毒害人心 的英文怎麼說
中文拼音 [dúhàirénxīn]
毒害人心
英文
poison the minds of the people-
Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。Above all, ask you to loosen your mood, having liverish person is not active anger, because hepatic itself is an alexipharmic place, the alexipharmic function that has liverish person liver originally is poor, you enrage it all one ' s life more diseases with such symptoms as coastal pain was accumulated more, with respect to meeting discovery liver bilges gas is burning sad fierce, the alexipharmic burden of aggravating instead liver, this is why you often discover abdomen will be indistinct recently the feeling is painful, be just like a sewer, sewer inchoate moment very connect, slowly with long finish discovers dredge worse and worse, this is hepatic never disease changes to sick silt, want to maintain permanent dredge so, after that makes liver had trouble already namely, also want little be anxious, little life, consider some of happy issue more, such ability reduce the amount that accumulates more, what ability makes liver good is fast
首先，請你放鬆自己的心情，有肝病的人是不能動怒的，因為肝臟本身就是一個解毒場所，本來有肝病的人肝的解毒功能就差，你一生氣它就更肝氣愈積了，就會發現肝脹氣火辣辣的難過的厲害，反而加重肝臟的解毒負擔，這就是為什麼你最近老發現肚子會隱隱約約感覺痛，就好比一個下水道，下水道剛開始的時候都很通的，慢慢的用久了卻發現疏通越來越差，這就是肝臟從沒病到有病的淤變，所以想保持永久的疏通，那就是既使肝有了毛病後也要少發愁，少生氣，多想些愉快的事情，這樣才能減少愈積的量，才能讓肝臟好的快。It had enticed lyman into its toils to pluck from him his manhood and his honesty, corrupting him and poisoning him beyond redemption.
它使萊門上了圈套，來剝奪他的人格和誠實的心靈，腐蝕他，毒害他，弄得無可救藥。They were of use, not because they made the patient swallow drugs, mostly injurious the injury done by them was hardly perceptible because they were given in such small doses. they were of use, were needed, were indispensable in fact for the same reason that there have always been, and always will be, reputed healers, witches, homopaths and allopaths, because they satisfied the moral cravings of the patient and those who loved her
他們之有益並非是逼著病人吞下了大部分有害的東西這種害處幾乎感覺不出，因為他們給的有害物質的含量很少，他們之有益必需必不可少原因現在總有，將來也會有江湖郎中巫婆順勢療法和以毒攻毒是因為他們滿足了病人和關心病人的人們的精神需要。The 4 - step ways are as the follows : first, i gave lectures - - introducing the harm to themselves, other people and society of inhaling fumes directly and indirectly. second, in order to strongly impress the students about the harm of smoking, i helped them to determine the poisonous ingredients of the fume in the chemistry lab and get them to see with their own eyes the death of the white mice. third, i intensified their understanding of the harm of smoking by means of " discussion and communication.
這四步無煙教育方法是：第一步，舉辦知識講座? ?介紹主流煙霧、側流煙霧對人對已對社會的危害；第二步，緊緊抓住中學生的心理，充分發揮化學實驗室的功能，讓學生親眼看到煙霧毒死小白鼠，親手操作測定煙霧中的有害成份；第三步，利用「討論交流」強化學生對煙害的認識；第四步，利用「情景演示」法鍛煉、提高學生拒絕煙草的勇氣和技巧。Due to lack of foresight, carelessness and greed, the mankind is gradually poisoning the environment
由於缺乏遠見，計劃不周，粗心大意和貪得無厭，人類正在逐漸毒害著環境。It was, indeed, the same color as the draught she had poured into the glass, and which valentine had drank ; it was indeed the poison, which could not deceive m. d avrigny, which he now examined so closely ; it was doubtless a miracle from heaven, that, notwithstanding her precautions, there should be some trace, some proof remaining to reveal the crime
即使瓦朗蒂娜的靈魂出現在那維爾福夫人的面前，她也不會感到那樣害怕。藥水的顏色與她倒在杯子里被瓦朗蒂娜喝掉的一模一樣這種毒藥瞞不過阿夫里尼先生的眼睛。這一定是上帝創造的奇跡，盡管她非常小心，還是留下了證據來揭穿她的罪行。Five teams of creative youngsters taking part in an anti - drug publicity design competition gathered at the freshu centre of the christian new being fellowship today ( august 2 ) to talk to rehabilitated drug abusers. the sharing session and the design competition are part of an anti - drug publicity project jointly organised by the narcotics division of the security bureau, the action committee against narcotics and commercial radio 2
獨立新青年叱? ９ ０ ３帶領不濫藥人生禁毒宣傳活動今日（八月二日）在得生團契freshu清新中心舉行分享會，五支競逐禁毒宣傳物品創作比賽的隊伍與濫藥康復者交流，加深對濫藥禍害的認識，從而取得更多靈感製作富創意的作品。Washes the vegetable machine series product, uses the intermational advanced ozone purification technique, can kills effectively extinguishes th harmful bacterium, the virus, the decomposition prganic matter, degrades the agricultural chemicals, forbid the illness finds its way in by the mouth, simultaneously retainde the human body essential nutrition ingredient. after specially uses the purification the vegetables to make the cold food, the salad, eats felt rest assured
洗菜機系列產品採用國際先進的臭氧凈化技術，可有效殺滅有害細菌，病毒，分解有機物，降解農藥，把住病從口入關，同時保留了人體必須的營養成分，特別是用凈化后蔬菜做涼拌菜，沙拉更是別有風味，吃起來更放心。High - tech crimes are seen on internet once in a while ; nuclear technique, biology and chemistry weapon and gene food menace human beings " life. it shows that new economy cannot be apart from spiritual civilization construction
虛擬社會便利了高科技犯罪，它傳播的不健康內容毒害人們的心靈；核技術、生化武器、轉基因食品威脅人的生命安全與生存環境。I could not forget my own sensations when you thus started up and poured out the venom of your mind : i felt fear as if an animal that i had struck or pushed had looked up at me with human eyes and cursed me in a man s voice. - bring me some water
我也忘不了你驚跳起來，把心頭的一腔毒氣噴吐出來時，我自己的感受。我覺得害怕，彷彿我打過推過的動物，用人一樣的目光瞧著我，用人一樣的嗓門兒，詛咒我拿些水來！There is concern that it could threaten wildlife with spilled oil and other toxic materials
人們關心的是這些濺出的燃油和其他有毒物質會對野生動物造成危害。This thesis mainly studies the drawbacks of the internet cafe in macau and the reason of which, lists out the adverse effects brought about to the youths by the unregulated internet cafes, including damage on health, environmental safety, crime commission, and also leads to psychological health damage. this is because in the virtual internet world, youths live in virtual environment which easily leads to youths closing up themselves at human relationship, thus resulting in isolation on family and social relationship and generating lonely character ; in addition, youths have weak sense of self control and self protection, they lack the ability to prevent danger. once they indulge themselves in the internet cafe overnight for long, this will cause great damage to their academic performance, health and thinking, the internet cafe becomes youths " " nursery bed of crime ", and " electronic cocaine " that harms them
本論文主要探討澳門現行網吧之弊端以及其產生之原因，羅列無規管的網吧給青少年帶來身體健康的傷害、環境安全的侵害、違法犯罪的危害外，還會導致心理健康的損害；因為，在虛擬的網路世界中，青少年活在虛構的環境下，容易造成人際關系的封閉，引致親子關系及人際關系的疏離，使青少年養成孤僻性格，加上自我控制能力和自我保護能力意識薄弱、危險防預能力缺乏，一旦通宵達旦沉湎於網吧，對其學業、健康和思想造成很大的危害，更成為青少年「罪惡的溫床」 ，荼毒青少年的「電子海洛因」 。Hence, it is important to bring these cells down in number in order to leave room in the " immunological space " for others to expand as needed ; we probably don ' t need to worry that this would allow the virus to harm us ( though it would certainly be good to get rid of the virus too if we can, and work is intensive on this, because people with a compromised immune system, such as aids sufferers, often experience serious symptoms from these viruses )
因此，重要的是把這些細胞的數目降下來，把"免疫學空間"留給需要的免疫細胞類型去擴展；我們也許不必擔心這會讓病毒傷害我們（雖然，如果我們能夠，也把病毒清除掉，那敢情好，在這方面研究工作正在緊張進行，因為有危及安全的免疫系統的人，如艾滋病患者，常常因這些病毒而經受嚴重的癥狀） 。In an effort to discourage the rampant use of drugs, the drug rehabilitation center of the taoyuan women s prison launched an anti - drug education program to help inmates better understand their effects and refrain from using them. prison officials sought the assistance of the supreme master ching hai international association and asked us to hold a seminar for the inmates. in response to this request and the ministry of justice policy of encouraging society to participate in prison edification work, on september 26 and october 17 respectively, we conducted group spiritual counseling services at the taoyuan women s prison and held anti - drug seminars at the prison s drug rehabilitation center
為了防範毒品無止境的泛濫，桃園女子監獄勒戒看守所希望藉著反毒教育來讓學員對毒品有正確的認識，進一步了解毒品的可怕，而遠離毒品，因此監所長官希望清海無上師禪定學會能夠在此方面提供協助，為學員們講解相關資訊另一方面，學會為了響應法務部鼓勵各界參與監所教化的政策，乃分別於9月26日及10月17日前往桃園女子監獄，為受刑人舉行心靈成長團體輔導活動，並同時在勒戒看守所舉辦兩場講座，由目前在醫學院執教之專業同修講解藥物毒品的認識及濫用藥物所造成的身心殘害及其預防之道。分享友人