死教條 的英文怎麼說
中文拼音 [sǐjiāotiáo]
死教條
英文
lifeless dogma-
Mother teresa left her post with the approval of the pope, just to go out and take care of dying persons in calcutta, india, and the end of that path was a special mass in st. peters square, beatifying her as an authentic saint in the roman catholic church. just a little bit of faith, but where does it lead
她得到教宗許可離開崗位，到印度加爾各答照顧垂死的人，那條路的盡頭，就是聖彼得廣場的特別彌撒，在為你宣福，成為羅馬天主教會的真聖人只要一點點信心，但那會帶來甚麼結果？Seventhly, strive, said the rhetor, by frequent meditation upon death to bring yourself to feel it not an enemy to be dreaded, but a friend which delivers the soul grown weary in the labours of virtue from this distressful life and leads it to its place of recompense and peace
「第七條， 」修辭班教師說， 「要時常想到獻身，極力地設法使您自己覺得死亡不再是可怕的敵人，而是朋友它能把您由於修行而遭受折磨的靈魂從災難深重的生活中解脫出來，把它領進天主賞賜的安息的場所。 」A belief or a doctrine concerning the ultimate or final things, such as death, the destiny of humanity, the second coming, or the last judgment
（宗教）末世觀一種關於事物最後或最終的結局，諸如死、人類的命運、來世以及最後判決，的信條或教義Despite the great importance of this feast in the orthodox liturgical calendar, it is not considered a matter of dogma as in the catholic church ( dogmatization of the dormition for the roman catholic church was formalized by a roman catholic pope after the great schism, whose authority eastern orthodox did not recognize )
盡管按照東正教歷法來說，這個節日十分重要，但並沒有納入天主教教條之內（大分裂之後，被羅馬教宗形式化的羅馬天主教武斷地指出，並不接受東正教有關「死亡」的教條。 ）Mother teresa left her post with the approval of the pope, just to go out and take care of dying persons in calcutta, india, and the end of that path will be a special mass in st. peters square, beatifying her as an authentic saint in the roman catholic church. just a little bit of faith, but where does it lead
她得到教宗許可離開崗位，到印度加爾各答照顧垂死的人，那條路的盡頭，就是聖彼得廣場的特別彌撒，在為你宣福，成為羅馬天主教會的真聖人只要一點點信心，但那會帶來甚麼結果？The master is like a great ship for beings to cross the perilous ocean of existence, an unerring captain who guides them to the dry land of liberation, a rain that extinguishes the fire of the passions, a bright sun and moon that dispel the darkness of ignorance, a firm ground that can bear the weight of both good and bad, a wish - fulfilling tree that bestows temporal happiness and ultimate bliss, a treasury of vast and deep instructions, a wish - fulfilling jewel granting all the qualities of realization, a father and a mother giving their love equally to all sentient beings, a great river of compassion, a mountain rising above worldly concerns unshaken by the winds of emotions, and a great cloud filled with rain to soothe the torments of the passiongs
上師就像一艘負載眾生橫渡生死苦海的大船；一個領導眾生到達解脫之地的偉大船長；一場澆息慾望之火的大雨；有如照徹黑暗無明的日月之光；如同承載善惡力量的堅實大地；一棵含藏短暫快樂無無窮喜悅的如意樹；一座埋藏廣大精深教法的寶藏；一顆讓人覺悟的如意珠寶；一位平等付出愛給所有有情眾生的父母親；一條慈悲的大河；一座超越世俗，不被無明之風搖撼的高山；一片充滿雨水可以舒緩眾生痛苦的雲層。In the mean time, i in part settled my self here ; for first of all i marry d, and that not either to my disadvantage or dissatisfaction, and had three children, two sons and one daughter : but my wife dying, and my nephew coming home with good success from a voyage to spain, my inclination to go abroad, and his importunity prevailed and engag d me to go in his ship, as a private trader to the east indies : this was in the year 1694
大侄兒本來有點遺產，我把他培養成了一個有教養的人，並且撥給他一點產業，在我死後併入他的財產。我把另一個侄兒託付給一位船長。五年後，我見他已成了一個通情達理有膽識有抱負的青年，就替他買了一條好船，讓他航海去了。Then having analyzed the cause of formation of population aging of shandong, points out that the aging of population is not temporary transient and accidental appearance, it is raised with the society economy development and civilization education standard and the hygienic condition improvement of science and technology advance and medical treatment closely, but the emergence of the aging of population chiefly is owing to the population birth rate and death rate descent
然後分析了山東省人口老齡化的成因，指出人口老齡化不是暫時的和偶然的現象，它同社會經濟發展、文化教育水平提高、科學技術進步和醫療衛生條件改善緊密相關，但人口老齡化的出現主要是由於人口出生率和人口死亡率下降直接作用的結果。For eastern orthodox and roman catholics alike, mary ' s assumption, i. e., the lifting up of her body into heaven after her death, is seen as a concrete and present instance of the resurrection of the body, a belief integral to christian theology and found in the creeds
東正教和天主教一樣，聖母升天，她死後的身體被舉到天堂上，看起上來是身體復活的一種具體化和表現實例，一種整體信仰的基督教神學，也可以在教條裏面找到。The traditional system info of real rights that is based on the plane structure must be reconstructed
指出了一物一權主義教條化必將使物權死亡的命運。S obeyed, and the conjointed pieces gave the following : - " this 25th day of april, 1498, be. ing invited to dine by his holiness alexander vi., and fearing that not. content with making me pay for my hat, he may desire to become my heir, and re. serves for me the fate of cardinals caprara and bentivoglio, who were poisoned. i declare to my nephew, guido spada, my sole heir, that i have bu. ried in a place he knows and has visited with me, that is, in. the caves of the small island of monte cristo all i poss. ssed of ingots, gold, money, jewels, diamonds, gems ; that i alone. know of the existence of this treasure, which may amount to nearly two mil. lions of roman crowns, and which he will find on raising the twentieth ro. ck from the small creek to the east in a right line
今日為一四九八年四月二十五日，吾受教皇聖下亞歷山大六世之邀，應召赴宴，恐彼或不滿于吾捐銜所獻之款，而望成為吾之繼承人，則將令吾與紅衣主教凱普勒拉及賓鐵伏格里奧歸于同一之命運彼二人系被毒死者，吾今向吾之惟一繼承人，吾侄葛陀斯帕達，宣布：吾曾在一彼所知悉並曾與吾同往游覽之地點在基督山小島之洞窟中埋藏吾所有之全部金銀條，金塊，寶石，鉆石，美玉此項寶藏之存在僅吾一人知之，其總值約及羅馬艾居二百萬彼僅須打開鳥東小港右手第二十塊巖石，即可獲得。Shot largely at night through cold, detached lens, the camera floats from person to person until our lead is mugged and fired from his job. complicating things even more is his relationship with xanti, a hooker and addict who refuses to be saved
他不曉得自己正實踐昆德拉的信條緩慢，雖然他和高速城市人不很合拍，但卻是窮客的知心，晚上兼職接客的pizza店女郎將愛的教育全情向他灌輸，殯儀館退休漢將死亡的感悟毫無保留地相告。1 the trainers are not mechanical or dogmatic in class ; they throw question at us and discuss with us, letting us speak out freely on some questions, so they can activate our inspiration
第一，在課堂上老師不死板，不教條，邊提問，邊探討，有一些問題老師讓大家暢所欲言，能激活我們的靈感。分享友人