段實況 的英文怎麼說

中文拼音 [duànshíkuàng]
段實況 英文
wecn
  • : Ⅰ量詞(部分) section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞1 (內部完全填滿 沒有空隙) solid 2 (真實; 實在) true; real; honest Ⅱ名詞1 (實際; 事實...
  • : Ⅰ名詞1 (情形) condition; situation 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(比方) compare Ⅲ連詞[書面語] (...
  1. The thesis has summarized the development of the oblique - pull bridge, its construction technology and the importance of bridge construction control, then has introduced project general situation, and has narrated detailed regulation, organization construction, the major work and difficult part of this bridge construction control. the following is the key part of this thesis, firstly, it has introduced the experiment work of early stage, structural calculation and its theoretical result : the absolute altitude of each operating mode, the absolute altitude of building mould in each section and the absolute altitude after pouring concrete ; then, it has discussed the method and content of the line shape control of the main beam, actual absolute altitude of building mould is put forward, and it has described the method of structural stress monitoring, how to arrange measure point and collect data, and how to analyze data. it has also narrated the method of rope force detection and structural temperature inspection

    本論文在總結了斜拉橋的發展及其施工工藝,並指出了橋梁施工控制的重要性之後,簡要的介紹了工程概,敘述了炳草崗金沙江大橋監控細則、組織機構及監控的主要工作和難點部分;論文的核心部分,在介紹了炳草崗金沙江大橋施工控制與監測工作的前期驗工作和施工各工標高、各節支模標高、澆注混凝土后的標高的結構計算和其理論計算結果之後,詳細論述了主梁的標高線形控制方法和內容,際支模標高的提出,結構應力監控的方法、布點、測讀及其對測讀數據的合理分析方法,索力檢測和結構溫度監測的方法。
  2. Meanwhile, it gives a mental introduction to administrative guidance by analyzing its basic theoretic knowledge such as concept, character, etc. in addition, by comparison the writer reviewed legislation and application status in practical affairs in developed countries and regions, and analyzed the history of administrative guidance and its existed problem. finally her point of view is that in order to consummate our administrative guidance, it should be that implement principle set as a pre - control measure, procedure bylaw set as mid - control measure, and almsgiving system as after - control measure

    在此基礎上,筆者運用比較研究的方法,考察了發達國家和地區行政指導的立法狀和在務中的運用情后,對我國行政指導的歷史及存在問題進行了探討,得出:完善我國行政指導制度,必須設置施原則作為其事先控制手,制定程序規范作為其事中控制手,建立救濟制度作為事後控制手這一觀點。
  3. To research the status of the use of shell resource in china securities market, in this paper, firstly, i interpret the shell resource from the economic point of view, and point out the important significance of the study on the shell resource ; secondly, i analyze the status of the use of shell resource in our country at present including the motivation, means, benefits and cost of buying a shell ; thirdly, the status of the use of shell resource in the securities market is positive studied in the way of statistics by taking the civil listed companies as examples, this part is the emphasis of the paper ; at last, i analyze the cause that the shell resource was not used well in our securities market, and bring forward some advice at five aspects, such as perfecting the law condition of buying a shell, building up the measures of resisting risk etc

    我們有必要對我國證券市場的殼資源利用狀進行研究,以期對投資者的投資決策、證券市場監管的制定及殼資源利用績效的提高有所裨益。為了考察我國證券市場殼資源利用的狀,本文首先從經濟學的角度對殼資源進行了解釋,並指出研究殼資源利用的重要意義;其次,分析了我國現階殼資源利用的現狀,包括買殼的動機、方式、收益和成本;再次,以國內買殼上市企業為研究對象,用統計學的方法對我國證券市場殼資源利用狀進行了證分析,這部分是本文的重點;最後根據證的結果,分析了我國證券市場殼資源利用不佳的原因,並從完善買殼的法律環境、增強風險防範措施等5方面提出了一些相應的建議。
  4. Analyzing the failure characteristics of steel deck plate paving and the actual use of the testing section which uses epoxy asphalt at jiangyin yangtze river bridge, this paper decides to use epoxy asphalt concrete as the repairing material to prevent pavement from deteriorating

    摘要在分析江陰大橋鋼橋面鋪裝破壞特徵的基礎上,結合環氧瀝青混凝土試驗際使用狀,故決定採用環氧瀝青混凝土對鋪裝層進行預防性維修以避免其繼續惡化。
  5. The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

    在對重慶市的自然地理情和社會經濟情作了介紹之後,還分析了重慶市水資源的基本特徵,目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階,水資源管理體制還存在許多弊端,水的法規制度建設也相對落後,水的供給還不能完全滿足需求,水質狀沒有得到根本性的改善,水土流失還很嚴重,水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀,本文提出:應加強對水資源持續利用的認識;改革目前重慶市的水管理體制,嘗試水務局管理體制,相應加強水的法規和制度建設,現需水管理,建立節水型社會;根據際情,加強水利建設,現水的供需平衡;依據「控源導流」的思想控制水污染,現清潔生產;治理水土流失,保護水環境;建設防洪減災體系。
  6. The dynamic control diagram of pump well is a way to describe relations between liquid supporting and liquor drainage of a well or an area when oil extracting, it underwent eye measurement, star graph and pump state chart, underwent a development process of practice, understanding, repractice and reunderstanding. it worked on oil managing, parameter adjusting, pump changing, yields incresing and inject increasing

    它經歷了人工目測、星相圖、泵圖三個發展階,經歷了從踐到認識,到再踐、再認識的發展歷程,為油田的生產管理、調參換泵,增產增注,起到了輔助支持的作用。
  7. Under the fractal application, the transitional state rendering method based on t - fbm constraint model is proposed. in this model, the transitional deformation energy is defined as the bi - association between the initial state and the transitional fractal detail, and the fbm constraint is realized by the threshold statistical estimation. furthermore, the regional buffering control and regional harmonic control can offer more abundant and flexible control ways for the rendering of fractal transitional state

    針對過渡狀態可視化的分形應用,提出了基於t一fbm約束的繪制方法,將過渡變形能作為與初始形狀和過渡分形細節之間的雙向關聯,以閉值估計一作為fbm約束因子的具體現,以區域緩沖與區域調和作為不同約束下的控制手,很好地在繪制結果中反映出分形性過渡特性的分佈情
  8. By using both the prediction model from transportation ministry and the fhwa models, the prediction results were analyzed for high ways at different sections, different design speeds, detection points, traffic volumes, distances, heights, and at various other road conditions. the prediction results and the actual results were compared and the accuracy of prediction were assessed

    本文通過比較分析了fhwa預測模式和交通部預測模式在高速公路不同監測路、設計時速、測點、車流量、距離、高差、地面狀條件下的預測結果,並對預測結果和測結果進行預測精度和變化趨勢的比較研究。
  9. But as a kind of mature management system, it has n ' t been applied successfully in most of chinese companies. the reasons of that include misunderstanding of science property of overall budget management 、 unfit budget management organization 、 lack of scientific management methods, and another important reason is that most of companies use the traditional building method of budget management system. the traditional building method based on the company ' s existing department functions, keeping the existing management process and work process fixedness, and expressing the department ' s work plan in quantity or currency form as their budget

    然而全面預算管理作為一項比較成熟的管理體系,在我國大部分企業卻並沒有得到很好的施,這其中固然有對全面預算管理科學性認識不足、預算編制工作的組織不到位、缺乏科學的預算管理手和控制手等原因外,另一個重要原因是大部分企業在構建全面預算管理體系時使用的是傳統的構建方法,即基於企業現有的部門職能劃分而進行的,在保持作業流程和管理流程不變的情下,將部門工作計劃以貨幣或數量的方式表示出來,即成為公司預算。
  10. It makes the deduction on design tidal level process more reasonable than ever. finally, taking into account the observed data of tidal level are much more integrated than observed data of tidal discharge and the correlative relationship are established based on large numbers of samples. then, the sub stage maximum tidal discharges and tidal velocities are obtained according to the regressive equations and the observed tidal level, and the sub stage design maximum tidal discharges and tidal velocities are estimated by way of frequency analysis

    最後,針對橋位河測潮流資料短缺而潮位資料相對完整的際情,基於大量樣本建立了潮流量與潮汐要素的相關關系,利用測長系列潮位資料得到分期最大潮流量、潮流速系列,經頻率分析確定了分期設計最大潮流量、潮流速。
  11. The author points out that dumping is reasonable in its existence and anti - dumping can not at all protect the domestic competitive industries in long term. furthermore, anti - dumping will result in the decrease of the social welfare and the emergence of the trade conflicts. to ease the situation, the author gives some solutions in this article, that is, we should not only reply actively to the overseas chargement of anti - dumping but also strengthen the power of our antidumping. we should build an antidumping organization in consistent with the antidumping law of wto. on the one hand, we should utilize this law to react against the antidumping which the foreign country imposes on our export products and try to eliminate the discrimination treatment to promote the development of export trade. on the other, we should make antidumping law perfect and take anti - measures against the foreign products in china to protect our national industries

    本文通過系統分析,從理論和務兩方面對我國反傾銷工作進行了綜述,提出了對未來我國反傾銷工作從政府工作,立法活動及公司應對等方面的對策,同時,作者指出:傾銷有其存在的合理性,反傾銷根本不能在長期內起到保護國內競爭工業的作用,其質是基於國別的貿易保護。另外,反傾銷也會導致社會福利的下降及貿易糾紛的產生。針對現階,作者認為:既要積極應對國外的反傾銷指控,又要加強我國的反傾銷力度。
  12. Note : the inaugural ceremony of the chinese amphibious rescue association and its amphibious rescue drills received extensive coverage in the three major formosan newspapers. in addition, formosa s four terrestrial television networks - taiwan television, china television, chinese television, and formosa television, as well as cable tv networks such as tvbs - n, sanlih television, and great love television, reported on the event in their evening news broadcasts

    注:中華兩棲救援協會的成軍儀式暨水陸兩棲救援演習,除了福爾摩沙三大報系大幅的平面報導之外,國內四家無線電視臺臺視中視華視民視,以及tvbs - n三立與大愛等有線電視臺,均在當晚新聞時,重點播報此活動。
  13. In the end, the paper summarizes and evaluates the above strategy, finds the strongpoint and shortage. moreover it sets down the sales plan and improves strategy for 2006. the paper studied marketing strategy adopted by hunan science - infor electronic system equipment co, who is the special dealer of omron industrial automatic control products, reached the conclusion that marketing strategy will directly influence enterprises ’ sales and the following aspects should be taken into consideration : i ) thoroughly analyzing individual conditions and market environment in combination with products ’ characteristics to find out opportunities as well as challenges ; ii ) fully making the most of one ’ s own advantages and opportunities, least competing with the

    本文通過對科信電子特約經銷歐姆龍工控產品營銷策略的研究,得到如下結論:營銷策略將影響企業銷售成績,在制定營銷策略時應注意, ( 1 )認真分析自身條件和市場環境特點,結合產品特性,發現機遇和挑戰; ( 2 )方案設計時要充分發揮企業優勢和市場機遇,在力較弱的情下,盡量避免挑戰市場領導企業; ( 3 )在踐中逐步調整營銷策略,並分階施以適應環境的變化; ( 4 )銷售情和利潤情的分析最能說明營銷策略好壞與否,在制定營銷策略時就要關注銷售額與利潤的平衡。
  14. The site safety supervision plan system, implemented in phases since 1997, has proved effective in improving general site safety conditions

    地盤安全監工計劃書制度自一九九七年起分階施,有效改善了地盤的一般安全情
  15. Diagnostic analysis are carried out in the meiyu storm rainfall process from 00ut of 20th july to 00ut of 01st august 1998 in this study. results showed that the patterns in high benifit to this rainfall process

    本文首先對98年7月20日00時~ 8月1日00時的梅雨暴雨的環流形勢和降水要素進行了的診斷分析,結果表明:高空環流形勢有利於該降水。
  16. Results : the development of world ' s cardiac rehabilitation program mainly had three aspects : kinesiotherapy, degree of hazard grouping law and rehabilitation framework, which represented present detailed rehabilitative program of various heart disease of different stages

    結果:世界康復心臟學的發展狀主要有運動療法、危險程度分組法以及康復分期法三方面,代表了目前各類心臟病患者在不同階施的具體心臟康復方案。
  17. By analyzing the competitive situation in omron industrial automatic control products and the characteristic of the competitors and it - self, hunan science - infor electronic system equipment co. established the marketing strategy for omron industrial automatic control products and actualized it by step

    通過研究歐姆龍工控產品在湖南的競爭情,主要競爭對手和自身的特點,科信電子制定出歐姆龍工控產品的營銷策略並分階施。
  18. Thirdly, water price model and initial allocation model of agricultural water properties are give

    其三,針對西北地區的際情,構造了分階施的水價模型以及農業水權初始分配模型。
  19. Telemedicine, the use of telecommunications, particularly television, for transmitting medical data, such as x - rays or live images of a patient, to a distantly located specialist for consultation, will no doubt benefit patients as it will allow doctors to consult with specialists in distant locations

    遠程醫療- -即利用電信手,特別是電視,將醫療資料,如x光片或病人的圖像傳輸給遠方的專家供診斷之用的方式- -無疑使病人獲益,因為它能讓醫生同遠方的專家進行會診。
  20. Through the display of relics, historical photographs and videos, visitors can witness the horrific battles during those 18 days, learn about the harsh conditions of life in hong kong under japanese occupation, empathize with people s feelings of insecurity and fear, and marvel at the bravery of the guerrillas of the east river column

    參觀者可透過具歷史價值的展品、歷史照片和影片,了解18天戰斗的,日佔時期的香港生活,感受這人人自危,每天活在惶恐之中的悲慘日子,及英勇抗敵的東江縱隊的光輝事跡。
分享友人