto - inconsistent " mandatory law ". and dsu, through authoritative explanations, should be available to prevent members from utilizing so - called " discretionary law " to repeat wto - inconsistent measures
在爭端解決報復制度問題上,日本提出,為保證授權報復的程度與利益減損的程度「真實相等」 , dsu應當在相關條款中進一步澄清有關成員利用與wto規則不一致的「強制性法規」措施所產生的貿易扭曲影響;並通過對條款進行權威性解釋,阻止成員利用「可調節的法規」重復實施與wto規則不一致的貿易措施。Members shall ensure that enforcement procedures as specified in this part are available under their law so as to permit effective action against any act of infringement of intellectual property rights covered by this agreement, including expeditious remedies to prevent infringements and remedies which constitute a deterrent to further infringements
成員應保證本部分所規定的執法程序依照其國內法可以行之有效,以便能夠採用有效措施制止任何侵犯本協議所包含的知識產權的行為,包括及時的防止侵權的救濟,以及阻止進一步侵權的救濟。The heat used its second - round pick, no. 39, to select croatian center stanko barac but traded his rights to indiana for another 2009 second - round pick
熱火從39號簽選了一個中鋒,但交易給了步行者換來了明年的一個次輪選秀權。However, with the rapid growth of internet, it is not sufficient merely to authenticate communicating parties, which is to know who you are. besides to recognize a remote party ' s identity, we also need to know what actions they may perform. thus, we need an authorization mechanism
然而伴隨著網路應用的不斷擴展和深入,僅僅確定用戶身份,知道「他是誰」 ,已不能滿足安全系統的要求,還應該提供新的手段進一步確定「他能做什麼」來進行權限管理和訪問控制。分享友人