每事淺嘗輒止 的英文怎麼說

中文拼音 [měishìjiānchángzhǐ]
每事淺嘗輒止 英文
a little of everything nothing at all
  • 每 : Ⅰ代詞（指全體中的任何一個或一組） every; each; per Ⅱ副詞（表示反復的動作中的任何一次或一組） often; every Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 淺 : 形容詞1 （從上到下或從外到里的距離小） shallow 2 （淺顯） simple; easy 3 （淺薄） superficial 4 ...
  • 輒 : Ⅰ副詞[書面語] （總是; 就） always; usually; often; then Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  1. A little of every thing is nothing in the main

    每事淺嘗輒止，事事都告無成。
  2. A little of everything, nothing at all

    每事淺嘗輒止，結果將一事無成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書