殘貨 的英文怎麼說
中文拼音 [cánhuò]
殘貨
英文
shopworn goods; damaged goods; substandard goods-
After the storm, the sea was covered with flotsam and jetsam
暴風雨後,海上漂浮著遇難船隻的殘骸和貨物。When vern got out of the iron lung, he had to recuperate and be rehabilitated to get a new job, even though he was very, very handicapped. he was forced to get a new career and he became an accountant. meanwhile, his wife became a sales person and became one of the greatest, most successful saleswomen in the world
出來后,他找到一份新工作,雖然他仍然是殘障的,但他做起會計來,太太則是售貨員,且成為全球最成功的女售貨員她售貨的第一筆收入是80元,她就奉獻了8元。Then you have a beautiful calm without a cloud, smooth sea, placid, crew and cargo in smithereens, davy jones locker
接著就是美麗的平靜,海面光滑明凈,萬里無雲。船員和貨物,一片殘骸碎片。水手的墳墓。Inflation cut great swaths in the country ' s economy
通貨膨脹使這個國家的經濟受到了嚴重的摧殘。You can see yourselves the damaged condition and the reason why they are unsaleable
你們可以親眼看到殘損情況以及貨物無法銷售的原因。General codes for broken damaged cargo in transport
貨物運輸常用殘損代碼" when the time came, i did it, " cho said, who at times appeared to be taping himself inside a minivan. " i had to. " in other footage he was standing in front of a cinder block wall
時機成熟時,我就行動,趙幾次出現在一小型貨車里說到,我別無選擇,其他鏡頭中他都是站在一灰墻的殘桓前。Zn90a dedicated four - wheel vehicles with the production, marketing, mechanical and electrical products, building materials, department stores, knitwear sales
Zn90a殘疾人專用四輪車的生產、銷售,機電產品、建築材料、百貨、針織品的銷售。Ciq will conduct inspections after the goods arrive at the destination and issue the weight inspection certificate ( including the confirmation of false packed bale and mixed packed bale ) and the quality inspection certificate ( such as the damage certificate if the cotton is damaged ), which shall be the basis for the settlement and claims between the seller and the buyer
貨物到目的地後由ciq檢驗,其出具的重量檢驗證書(包括對欺詐棉包和混雜棉包的認定)和質量檢驗證書(如有殘破還應出具殘損證書) ,作為買賣雙方結算和索賠的依據。But what are we to do with that part of goods damaged
對那部分殘損貨物我們該如何處理?Our users have complained to us about the damage of the goods
我方客戶已向我們申訴貨物有殘損。Handling the issues related to shortage, damage, claim settlement of import and export goods on behalf of client
為客戶處理進出口貨物的短溢殘損理賠等業務。It was half past two. but even in its sleep it was an uneasy, cruel world, stirring with the noise of a train or some great lorry on the road, and flashing with some rosy lightning flash from the furnaces. it was a world of iron and coal, the cruelty of iron and the smoke of coal, and the endless, endless greed that drove it all
除了永不這地工的,史德門礦場的隱約而斷續的聲音外,沒有什麼其他的息除了工廠里一排一排的閃煉的電燈光外,差不多沒有什麼其他的光,世界在煙霧中陰森地沉睡著,那是兩點半了,但是這世界雖然是在沉睡中,還是不安,殘的繪火車聲和大路上經過的大貨車的聲音攪擾著,給高爐的玫瑰色的光照耀著。Moreover, the disability discrimination ordinance prohibits discrimination against people with disabilities in the provision of goods, services and facilities
殘疾歧視條例禁止市民在提供貨品服務及設施方面,對殘疾人士作出歧視行為。The scope of business of superintending and surveying import and export commodities shall cover : inspection of the quality, quantity, weight and packing of import and export commodities ; inspection of cargoes with respect to general or particular average ; inspection of container cargoes ; damage survey of import cargoes ; inspection of technical conditions for the shipment of exports ; measurement of dead tonnage ; certification of the origin or value of exports and other superintending and surveying services
進出口商品鑒定業務的范圍包括:進出口商品的質量、數量、重量、包裝鑒定,海損鑒定,集裝箱檢驗,進口商品的殘損鑒定,出口商品的裝運技術條件鑒定、貨載衡量、產地證明、價值證明以及其他業務。Article 11 if import commodities other than those which are subject to inspection by the commodity inspection authorities in accordance with this law are found to be not up to the quality standard, damaged or short on weight or quantity, the consignee shall apply to the commodity inspection authorities for inspection and the issuance of an inspection certificate if such a certificate is necessary for claiming compensation
第十一條本法規定必須經商檢機構檢驗的進口商品以外的進口商品的收貨人,發現進口商品質量不合格或者殘損短缺,需要由商檢機構出證索賠的,應當向商檢機構申請檢驗出證。Article 13 if import commodities other than those which are subject to compulsory inspection by the commodity inspection authorities in accordance with this law are found to be not up to the quality standard, damaged or short on weight or quantity, the consignee shall apply to the commodity inspection authorities for inspection and the issuance of an inspection certificate if such a certificate is necessary for claiming compensation
第十三條本法規定必須經商檢機構檢驗的進口商品以外的進口商品的收貨人,發現進口商品質量不合格或者殘損短缺,需要由商檢機構出證索賠的,應當向商檢機構申請檢驗出證。Exchanges goods, receives in cargo 7 day in you take to receive and sign for date as, if you discovered receives the commodity has damages dirty is remnant and so on the situation, we free will handle according to yours request for you exchange goods
換貨,在您收到貨物7天內以簽收日期為準,如果你發現所收到的商品有損臟殘等情況,我們將按您的要求免費為您辦理換貨。For those elders who have passed through the common assessment and are classified as capable of living in the community, the government will provide appropriate services regarding their self - support ability and handicap levels via the " enhanced home and community care services. " these services are contracted out and the contracts usually go to the lowest bids
目前經過統一評估機制而被介定具能力可留在社區生活的長者,政府大力推動改善家居照顧服務,向不同自顧能力及殘障程度的長者提供服務。可惜自政府以外判形式推動長期照顧服務后,出現價低者得的現象,做成長者越來越倚賴私營界別提供的貨品及服務。But it does call for the creation of systems to monitor food exports that might transmit disease and for residues of drugs in agricultural products and livestock shipments, as well for the “ electronic monitoring ” of food processing companies
不過,規劃呼籲建立監測制度,對可能傳播疾病的食品出口進行監測,對船運貨物的農獸藥殘留進行監控,並對食品加工企業進行「電子監管」 。分享友人