死了好久了 的英文怎麼說
中文拼音 [sǐlēhǎojiǔlē]
死了好久了
英文
dead and gone-
@ and me, poor girl, were dead and gone
@我可憐的姑娘啊,已經死了好久了And me, poor girl, were dead and gone
@我可憐的姑娘啊,已經死了好久了I wondered why there could be eternal parting like that in the world ? i grieved over that parting with my dear friend
我在這里哭了很久,我失去了童年最好的夥伴,為什麼世間會有生離死別?At last she sent me the joyful news that he was hanged, which was the best news to me that i had heard a great while.
最後她告訴我那可喜的消息,說他已經被絞死了,這是我很久以來所聽到的最好的消息。Pilot : this flight is taking a long time. i ' m so bored
正駕駛:這趟航程飛了好久。我無聊死了。There was a long silence, profound and unbroken ; then a deep, sullen boom came floating down out of the distance
過了好久沒有聲音,只有死一般的寂靜后來,一陣沉悶的隆隆響聲從遠處滾蕩而來。However, as my arable land was but small, suited to my crop, i got it totally well fenc d, in about three weeks time ; and shooting some of the creatures in the day time, i set my dog to guard it in the night, tying him up to a stake at the gate, where he would stand and bark all night long ; so in a little time the enemies forsook the place, and the corn grew very strong, and well, and began to ripen apace
好在我種子不多,因而耕種面積也不大,所以不到三星期我就把莊稼地圍起來了。白天,我打死只野物晚上,我把狗拴在大門外的一根柱子上,讓狗整夜吠叫,看守莊稼地。不久,那些敵人就舍棄了這塊地方,莊稼長得又茁壯又好,並很快成熟起來。Could i but have stiffened to the still frost - the friendly numbness of death - it might have pelted on ; i should not have felt it ; but my yet living flesh shuddered at its chilling influence
要是這么凍成了冰塊一那麼友好地麻木而死雨點也許還會那麼敲擊著而我毫無感覺。可是我依然活著的肉體,在寒氣的侵襲下顫抖,不久我便站了起來。Why i always thought the pits would go on for ever and ever. who d have thought, when i was a girl ! but new england s shut down, so is colwick wood : yes, it s fair haunting to go through that coppy and see colwick wood standing there deserted among the trees, and bushes growing up all over the pit - head, and the lines red rusty
我一向相信煤礦的事業是永久永久地繼續下去的,當我還年輕的時候,誰想得到今日這種情形呢,但是新英格蘭公司已關門了,大量高維克林公司也一樣,是的,那真好看呢,如果到那小樹林里去看看高維克林礦場在樹木間荒蕪著,煤坑下面生滿了荊棘,鐵軌腐銹得發紅,死了的煤礦場,那是可怕得象頑強神本身一樣的。Okay, howlong ' s he been like that ? - he ' s dying, okay ? we need a -
好,已經有多久了?他正在死去,明白嗎?我們需要- okay, howlong ' s he been like that ? - he ' s dying, okay ? we need a -
好,已經有多久了?他正在死去,明白嗎?我們需要?Okay, howlong ' s he been like that ? - he ' s dying, okay ? we need a - -
好,已經有多久了?他正在死去,明白嗎?我們需要?Goddamn, peterson. haven ' t seen your black ass in ages
該死,彼德森,好久不見了啊分享友人