歸化植物 的英文怎麼說

中文拼音 [guīhuàzhíwù]
歸化植物 英文
naturalized plant
  • 歸 : Ⅰ動詞1 （返回） return; go back to 2 （還給; 歸還） return sth to; give back to 3 （趨向或集中於...
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 歸化 : 1 （同化） submit to the rule of; adopt the customs of2 [生物學] （馴化） be naturalized3 [舊時用...
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  1. Future workers should be particularly cautious in plant chemistry to exogenous chemical influence.

    未來的研究者在把植物的化學變化歸因於外來的化學影響時要特別小心。
  2. There are about 700 interspecific hybrids among the british vascular plant flora of about 2500 native and alien sexual species.

    在不列顛維管植物區系的2500個本地的和歸化的有性種中，約有700個種間雜種。
  3. Administration of veterinary biologic and animal drug in the united states of america is belongs to two agency : aphis - cvb and fda - cvm. mostly the legal basis for product licensure include : vst acts, 9cfr, vsm, federal food, drug, and cosmetic act, 21cfr etc. the european medicines evaluation agency for product used in animal is emea - cvmp. the legal basis on three director ( 81 / 851 / eec, 81 / 852 / eec, 2001 / 82 / eec ) and one regulation ( 2309 / 93 / eec )

    美國獸用生物製品和獸用藥品歸兩個部門管理，獸用生物製品由美國農業部動植物檢疫局（ aphis ）下屬的獸醫生物製品中心（ cvb ）負責，獸用藥品由美國健康和人類服務部食品與藥物管理局（ fda ）下屬的獸醫藥品中心（ cvm ）負責；產品注冊的有關法律法規主要包括生物製品的《病毒-血清-毒素法》 （ vstacts ） 、 《聯邦法規9 》 （ 9cfr ）及一些規章如美國獸醫局發布的《美國農業部獸醫服務局規章》 （ vsm ）等，獸用藥品的《聯邦食品、藥品與化妝品法》和《聯邦法規21 》等。
  4. Many european plants have become naturalized.

    還有許多歐洲植物在那裡歸化了。
  5. This paper summarized the disturbance effect of rodents on soil ( pedogenesis, patch formation, and physical and chemical properties ) and vegetation ( species diversity, productivity, and seed dispersion ), aimed to illustrate the contributions of rodents activities to desert ecosystem

    本文主要從鼠類活動對土壤（包括土壤發生過程、土壤斑塊的形成、土壤理化性質）和植物群落（包括物種多樣性、生產力、植物種子）的擾動效應做了歸納總結，旨在闡明鼠類在荒漠生態系統中的作用。
  6. Currently, more and more chinese citizens enjoy to “ home gardon ” in their apartments. they usually pour their plant by “ tap water ”. we know that it would be better for the growth of plant if we pour them by “ rain water ” or “ river water ” instead of “ tap water ”, but many of chinese citizens living in apartments are not able to collect and store enough “ rain water ” in the days of rain cause their limited living space. therefore i offer those businessmen who selling “ soil of gardon ” can also collect and store “ rain water ” and “ snow water ” in the special weather days and sell them to the families of enjoying gardon in apartments. this sort of commercial action would be low cost. that would solve the health problems of plant cause poured “ tap water ” and bring benefits to businessmen. the most important thing is : if this commercial action would have developed for a long time so that it could be practiced all over chinese cities, our country would save large quantity of “ tap water ” every year

    當今的城市中，綠色植物已經成為家居美化中必不可少的因素，隨著人們越來越崇尚「熱愛綠色、回歸自然」的生活方式，家庭園藝將會被更多的家庭所熱衷，粗通園藝的人都知道，用雨水、河水澆花遠勝于自來水，可是由於時間和居住條件所限，城市居民很難在下雨的時候收集足夠的雨水儲存起來用於家庭園藝，建議售賣園藝土等園藝用品的市場商戶，能在雨雪天收集大量的雨水、雪水儲存起來，賣給熱愛養花的家庭，價廉物美，一方面可解決公寓樓中中長期用自來水澆花帶來的不良問題，一方面給自己帶來些收益，最重要的是： 「涓涓細流，匯成江河」 ，如果這種設想能發展成長期的商業行為，並在各大城市都實行起來，那每年能節約多少自來水呀！
  7. European vetchlike herb naturalized in the eastern united states having umbels of pink - and - white flowers and sharp - angled pods

    一個歐洲產的巢菜狀草本植物，已在美國東部歸化，具有粉紅及白色花，成傘形花序及銳棱莢果。
  8. This paper gives a summary of the representative lycopsids of the middle - late devonian, and investigates the variation and differentiation of their reproduction structures, root organs and anatomical characters

    摘要對中晚泥盆世代表性的石松植物做了歸類總結，並分析了其生殖結構、根器官和解剖特徵的分化。
  9. The reasonable model of exploiting and utilizing to the plant resources is put forward, which should be mainly protected. all kinds of communities are analyzed. the aubor ' s average height of karst evergreen - deciduous forest is 6. 88m. theuper arbor ' s average height is 13. 07m. the highest one reaches 25m. the community cover ratio is over 90 %, only few gaps existnatural convalescence forest is inferior to karst evergreen - deciduous forest in the restoration degree. there are a few tall arbor in the community. the height of alpine shrubs forest is 1. 00 to 2. 00m. there is no dominant species. the average height of karst shrubs forest is 0. 97m. the rhus chinensi s, desmodium racemosum and golochidion pubrum are the dominant species

    以觀賞及綠化樹種、用材樹種和藥用植物等歸類對洛塔植物資源作出了評價，觀賞植物主要有：玉趼、百合、繡球花等；用材樹種有大葉櫸、香果樹、光灰楸等；藥用植物有南方紅豆杉、杜仲等，並提出了對植物資源以保護為主的合理開發利用模式。分析各類型植物群落的保護年齡，地質與土壤背景以及群落基本結構和特徵，喀斯特常綠落葉林喬木層平均高度為6 . 88m ，上層喬木平均高13 . 07m ，最高可達25m ，群落郁蔽度達90以上。
  10. ( 3 ) when the threshold of excess green, which is generated by red, green and blue without being normalized, is set at 30, it can correctly segment plant from soil background. the correctness is over 99 %

    （ 3 ）沒有歸一化的過綠特徵受自然環境的影響較小，當取全局閾值30時，就能夠有效識別植物與非植物背景，正確識別率在99以上。
  11. By using of the richness, diversity and evenness indices, combined with twinspan, dca, dcca, multi - factors regression, correlation analysis techniques and so on, species diversity and diversification mechanism were studied. the communities were classified into eight types by twinspan. the first axis of dca indicated basically the diversification of soil water, while the second axis indicated basically the disturbance degree by people. the correlations between n, organic matter, elevation and the first axis are negative association, and the others are positive

    通過豐富度指數、物種多樣性指數和均勻度指數，結合twinspan 、 dca 、 dcca排序，多元回歸和相關分析，研究了物種多樣性及其變化機制，把植物群落分為8個群落類型；物種多樣性指數的dcca第一軸基本上反映了土壤水分的變化，第二軸基本上反映了人類對群落的干擾程度，物種多樣性指數隨土壤水分的增加而增大，隨人類的干擾程度的增加而減小。
  12. On the base of foreign countries ' experiences in the expressway rock slope green design and in terms of ecological landscaping design principles, the paper set forth the basic design principles for the green design, i. e. first of all to ensure stabilized safety rock slope with engineering measures, followed by green vegetation planting of different kinds of plants, including local and naturalized plants, to be in harmony with the local landscape and capable of stabilizing the side slope, with detailed description of the key points of the design

    在國外高速公路巖石邊坡綠色設計經驗的基礎上，從生態景觀角度出發，提出了寧杭高速公路東蘆山巖石高邊坡綠色設計以確保穩定的巖石邊坡為前提然後使用多種與周圍環境融洽的本地或歸化植物來維護和改善生態環境的設計原則和設計內容，並詳細說明了其設計要點。
  13. In original and jamming slightly vegetation, because dead roots, branch and leaves back to soil, soil organic matter higher, soil available phosphorus higher, too ; chemical and physical characters of soil were stabilization. the reason were original vegetation have more species and structure of community was stable. the degradation of fertility and structure of soil in secondary vegetation was influenced by change with structure and form of community

    在人為干擾小的原生性森林，植物種類豐富，群落結構穩定，植物死根系和枯枝落葉全部回歸土壤，土壤有機質含量高，養分呈有機態為多，故有效磷較高，土壤理化性質較穩定；次生植被群落土壤結構和肥力的退化是由於群落組成和結構的改變導致枯枝落葉成分和土壤發規白山地還小問沙消民俗一非定俗地征王卿喬忡旺w比收財育環境差異而引起，次生植被土壤的退化狀態隨植被退化程度不同而有差異。
  14. The development of highly sensitive and specific assays for detecting and characterizing hla - specific antibodies has contributed to an appreciation of the extensive involvement of those antibodies in graft injury and dysfunction

    高敏感性及特異性的用以鑒定並將hla特異性抗體特徵化的分析技術的發展歸功于針對廣泛的涉及該類抗體在移植物損傷和功能障礙方面研究。
  15. If we look at man as an animal and try to analyze the environmental forces that are acting on the organism, we find that we have to deal with things like climate, soil, plants, and such - like factors common to all biological situations but we also find, always, very important environmental influences that we can only class as “ cultural ”, which modify the physical and biological factors

    如果我們把人看作是動物，並試圖分析作用於這種有機物上的環境力，就會發現我們必須考慮氣候、土壤、植物，以及諸如此類的生物環境普遍存在的因素；但是我們也總是發現一些我們只能將其歸于「文化范疇」的極其重要的環境影響，這類影響制約著物質因素和生物因素。
  16. The same principle is seen in the naturalisation of plants through man's agency in foreign lands.

    經人類的作用而使植物在異地歸化的情況，亦屬于同樣原理。
  17. Nowadays contaminated soil treatment technologies can be sorted as six categories, that is, bioremediation, chemical treatment, physical separation, solidification / stabilization, high - temperature technology and phyto - remediation

    污染土常見的處理技術目前大致可歸納為6類，即微生物修復技術、化學處理技術、物理分離技術、固化安定化技術、高溫處理技術、植物修復技術等。
  18. The authors have developed a device for measuring the normalized difference vegetation index ( ndvi ) by using four specially designed photoelectric detectors ; the ndvi can reflect the growing information and seasonal nitrogen fertilizer requirement of crops, and offers guidance for rational application of nitrogen fertilization

    文中提出了一種由4個專門設計的光電探測器直接得到歸一化植被指數的測量方法，該參數能夠反映作物的生長狀態，知道不同季節的農作物對氮的需求量，對實施變量精準施肥具有重要的指導作用。
  19. Experiments in national engineering research center for information technology in agriculture and national laboratory of color science and engineering indicate that the measurement technology can directly acquire ndvi, and that the measurement deviation is less than 5 % compared with that measured by using asd fr2500

    經國家農業信息化工程技術研究中心，顏色科學與工程國家專業實驗室檢測表明：該測量技術能準確反映植物的顏色特徵，該測量裝置可用以取代昂貴笨重的地物光譜儀直接獲取被測目標的歸一化植被指數值，與地物光譜儀測試結果偏離在5 %以內。
  20. The chemical evaluation and plant growth evaluation methods of the maturity for compost were introduced and summarized

    摘要就目前堆肥化處理現場較為適用的化學分析、植物生長等堆肥腐熟度評價方法做了歸納和適用性介紹。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書