每兩星期一次 的英文怎麼說

中文拼音 [měiliǎngxīngqīyīcì]
每兩星期一次 英文
once a fortnight
  • 每 : Ⅰ代詞（指全體中的任何一個或一組） every; each; per Ⅱ副詞（表示反復的動作中的任何一次或一組） often; every Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 兩 : Ⅰ數詞1 （數目） two 2 （表示不定的數目） some; a few Ⅱ量詞（市兩的通稱） liang a unit of weight ...
  • 星 : 名詞1 （夜晚天空中閃爍發光的天體） star 2 [天文學] （宇宙間能發射光或反射光的天體） heavenly body...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 星期一 : monday
  • 星期 : 1. （一周） week 2. （星期日） sunday
  1. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  2. It was some five blocks from the spot on which twice a week the open air meetings of these religious enthusiasts and proselytizers were held.

    一些熱心宗教和勸人改教的人，就在離這里五道街的地方，每星期舉行兩次露天禮拜。
  3. Board members are appointed by the chief executive. the board meets fortnightly to consider applications

    酒牌局的成員由行政長官委任，每兩個星期舉行一次會議，審議酒牌申請。
  4. The programme involved an one - hour exercise session twice a week, and included warming up and stretching exercises using a towel, riding a stationary bike for strength exercise, use of sand bags for armhand strength training and cooling exercise at the end of the session

    此外，又為當中一半長者安排十二星期的運動訓練。訓練每周兩次，每次一小時，運動項目包括熱身運動、固定式單車運動、輕松毛巾操、舉豆袋及緩和運動。
  5. The entertainment of dining at rosings was repeated about twice a week ; and, allowing for the loss of sir william, and there being only one card table in the evening, every such entertainment was the counterpart of the first

    羅新斯大約每星期要請她們吃一兩次飯盡管缺少了威廉爵士，而且只有一桌牌，不過每有一次這樣的宴會，都依照第一次如法炮製。
  6. Health inspectors to inspect cooked food stalls in public markets at lest once every 2 weeks

    ?生督察至少每兩星期視察公眾街市的熟食檔一次
  7. Originally, gazetted beaches were sampled once a fortnight during the bathing season only, while non - gazetted beaches received monthly monitoring

    在此之前，憲報公布泳灘在泳季期間每兩星期抽取水樣本監測一次，非憲報公布泳灘則每月監測一次。
  8. Roadside gullies are cleared manually every two weeks. larvicidal oil is added afterwards as a precaution against mosquito breeding

    此外，路邊的溝渠每兩星期以人手清理一次，每次清理后加入滅蚊油，以防蚊子滋生。
  9. Roadside gullies are generally cleared manually every two weeks. larvicidal oil is applied weekly as a precaution against mosquito breeding

    路邊的溝渠通常每兩星期以人手清理一次，以及每星期加入滅蚊油，以防蚊蟲滋生。
  10. Roadside gullies, meanwhile, are cleared manually every two weeks. larvicidal oil is added afterwards as a precaution against mosquito breeding

    此外，路邊的溝渠每兩星期以人手清理一次，每次清理后加入滅蚊油，以防蚊子滋生。
  11. To inspect licensed cooked food hawker stall once every 2 weeks

    每兩星期視察牌熟食小販攤檔一次
  12. Measurement of residual ions levels in the fish tank water should be carried out preferably at bi - weekly interval

    宜每兩星期量度魚缸水的殘餘離子數量一次。
  13. In addition to lectures, one of the two weekly sessions includes a 2 - 3 hour laboratory component. periodically, time will also be devoted to minicases

    除了講堂以外，每兩個星期會有一次二到三個鐘頭的實驗。課程時間也會定期的探討小型教案。
  14. The total number of interviews and their frequency depend on the nature of the problem and the urgency. they vary from once every week to once every 2 to 3 weeks

    面談每次約一小時，次數及密度則視乎問題的性質和急切性而定。一般來說，輔導初期面談較為頻密（由每星期一次，至兩三個星期一次不等） 。
  15. Weight was divided in not less than a hundred parcels ; as to the barrel that had been wet, i did not apprehend any danger from that, so i plac d it in my new cave, which in my fancy i call d my kitchin, and the rest i hid up and down in holes among the rocks, so that no wet might come to it, marking very carefully where i laid it

    在包裝和儲藏火藥的兩星期中，我至少每天帶槍出門一次。這樣做可以達到三個目的：一來可以散散心二來可以獵獲點什麼東西吃三來也可以了解一下島上的物產。第一次外出，我便發現島上有不少山羊，使我十分滿意。
  16. I see them about once a fortnight

    我大約每兩星期見他們一次。
  17. Roadside gullies are normally cleared manually once every two weeks

    路邊的溝渠一般每兩星期以人手清理一次。
  18. Roadside gullies are generally cleared manually every two weeks. larvicidal oil is applied on a weekly basis as a precaution against mosquito breeding

    路邊的溝渠通常每兩星期以人手清理一次，以及每星期加入滅蚊油，以防蚊蟲滋生。
  19. Starting from april 2006, hong kong arts centre and theatre ensemble have jointly presented a new screenings programme : " comix home base animation series ". this series will feature animations from around the world. apart from screenings, body movement and sound workshop will be held before each screening so as to let audience from all ages to have a new understanding and interaction with animation and theatre movement

    藝術中心與劇場組合加料炮製《樂在星期天》 ，聯同漫畫工地計劃推出動畫放映系列，每兩個月一次，邀請慈善機構的小朋友、家長及公眾人士免費參加，欣賞由香港藝術中心精選的世界各地手作動畫，並由劇場組合的駐團演員主持身體及聲音工作坊，讓更多小朋友有機會接觸戲劇藝術，體驗戲劇與動畫創作的互動關系。
  20. Each interview lasts about one hour. the total number of interviews and their frequency depend on the nature of the problem and the urgency. they vary from once every week to once every 2 to 3 weeks

    面談每次約一小時，次數及密度則視乎問題的性質和急切性而定，由每星期一次至兩、三個星期一次不等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書