歸根結底 的英文怎麼說

中文拼音 [guīgēnjiēde]
歸根結底 英文
come down to
  • 歸 : Ⅰ動詞1 （返回） return; go back to 2 （還給; 歸還） return sth to; give back to 3 （趨向或集中於...
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 底 : 底助詞（用在定語后, 表示定語和中心詞之間是領屬關系, 現在多寫作「的」）
  1. Dealing with a journalist is ultimately just another business transaction, a kind of cashless trading

    歸根結底，和記者打交道是一種商業往來，一種無現金的交易。
  2. In final analysis, i am simply a cistern regularly filled, regularly drained.

    歸根結底，我不過是一個蓄水池，定時裝滿，又定時排空。
  3. Undaunted john eglinton exclaimed. when all is said dumas fils or is it dumas pre ? is right

    無所畏懼的約翰埃格林頓喊叫著說， 「歸根結底，小仲馬也許是大仲馬493吧? 」
  4. To be sure you did, he cried. why, i aint sich an infernal lubber, after all. i can see, can t i

    他叫了起來， 「歸根結底，我也不是個笨蛋，難道我看不出來嗎？
  5. He maintains that the individual ' s destiny is predestinated by god and one can face god by his faith, that god calls on the individual to achieve his worldly undertaking and the individual ' s bounden duty is to honor god by means of serving the deepest demands of human nature, that the service can not be performed unless the individual creates a holy community

    他主張：個人的命運為上帝所預定，人能以信仰直面上帝；上帝召喚著個人成就其世俗事業，個人盡其天職歸根結底是為了榮耀上帝，但它又是以服務於人性最深層的需要為中介的；惟有個人結伴共創神聖共同體，方可完成這樣的服務。
  6. " but the wife of mr. darcy must have such extraordinary sources of happiness necessarily attached to her situation, that she could, upon the whole, have no cause to repine.

    「可是做了達西先生的太太必然會享受到莫大的幸福，因此，歸根結底，完全用不到懊喪。 」
  7. It was no just and sapient counsellor, in its last analysis

    歸根結底，這良心也不是一個聰明正直的顧問。
  8. It is pursued to make the characteristic reappear, which existed in the interaction between space and human in the traditional resident courtyard, and we call it " affable city place "

    城市人情味的淡漠，歸根結底就是人的「自發性活動」的大幅減少，所以創造出吸引人的戶外活動場所，讓市民積極走出戶外，滯留下來，自在交往，才是給城市注入活力的治本良藥。
  9. Our advocacy and practice of these principles in no way means that we can ignore personal, local or immediate interests. in the final analysis, under the socialist system there is a unity of personal interests and collective interests, of the interests of the part and those of the whole, and of immediate and long - term interests

    我們提倡和實行這些原則，決不是說可以不注意個人利益，不注意局部利益，不注意暫時利益，而是因為在社會主義制度之下，歸根結底，個人利益和集體利益是統一的，局部利益和整體利益是統一的，暫時利益和長遠利益是統一的。
  10. Avoiding harm to the environment is ultimately a question of individual and collective ethical judgements on the proper role of humans in their global environment

    避免環境破壞歸根結底是，在人類的生活環境中對人類適當角色個別及共同的道德判斷問題。
  11. Actually, chengdu fairly chain store co., ltd. had bankrupted duo to its misconducts when this essay completed. the failure of this company is caused by far from any accidental causes, but the failure of strategy and backward ideas about business operation, the basic reason, this fact is just the best evidence toward the standpoint of this essay

    需要說明的是，在本案例完稿時，芳鄰百貨超市有限責任公司由於經營不善已經徹底倒閉，雖然本文研究的企業在經營上的失敗看似偶然，其實最歸根結底的原因是戰略的失敗和經營觀念的落後造成的，而這正好驗證了本文所要論述的觀點。
  12. Therefore, the theory of integration lags behind other theories in the area of m & a such as the theory of m & a motives and m & a performance, and ca n ' t meet the need of practices today the reason that integration large numbers after m & a is so difficultly progressing exists in the of the collisions between two different corporations, which are brought by the heterogeneity of corporations in the final analysis, corporations culture is an important factor that decides the idiosyncracy of corporations

    然而，在現有的，特別是國內的企業並購理論研究中，並購整合問題卻沒有受到應有的重視，結果不僅導致並購整合理論相對其他企業並購理論（如並購動因和效應理論）的嚴重滯后，而且導致並購整合理論已遠遠不能滿足當今企業並購實踐的需要。並購后企業之間的整合之所以難以進行，主要是由於兩個不同企業之間產生的大量沖突和摩擦，而這些沖突和摩擦的存在歸根結底是由於企業的異質性引起的。企業文化正是決定企業特質的重要因素。
  13. Feng yu - hsiang ' s betrayal of the first revolutionary civil war results from his dual role as a warlord and a patriot, and his dual goal of expanding his own power and saving the country and people

    摘要馮玉祥背叛大革命，歸根結底是他的既是一個軍閥又是一名樸素的愛國者的雙重身份，企圖實現發展個人勢力與救國救民雙重目標的矛盾發展的必然結果。
  14. Historical materialism thinks that, in historical development, the factors in the final analysis are the material resources production and the person own production

    歷史唯物主義認為歷史發展歸根結底的因素是物質資料生產與人自身生產。但是，物質資料生產與人自身生產在兩種生產對立統一關系中的地位是不同的。
  15. Without human participants, no process or tool in the world could alone finish a software project

    歸根結底，無論是項目按時完成還是發布高質量的系統，都很大程度上依賴于參胝吒鎏迦砑
  16. After china ' s entering wto, the situation of citrus trade has been changing, and the competition will become keen. this kind of competition, at the bottom, is based on international competitiveness

    我國加入wto后，柑橘的生產貿易面臨新的形勢，在國際國內市場我國柑橘產品直接面臨的競爭將會進一步加劇，這種競爭，歸根結底是國際競爭力的較量。
  17. Anyhow the slagging is formed in the combustion process, the slagging is closely related to and cannot be separated from the process of combustion. here the paper is composed of two sections. the first part concerning the improvement of numerical modeling to the combustion process, the other section is to build the mathematical modeling of fuzzy comprehensive judgment of slagging and to predicate the distribution of slagging on the heated surface on the basis of numerical modeling and by utilizing theory of fuzzy mathematics

    但歸根結底，結渣是在燃燒過程中形成的，灰渣的形成和沉積與燃料的燃燒過程密不可分，因而本論文由兩大部分組成，一部分為改進和完善燃燒過程數值模擬，另一部分是在燃燒過程模擬的基礎上，利用模糊數學理論，建立結渣的綜合模糊評判數學模型，預報受熱面上結渣的分佈情況。
  18. After all, from the historical materialist point of view correct political leadership should result in the growth of the productive forces and the improvement of the material and cultural life of the people

    按照歷史唯物主義的觀點來講，正確的政治領導的成果，歸根結底要表現在社會生產力的發展上，人民物質文化生活的改善上。
  19. 8 sturm p. a case against kruppa s equations for camera self - calibration. in proc. ieee international conference on image processing, chicago, illinois, october, 1998, pp. 172 - 175

    工程領域中的許多問題歸根結底轉化為方程組的求解問題，如果未知參數的個數多於獨立方程的個數，在理論上，這些參數無法通過這個方程組求解得到
  20. After the architecture modernism, many sects showed up, but the basic of them is the same thing - - - creating space for human being

    現代主義建築運動發展到今天，流派繁多，風格各異，但歸根結底，卻都是在創造人類生活所需的各種空間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書