毒物衛生標準 的英文怎麼說

中文拼音 [dúwùwèishēngbiāozhǔn]
毒物衛生標準 英文
hygienic standard for toxic substances
  • 毒 : Ⅰ名詞1 （對生物體有害的性質或物質; 毒物） poison; toxin 2 （毒品） drug; narcotics 3 （姓氏） a s...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 衛 : Ⅰ動詞（保衛） defend; guard; protect Ⅱ名詞1 （周朝國名） wei a state in the zhou dynasty2 （姓氏...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 毒物 : toxic; toxicant; poison; poisonous substance
  • 標準 : （衡量事物的準則; 榜樣; 規范） standard; criterion; benchmark; pip; rule; ètalon （衡器）; merits
  1. 01 ). poisonous metals such as cd, pb, cr and ni were mainly distributed in scale and gill. for fishes, the content of heavy metals in the edible part were far below pollution evaluation standards for marine organism and healthy standards for human consumption, which was safe to be eaten

    魚類不同組織器官對各種重金屬積累能力明顯不同，有毒重金屬元素cd 、 pb 、 cr和ni主要分佈於鱗片和鰓中，其食用部分中各重金屬含量都遠低於「海洋生物污染評價標準」和「人體衛生消費標準」 ，具安全的食用價值。
  2. The catalogues of general toxic substances and high toxic substances shall, on the basis of the national standards, be formulated, adjusted and published by the administrative department for public health under the state council jointly with the departments concerned

    一般有毒物品目錄、高毒物品目錄由國務院衛生行政部門會同有關部門依據國家標準制定、調整並公布。
  3. The world health organization says that a 2003 survey showed that 75 % of people with hiv / aids in london and san francisco were using traditional medicines to augment their standard treatment

    世界衛生組織稱，一項2003年進行的調查顯示，倫敦和舊金山75 %的艾滋病毒感染者都使用傳統藥物來增強其標準化治療的療效。
  4. Whoever, in violation of this law, produces or markets food which is not up to the hygiene standards, thus causing a serious accident of food poisoning or resulting in a disease caused by food - borne bacteria, and seriously harming human health, or adulterates food he produces or markets with toxic or harmful non - food raw materials, shall be investigated for criminal responsibility according to law

    違反本法規定，生產經營不符合衛生標準和食品，造成嚴重食物中毒事故或者其他嚴重食源性疾患，對人體健康造成嚴重危害的，或者在生產經營的食品中摻入有毒、有害的非食品原料的，依法追究刑事責任。
  5. When the concentration is low, 0 - 6 mg / kg, the content of cadmium in the root of alfalfa is lower than in the stern and leaf, but two times higher than the forage hugiene standard of our country. when the concentration is higher than 10mg / kg, the content of cadmium in the root is 20 times higher than the standard, but the content of cadmium in the soil decreased obviously, so alfalfa of this condition is the best alternative for renovating polluted soil. when 200mg / kg znic is added, the poison of cadmium is decreased dramatically with the grow time increasing, the cadmium effect on living number decreased

    盆栽試驗中鎘對紫花苜蓿的出苗率、根、莖的生物量的影響與種子的萌發呈現同一規律；鎘在紫花苜蓿體內的含量也與土壤中鎘濃度有關：低濃度0 ? 6mg kg時，紫花苜蓿根部的鎘含量低於莖、葉中的鎘含量，但己超出我國飼料衛生標準2倍，濃度大於10mg / kg時，根部的鎘含量比飼料衛生標準高出20倍，而土壤中鎘含量大大降低，所以此時的紫花苜蓿是修復鎘污染土壤的較好的植物；當加200mg kg鋅后，鎘的毒害作用明顯減小，隨著生長時間的增長，生物量受鎘的影響也在減小，同時紫花苜蓿體內的鎘含量大幅度降低，有些己降到飼料標準以下。
  6. With its double filtering technologies, patented four - stage pressed carbon block filter and ultra - violet light, amway water treatment system was tested by the u. s. standards of nsf ( national sanitation foundation ) and proved effective in removing over 115 organic contaminants and 99. 9 % bacteria and viruses

    安利凈水器各項效能均以美國國家衛生基金會的標準為檢定準則，採用四重高密度粉狀活性碳濾心及紫外光雙重科技，濾除115種有機污染物及殺死水中99 . 9 %細菌、病毒，讓你即時飲用清純潔凈的食水。
  7. In addition to foods with specific standards stipulated in the law, particular attention is paid to sample foods such as those implicated in previous food poisoning outbreaks, food safety incidents, or those being manufactured by or sold in previously convicted food premises. fehd will also conduct checks on foods which are subjects of public complaint or public concern

    抽樣的策略是採取以風險為本的原則，除了法例有特別訂明衛生標準的食物之外，食環署亦會特別留意一些如與過往食物中毒個案或其他食物安全事故有關的食物，或由曾被定罪的食物業處所製造或售賣的食物等。
  8. Article 39 whoever, in violation of this law, produces or markets food which is not up to the hygiene standards, thus causing an accident of food poisoning or resulting in a disease caused by food - borne bacteria, shall be ordered to stop such production or marketing ; the food causing such food poisoning or disease shall be destroyed ; the illegal gains shall be confiscated and a penalty of not less than one time and not more than five times the illegal gains shall concurrently be imposed ; if there are no illegal gains, a penalty of not less than 1, 000 yuan and not more than 50, 000 yuan shall be imposed

    第三十九條違反本法規定，生產經營不符合衛生標準的食品，造成食物中毒事故或者其他食源性疾患的，責令停止生產經營、銷毀導致食物中毒或者其他食源性疾患的食品，沒收違法所得，並處以違法所得一倍以上五倍以下的罰款；沒有違法所得的，處以一千元以上五萬元以下的罰款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書