母本家系 的英文怎麼說
中文拼音 [mǔběnjiāxì]
母本家系
英文
maternal family-
The article will divide these contents into three parts. chapter 2 lays emphasis on four aspects : ( a ) describing and analyzing the customary law of social organization and headman ; ( b ) customary law of marriage, including marriage procedure, relation between husband and wife, and divorce ; ( c ) customary law of family and succession concerning kindred, family, parents - children relationship, and inheritance of property ; ( d ) customary law of funerals, religion and social intercourse
少數民族習慣法的內容十分豐富，本文分三章進行討論，本章著重描述和分析社會組織與頭領習慣法如壯族的寨老制、苗族的議榔制等；婚姻習慣法，包括婚姻成立、婚姻締結程序、夫妻關系、離婚等；家庭及繼承習慣法，如家族、家庭、父母子女關系，財產繼承等；以及喪葬、宗教信仰及社會交往習慣法。Among the 55 microsatellite markers screened, 13 and 11 microsatellite loci were heterozygous in the female and the male parent, respectively
15個在家系中有作圖信息的微衛星位點，分別有13個和11個可用於母本和父本的作圖。Article 26 the state defends lawful adoptions. the relevant provisions in this law concerning the relationship between parents and children shall be applicable to foster parents and foster children
第二十六條國家保護合法的收養關系。養父母和養子女間的權利和義務，適用本法對父母子女關系的有關規定。Carrying out " a teaching activity about intellectual investment " among students is an innovation, which makes students calculate their " amount of intellectual investment " according in their personal circumstances, hence pay back their parents, the motherland, the society with true affection and enhance their sense of social responsibility
在大學生中開展「智力投資教育活動」就是一種創新教育，它讓大學生聯系自己的實際計算其本人的「智力投資額」 ，從而以真情回報父母、回報國家、回報社會，增強自身的社會責任感。The paper adopted the common breeding way by series of mutagen treating to the yeast ' s cell and spheroplast. finally, the excellent mutant 75l 3555 was obtained. its nature of the production was determined and it can product ethanol on the condition of 40 and have high fermentative speed and stable production. on the other hand, the test was made that the best fermentative condition was found. in the malt juice, adding 0. 02 % k + or 0. 03 % a13 + can increase the production strikingly and adding some degree concentration trahalose can increase the production too and cut short the time of taming. in the study of using molasses producting ethanol, we can obtain high productivity contained the following composition : nitrogen source 1. 5 % maize and 0. 075 % ( nh4 ) 2so4
本實驗以常規的育種方法，通過對酵母細胞懸液和原生質體進行一系列誘變，經過大量的篩選，最終選育出一株耐高溫高產菌株75l _ （ 3566 ） ，並對其進行了生產性能的測定。 75l _ （ 3566 ）在40條件下，濃度為20 bx的麥芽汁發酵液中，產酒率高達11 . 5 ，而且發酵速度快，發酵周期可縮短12h ，其生產性能穩定，可以適應大部分以澱粉質為原料的生產廠家的需要。同時本實驗對75l _ （ 3566 ）進行了發酵條件優化的初步研究。According to these analysis, we can give the taxation basic law a clear position during the system of taxation law : taxation basic law is the total laws to regulate the relations of taxation, legislated by the highest organ of state power, which is the constitutional laws during the taxation system, and whose position and strength is the highest, to control, restrain, refer and coordinate other taxation laws
這樣我們可以對稅收基本法在法學及稅法學理論中，在稅法體系中有一個明確的定位：稅收基本法是由國家最高權力機關制定的，關于稅收基本問題的立法，是稅法體系中的「小憲法」或母法，在稅法領域有著最高的法律地位和法律效力，對各單行稅收法律法規起統領、約束、指導、協調的作用。The system can simulate welding expert to help technicians to complete procedure parameter design, set down wps and save them. besides the mechanical property and chemical composition of low carbon & low alloy steel, the weldabiliry and the defect forming analysis of them have been given in the system. furthermore, the estimation of welding cost and welding procedure files management can be accomplished
系統能模擬焊接領域專家輔助設計人員進行焊接工藝參數的設計，編制出wps並保存文件；能進行簡單的焊接成本估算；能實現鐵路、橋梁及其它鋼結構生產中常用的低碳及低合金鋼及其焊接材料的力學性能和化學成分的查詢；能進行母材焊接工藝性以及常見焊縫缺陷成因分析與對策等的咨詢；能對各工藝文件進行有效的管理，包括對圖片的管理，能實現簡便地查詢、靈活地調用等。Confucius is reputed to have provided the philosophical foundation for the family system as the basis of all social and political life, with its tremendous emphasis on the husband - wife relationship as the foundation of all human relationships, on filial piety toward parents, annual visits to ancestral graves, ancestor worship, and the institution of the ancestral hall
關於家族制度成為一切社會生活和政治生活的根據這一點，一般人都認為其理論的基礎是孔子所建立的；這種理論的基礎極端重視夫婦的關系，視之為一切人類關系之本，也極端重視對父母的孝道，以及一年一度省視祖墓的風尚，祖先的崇拜，和祖祠的設立。This article reckons that " procedural constitution " has gone through a gradual evolution from " constitution declaration " to " substantive constitution ". and meanwhile a well - rounded procedural constitution is supposed to possess at least one of three basic requisites in its clauses as follows : 1st the clauses of " procedure of legitimate law " that plays as an abstract framework in constitution ; 2nd, the six sorts of substantive procedural clauses regulating the establishment, revision, interpretation and protection of constitution, the ensurance of civil rights, the generation of state agencies and their power operation ; 3r, the matrix procedural clauses reflecting the power relation and right relation in constitution
文中認為「程序憲法」是由「宣言憲法」經「實體憲法」一步步發展而來的，作為一部成熟的程序憲法，它在程序條款方面至少應該具備下列三個基本條件：一、在憲法中規定有抽象的起總綱性作用的「正當法律程序」條款；二、在憲法中最起碼規定有立憲、修憲、釋憲、護憲、公民權利保障、國家機關產生及權力運行這六類本體程序條款；三、在憲法中規定有反映權力關系、權利關系的母體程序條款。I started to hear the gossips my mother whispered to her mahjong friends, that mrs. cheung used to be mrs. chen. her child was only three ! someone added this footnote
看到玉女私情里復雜的母女關系，耳畔彷佛響起了母親跟朋友們一邊打麻將，一邊竊竊議論起張家太太本來是陳家太太的故事那時候她的孩子才三歲呢！Whether it is a question that how big or how heavy, the oversized special project machinery and just - in - time deliveries, for oil, gas, petrochemical, energy, construction industry, mining and metallurgy projects, electronics, environmental equipment and associated industries, or whether the essential large volume raw materials for industry or agriculture use of a country, like energy, gas, coal, grains, woods, forest products, enviromental facilities, or whether the most common consumer goods for ordinary people daily use, for exampe, food, office or family furniture, construction materials, chemicals, mineral metals, health products, sports entertainment, pharmaceutical, telecommunications, textiles products, etc, or the elegant gifts crafts or toys you choose for your lovely children, your family, and your friends
本著為中國廣大中小企業提供一流的貨運代理及各類高附加值的綜合物流服務的理念，讓您與國際接軌，與世界同步。無論您多大多重的大件機械或行業設備，或是關系國計民生的糧食木材煤炭等能源物資的運輸，還是普通百姓每日離不開的衣食住行等日常生活用品，如食品醫療服裝衣物家庭裝修要用的五金工具建築材料傢具等，或冰箱彩電電腦手機等家用電器，或您為父母孩子親友精心采購的玩具工藝禮品等，大連泛海通達貨運代理有限公司為您精心設計了多種海運空運公路及鐵路的單項運輸服務或綜合立體物流服務解決方案。Combing the case verification and complement with the study of extensive child psychological literature and experimental study, this research inquires into the complex relationship between the child psychological health condition and the effects of the child ' s social behavioral development as well as the relationship between the factor of family environment and the child ' s psychological health condition for the purpose of improving parents " foster and breeding pattern so as to discover and correct timely child ' s psychological and social behavioral problem improving the quality of breeding and providing positive influences upon child ' s development according to the effective family environment andproviding psychological basis for the scientific and effective cultivation of child ' s healthy psychology and parents " right breeding behavior and interference
本研究主要是在有關文獻研究的基礎上，以實證研究為依據，並通過個案的驗證與補充，探討幼兒心理健康狀況如何、對其社會行為的發展產生怎樣的影響及家庭環境因素對幼兒心理健康狀況的影響之間的復雜關系。以期改善父母的撫養行為、教育方式及時發現並矯正幼兒在發展過程中出現的心理問題、社會行為問題，提高撫養質量並根據有效的家庭環境因素對幼兒產生正面的影響，而且可為科學、有效的培養兒童健康心理、社會行為及父母正確的撫養行為和干預提供心理學依據。To elucidate this point, this paper will hold forth on women as a housewife, mother, spouse and citizen, reveal the transition of the social reproduction system in north european countries, examine the development of the social policies in these countries and how these policies have freed women from the narrow confines of their homes to become citizens of the society
為了說明這個問題，本研究將討論婦女作為家庭主婦、母親、配偶和公民的角色，揭示北歐國家社會再生產體系的轉型，考察北歐國家的社會政策發展及其如何將婦女從家庭中解放出來使她們成為社會公民。The study found that the prevalence of asthma in hong kong is twice of that in beijing or guangzhou. the study also found that risk factors such as home smoking, maternal smoking during pregnancy, use of synthetic pillow ( foam ), synthetic bedding and use of gas as cooking fuel are closely linked with higher prevalence of asthma. the protective factors are breast feeding ( the longer duration the better ) and early attendance of day care
研究發現本港兒童患哮喘的數字是北京及廣州的兩倍，而一些危險因素，包括家中有成員吸煙、母親懷孕時吸煙、使用合成物質的枕頭和被鋪、及使用氣體燃料煮食，都與較高發病率有密切連系，而一些保護性因素則有母乳哺育（時間越長越好）及較早接受託兒服務。分享友人