段有禮 的英文怎麼說

中文拼音 [duànyǒulǐ]
段有禮 英文
duan youli
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 禮 : 1 （儀式） ceremonial observances in general; ceremony; rite 2 （表示尊敬的言語或動作） courtesy;...
  • 有禮 : arinori
  1. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  2. The notice will be exhibited at the marriage registry where it is given and also at the marriage registration and records office for at least 15 clear days. if no objection is received after that period, the marriage may take place within a period of 3 months, otherwise the notice becomes void and fresh notice must be given

    申報人遞交擬結婚通知書后，該通知書會在接受通知書的婚姻登記處和婚姻登記事務及紀錄辦事處公開展示最少十五天。在這段期間后，如沒有人提出反對，婚禮可於三個月內舉行，否則該通知書便會作廢，並須重新遞交通知書。
  3. As well as door - holding and help with dropped shopping, they checked whether shop assistants were well - mannered enough to say " please " and " thank you " and whether drivers thanked those who let them merge into rush hour traffic

    就像拉住門以及幫忙撿拾掉落的物品，他們也測試商店店員是否夠有禮貌地說「請」和「謝謝」 ，以及駕駛人是否會感謝在交通尖峰時段讓他們插入車流的人。
  4. In act 3 scene 2 of hamlet there is a brief but telling exchange between claudius and the tragic hero, when the king is unimpressed by his nephew ' s insolent response

    在《哈姆雷特》第3幕第2場中，當國王克勞迪亞斯對其侄兒傲慢無禮的回應不以為然時，克勞迪亞斯和悲劇英雄哈姆雷特之間有一段簡短但生動的對話。
  5. This research discovered that pressure and explosion of crisis is the internal motive power for receipt of christian faith by people at present stage, the demonstration and direction of social netwire is the medium element for receipt of and conversion to christian faith by people, " mysterious trail " or " particular response " have accelerating function for people ' s conversion to christian faith, through the transformation of the personality of believers, the doctrine and ritual gradually realize the internalization of their belief

    研究發現，壓力或危機事件的觸發是現階段民眾接受基督教信仰的內在動力，社會網路的示範和導引是民眾接受和皈依基督教信仰的中介因素， 「神跡」或「特殊的感應」對民眾皈依基督教信仰具有催化作用，教義與禮儀通過對信仰者人格的轉換逐步實現其信仰的內在化。
  6. Around 200 people attended the ceremony, which included a firework display estimated to have cost 40, 000 euros 51, 000, the paper said

    解放報援引當地居民的一段話說。大約有200人參加的這場婚禮估計耗資4萬歐元。
  7. A special attention was paid to such mitigating devices as " i feel " and " is it right, " which were considered as politeness strategies to redress the face threatening force of compliments

    比如「我覺得」和「 . . . . . .對不對? 」這些緩和語氣的言語手段（ mitigatingdevices ）被認為是一種禮貌策略，可以削弱表揚言語中所含有的某種損害面子的成分。
  8. The 37th graduation and prize giving ceremony will take place on 9 / 7 / 2006 ( sunday ) at tuen mun city hall. further information will be announced later

    高班同學快將完成學前教育階段升讀小學，本校謹訂於7月9日（星期日）上午假屯門大會堂演奏廳為第37屆畢業同學舉行畢業暨頒獎典禮，有關詳情將稍後公布。
  9. Man united have had some luck and the rub of the green lately, but i ' m sure it will turn in our favour soon

    我上個禮拜在家裡很興奮的看了利物浦和曼聯的比賽，跟所有的切爾西球迷一樣，你們可以想象當奧謝在補時階段打入制勝一球的時候我有多麼失望。
  10. Since childhood, i have loved friedrich von schiller a great german poet and dramatist. when i was thirteen, i had the opportunity to recite one of his poems in the school auditorium on the 200th anniversary of schiller s birth. there was one verse that was very spiritual, and although i didn t really understand the meaning of the poem at the time, through my intuition, i successfully brought the audience into the poetic scenario

    我小時候就非常喜愛文學家席勒先生schiller ，德國偉大的詩人和戲劇作家，特別是在13歲那一年，我有機會在席勒先生兩百周年誕辰紀念日當天，于學校禮堂朗誦他的詩篇，其中有一段詩句非常具有靈性，雖然當時我對詩詞內容不太了解，但是憑著直覺，卻能將現場觀眾帶入詩的意境。
  11. In view of this question, the author overviews the conflict and blend process of the ru - schooled educational thinking with the modern educational concept in the contemporary china, puts forward the two different ideas of the traditional culture and cultural tradition, and points out the modem value ( the basic principle of the equal and all citizens - oriented education ; starting point of ethical practice ; the traditional resources of the combination the " li " and " yue " ; and teaching according to personal character ) of the ru - schooled thinking for implementing the quality education in china

    針對這一問題本文在對以孔子、孟子教育思想為代表的儒家教育思想總結的基礎上，回顧了儒家教育思想與現代教育思想在近代中國的沖突與融合過程，提出了傳統文化與文化傳統兩個不同的概念，並以此為理論指導，指出了儒家教育思想對于中國實施素質教育的現代價值：德行優先，素質教育的出發點；禮樂結合，素質教育的傳統資源因材施教，素質教育的有效手段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書