每日談 的英文怎麼說

中文拼音 [měitán]
每日談 英文
gunluk
  • : Ⅰ代詞(指全體中的任何一個或一組) every; each; per Ⅱ副詞(表示反復的動作中的任何一次或一組) often; every Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (太陽) sun 2 (白天) daytime; day 3 (一晝夜; 天) day 4 (泛指某一段時間) time 5 (日...
  • : Ⅰ動詞(說話或討論) talk; speak; chat; discuss Ⅱ名詞1. (所說的話) talk; conversation 2. (姓氏) a surname
  • 每日 : everyday每日熱 amphemera; 每日食糧 daily bread; 每日四次 four times a day; quater in die (qid. )
  1. I do n ' t get it. " the two sides were divided over wages and an mta proposal to raise the age at which new employees become eligible for a full pension from 55 to 62. more than 100 employees of the striking jamaica buses and triboro coach bus lines formed picket lines early in queens many chanting " no contract no work

    據了解,在18相關判中,紐約大都會捷運局同意三年內年提高3 %的新雇員養老福利,但公交工會卻堅持要求將年的數字提高到8 %紐約公交工會還反對紐約大都會將新雇員領取全額退休金的年紀由55歲提高到62歲的做法。
  2. I retired to my own room, read over the letters of osip alexyevitch, recalled my conversations with him, and from all that i reached the conclusion that i ought not to refuse a suppliant, and ought to hold out a helping hand to every one, and, above all, to a person so closely connected with me, and that i must bear my cross

    我回到自己房間里,把約瑟夫阿列克謝耶維奇的信件翻閱了幾遍,想起了我和他的話,從中得出結論,我不應拒絕請求的人,我應該向個人伸出援助的手,何況這個人和我的關系這么密切,我應當忍氣吞聲痛苦地度
  3. Then this sister began to describe the australia retreat in may1997 to celebrate master s birthday. always filled with tears when speaking of master, she was trying to describe one of the dresses master was wearing

    那位師姊接著起一九九七年五月在澳洲打禪慶祝師父生當提到師父,她就不禁充滿眼淚。
  4. We certainly had little chance of living it up on our daily telegraph expense accounts

    我們靠《電訊報》的出差費過子,當然不上過花天酒地的生活。
  5. " don ' t ever assume that the grownups are figuring everything out. " - on the irresponsibility of scholars in not addressing fundamental policy questions during the cold war, 2 october 2001

    「千萬別假定大人把一件事都搞通了。 」冷戰期學者沒有直述根本政策問題的失責, 2001年10月2
  6. These great occasions imposed heavy demands on my life and strength, and were additional to all the daily consultations and mass of current business.

    這些偉大的事項強使我的生命與精力接受繁重的要求,而且又是在所有的和大量常事務之外附加的。
  7. What is law ? though we use the word " law " in everyday conversation, we use it in so many ways that there is no simple answer to the question

    「法律"是什麼?雖然話中我們天都在用「法律"這個詞,但它的用法如此之多,使這個問題沒有簡單的答案
  8. You shall see rude and sturdy, experienced and wise men, keeping their castles, or teaming up their summer ' s wood, or chopping alone in the woods, men fuller of talk and rare adventure in the sun and wind and rain, than a chestnut is of meat ; who were out not only in ' 75 and 1812, but have been out every day of their lives ; greater men than homer, or chaucer, or shakespeare, only they never got time to say so ; they never took to the way of writing

    你會看到健壯樸實的人們,他們受過的教育不多,但是非常聰明,經歷豐富,他們要麼守著自己的屋子,要麼在整理夏天砍下的木頭,要麼獨自在森林中伐木;他們的話內容和稀有經歷,就像板栗那樣飽滿;他們不僅經歷過1775年的獨立戰爭和1812年美西戰爭,而且天的常生活中也有講不完的故事;他們比荷馬、喬叟、莎士比亞更偉大,他們只是缺少說出來的機會;他們從沒試過寫作。
  9. While jian and his coworkers can use sametime and writing to communicate - - and he can arrange for an interpreter for meetings - - everyday, casual conversations amongst him and his coworkers are limited

    平時他們用寫字和在線聊天方式進行論任務和工作,而且在天的例會或是其它會議上王健還會請手語翻譯到現場,但是他們之間的常交流還是很有限的。
  10. Of course, each site is different, and you must look at your referrer logs and talk to your client ( or your boss, if you work in ? house ) to determine the optimal time for switching from old ? fashioned, non ? standard web design to w3c ? compatible methods

    當然,個站點都是不一樣的,你必須注意下你的參考誌還有你和客戶間的話記錄(或是你的上司,如果你是名守戶職業者)來決定重構的最佳時間。
  11. Power shop presents the best and most recent retail designs by ten japanese interior architects, each of those is personally interviewed

    電力店展示了10位本內部建築師最好的和最近的零售設計。位建築師都是經過面的。
  12. " i spoke to shevchenko about coming to liverpool and he remains one of the great strikers in europe, " voronin told the daily express

    「我和舍瓦過要來利物浦,他依然是歐洲的最好的射手之一, 」沃洛寧告訴快訊。
  13. The director of health, dr margaret chan, in her daily briefing on sars, spoke of the importance of environmental disinfection by the residents that led to a zero report of cases in the two housing estates in the past three weeks

    ?生署署長陳馮富珍醫生在嚴重急性呼吸系統綜合癥新聞簡報會上及東頭?及高威閣居民進行環境清潔消毒工作的重要性,並指清潔消毒工作后在過去三個星期再沒有新病例。
  14. China is not yet a member of the wto government procurement agreement, so the wto grounds available to challenge china s new rules are limited

    他強調: 「在次會中,雙方益擴大的經濟關系已成為極其重要的議題。 」
  15. On feb. 6, 2007, zhang liming, vice - president of australian tourism institute, paid a visit to glit, in pursuit of possible cooperation and exchange

    2月9,香港理工大學酒店與旅遊管理學院專家第三次抵桂與我校代表坦誠交換意見,認真商有關合作項目的一個細節。
  16. The daily mail says reports in italy suggested the newly - promoted turin giants had tied up a ? 10m deal for sissoko but anfield sources said talks with the 22 - year - old midfielder ' s agent were nearing completion and that he had signalled an intention to stay

    郵報》報道說義大利都靈豪門已經提議以1000萬英鎊交易西索科,但有息消靈通人士稱,與這個22歲的中場的經濟人的會中已經接近完成,而西索科曾表示有意留下來。
  17. From seven o clock in the morning a crowd was stationed at the iron gates, and an hour before the trial commenced the hall was full of the privileged. before the entrance of the magistrates, and indeed frequently afterwards, a court of justice, on days when some especial trial is to take place, resembles a drawing - room where many persons recognize each other and converse if they can do so without losing their seats ; or, if they are separated by too great a number of lawyers, communicate by signs

    從早晨七點鐘起,鐵門外便已排起了長隊,在開庭前一小時,法庭里便已擠滿了那些獲得特許證的逢到審判某一件特殊案子的子,在法官進來以前,有時甚至在法官進來以後,法庭象一個客廳一樣,許多互相認識的人打招呼話,而他們中間隔著太多的律師旁觀者和憲兵的時候,他們就用暗號來互相交流。
  18. In " colonial day ", what is everyone wondering about the impending face - to - face meeting between laura roslin and tom zarek

    在《殖民地》中,對于益臨近的勞拉?羅斯林和湯姆?扎瑞克的雙邊會個人都在猜想什麼?
分享友人