殺人不眨眼 的英文怎麼說

中文拼音 [shārénbùzhǎyǎn]
殺人不眨眼 英文
kill without batting [blinking] an eye [eyelid]; murder sb. in cold blood; slaughter [murder] without batting an eyelid
  • 殺 : Ⅰ動詞1 （使失去生命; 弄死） kill; slaughter 2 （戰斗） fight; go into battle 3 （削弱; 消除） wea...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 眨 : 動詞（眼睛閉上又立刻睜開） blink; wink
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 殺人 : kill a person; murder殺人案 homicide case; 殺人犯 murderer; manslayer; homicide; mankiller; 殺人...
  • 眨眼 : nictation; nictitation; blink; very short time; wink; twinkle
  1. Well, he added, after he had dosed them round, and they had taken his prescriptions, with really laughable humility, more like charity school - children than blood - guilty mutineers and pirates - well, that s done for to - day

    醫生依次發給他們藥，他們聽到醫囑時那種聽話的樣子，根本不像殺人不眨眼的叛逆海盜，倒更像是貧民小學的學生，實在可笑。
  2. Peter fredericks looked up at kincaid through a mask of blood. "who's he, the bleeding'gestapo?" he said.

    彼得費雷得里克斯滿臉血跡，抬眼看著金凱德說：「他是誰？殺人不眨眼的蓋世太保？」
  3. "what barbarians, " robert jordan said.

    「殺人不眨眼的畜生，」羅伯特喬丹說。
  4. He is a murderous devil-i never could-i-i'm afraid of him !

    他是個殺人不眨眼的魔鬼--我決不能--我--我怕他！
  5. Britain ' s dr death, serial killer harold shipman, who may have killed nearly 300 of his patients, hid his murder spree behind the mask of a much - loved suburban doctor

    連環殺手謝普曼表面上是一個受人愛戴的鄉村醫生，實際上卻是殺人不眨眼的惡魔。受人愛戴的。
  6. We used to be smart - yes, horrendously heartless

    還記得從前我們殺人不眨眼
  7. Am i a murdering brute? do i look it ?

    難道我是一個殺人不眨眼的匪徒？我象這號人嗎？
  8. " that s so - that murderin half - breed

    「不錯，是那個殺人不眨眼的雜種！
  9. The villain made no scruple of committing murder

    那惡棍殺人不眨眼。
  10. These motherfuckers ain ' t no joke

    這些傢伙殺人不眨眼。
  11. He is a murderous devil - i never could - i - i ' m afraid of him

    他是個殺人不眨眼的魔鬼- -我決不能- -我- -我怕他！
  12. Deadly little miho. - you ' re running out of alley, cowboy

    -殺人不眨眼的小美穗-你們的大限快到了，伙計們
  13. Your face turns purple when you hear of the " atrocities " attributed to allah, but you don ' t even flinch when hearing about how god / jehovah slaughtered all the babies of egypt in " exodus " and ordered the elimination of entire ethnic groups in " joshua " - - including women, children, and trees

    你聽人說真神阿拉的殘暴行逕時氣得臉色發紫，但聽見上帝/耶和華在出埃及記和約書亞記如何屠殺埃及的嬰孩和命令以色列人進行種族清洗-包括婦孺和樹木-時，你卻連眼都不眨一下。
  14. For instance, at the climactic fight scene at the end, it is amazing to see how, under the same critical condition, most of the good guys survive, while all of the bad guys are killed by the fire arrows. the depiction of sharira is also not deep enough, it is hard to feel how precious this treasure is

    既然說richard心狠手辣，殺人不眨眼，就算是親戚，除非是親兒，也應會痛下毒手吧。后來放火箭一場亦太誇張，主角等人永遠打不死似的，正如編導借戲內richard所說自嘲一樣，為什麼有一些人總是殺不死？
  15. Peter fredericks looked up at kincaid through a mask of blood. " who ' s he, the bleeding ' gestapo ? " he said

    彼得?費雷得里克斯滿臉血跡，抬眼看著金凱德說： 「他是誰？殺人不眨眼的蓋世太保？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書