比例構成 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐlìgòuchéng]
比例構成 英文
composition of proportions
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 比例 : 1. （長度上縮小和放大的倍數） scale; scaling 2. （比率） proportion; ratio; proportionality
  • 構成 : constitute; form; consist of; compose; make up; constitution; composition; formation; enter
  1. It means working to strengthen the biological weapons convention and ratifying the chemical weapons convention. it means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc

    當遇害的非裔美人比我國的其他族裔高出好幾倍時；當待在感化機構的非裔美人比待在大學的為多；當幾乎每三個非裔美人中就有一個在二十幾歲時就瑯?入獄、假釋出獄或受到形式司法系統的監督時幾乎達三分之一，這與我們社會中黑人吸毒的百分比不成比例無怪乎黑人要認為有些事情實在錯得太離譜了。
  2. First of all, with dominant state - owned property right and ownership ' s misplacement and non - transference, state - owned commercial banks are long - term protected by the government, suffering from low efficiency and serious diseconomy in scale

    因國有商業銀行長期受政府保護，效率低下，存在嚴重的規模不經濟，無法完全實現其法人財產權，不能形成有效的內部治理結構；二是高比例的不良貸款率。
  3. Part two introduces the theory of panel data. the basic form of panel data is : yi t = it + xi t it + uit, i = 1, 2, …, n ; t = 1, 2, …, t panel data is used for describing the instance of swatch in a collectivity in some time, and observing every unit in swatch multi - scale. basing on the different hypothesis of ui, panel data has fixed effect model and random effect model, if ui is a unit constant ( corresponding to the dummy variable of

    基於分析結果，本文給出了改革我國公司治理結構的若干建議: （ 1 ）股權性質方面，培育有效的國家股持股主體; （ 2 ）股權結構方面，逐漸調整股權結構，減少第一大股東持股比例，增加除第一大股東以外的大股東的股權集中度; （ 3 ）董事會方面，採取奇數型董事會規模，並完善獨立董事的生成機制; （ 4 ）激勵制度方面，應加大董事及總經理的持股比例。
  4. According to reality situation hi bank of china mudanjiang branch, the author goes step further to detail and perfect the alrm ' s index within the rule of the central bank and bank of china head office. from secondary banks point of view, the author applies system theory, cybernetics and linear programming theory to establish a set of the index system of the alrm of bank of china mudanjiang branch. the author refers to strengthen and perfect the internal control institution and preventative measure of risk and establish alrm ' s integrated evaluation model and examinatorial method

    論文從二級分行的角度，應用系統理論、控制論和線性規劃理論，建立了一套適合中國銀行牡丹江市分行資產負債比例管理的指標體系，提出了加強和完善中國銀行牡丹江市分行資產負債比例管理的內部監控制度和風險防範措施，建立了該行資產負債比例管理綜合評價模型及考核辦法，並對其組織機構的設計及指標的管理提出了相應建議，初步形成了一套資產負債比例管理的組織、指標管理和評價考核體系，從而使中國銀行牡丹江市分行能夠更好的管理本行的資產和負債，創造更大的效益，增強其競爭能力。
  5. Following the development of the study in extracellular matrix ( ecm ), people find that the ecm is composed of glucoprotein and glycosaminoglycans, and it ' s components induct the cell differentiation in tissues and organs, in turn, it can modulate the function of these

    隨著人們對生物體細胞外基質認識的深入，明確了它是由不同含量的糖蛋白以及糖胺聚糖組成的按一定比例和結構建成的復雜的有機的統一整體。它的各組成成份，分別誘導分化組織、器官內的不同細胞，通過調節各細胞的生長、分化進而調整組織、器官功能。
  6. The tiller - nodes of 6 species of rhizome grass, including leymus chinensis, hemarthriajaponica, arundinella hirta, calamagrostis epigeios, c. rigidula, hordeum brevisubulatum in songnen plain, can live at best for 2 to 5 years, and do 2 to 4 propagating generations which is the same as the age class of tiller in number. the age structure of population is an increasing model which the young tiller is more than the old at quantity and biomass. during the whole growing season, the age spectrum varies for each species

    松嫩平原，羊草、牛鞭草、野古草、拂子茅、硬拂子茅和野大麥等6種根莖型禾草種群的分蘗節最多可以存活2 5個年度，可以進行營養繁殖2 4個世代，分蘗株的齡級數與分蘗節營養繁殖的世代數相同，在種群分蘗株的數量和生物量上，生長季的各個時期均以幼齡分蘗株占較大比例，呈現為明顯的增長型年齡結構，各種類的年齡譜組成各異。
  7. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較，主要分析了物權行為無因性在給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用，以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系，在不承認物權行為無因性原則的立法例中，不當得利請求權處于輔助地位，在適用中多受限制；在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中，不當得利制度在理論上具有圓通性，在實務上功能突出，成為救濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
  8. The fourth section deals with the sequence of payment among different types of exemption rights. it is argued that different types of exemption rights, based on the security interest of the same quality, the earlier the registration or the effective date of contracts is, the earlier paid ; regarding the exemption rights of different quality, the preconsideration shall be satisfied before other security interests, with lien satisfied before hypothecation or mortgage ; where the lawfully registered hypothecation and mortgage coexist, the sequence of their establishment is the sequence of their payment ; where they are established at the same time, they shall be paid in proportion to the security credits respectively ; where unregistered hypothecation and mortgage coexist, the mortgagee shall be paid first

    第四部分別除權之間的清償順序，文章認為，同一性質的擔保物權構成的別除權之間，原則上按登記或合同生效時間的先後確定清償順序；不同性質的別除權之間，優先權優先於其他擔保物權，留置權優先於抵押權和質權；法定登記的抵押權與質權並存，按照設定的先後順序受償，同時設定者，按照各自擔保的債權比例受償；未經登記的抵押權與質權並存，質權人優先受償。
  9. Abstract : the investigation of summer migration of rice water weevil lissorhoptrus oryzophilus kuschel in double cropping rice area of zhejiang province in 1994 and 1995 indicated that the main cause of its always low population density in second generation is that most of the adults of first generation emigrated from early rice fields for summer and winter hibernation

    文摘:研究表明，浙江省雙季稻區稻水象甲二代蟲量低的首要原因是絕大部分一代成蟲遷出早稻田夏蟄並越冬，構成二代蟲源的比例極微。
  10. Process equipment under different choice of pneumatic or electric implementing agencies, forming an aerodynamic ball valve and electrical ball valve, such as pneumatic ball valve regulated to achieve proportional valve positioner to be allocated, such as the electric ball valve to be regulated to achieve proportional election electronic implementing agencies or distribution of electric servo amplifiers

    根據工藝設備不同可選用氣動或電動執行機構，分別組成氣動球閥和電動球閥，其中氣動球閥如要實現比例調節須配閥門定位器，電動球閥如要實現比例調節須選電子式電動執行機構或配伺服放大器等。
  11. By the check - out, inspection and measurement to start construction the industrial art to this test pile with the examination between stake body mass and bearing power, made sure the stroke reasonable operation method drilling under the dissolved cavern geology term ; the pier foundation loading test expressed the lading and rub the lading that resistance drag a glazing for of relation, and to the borehole cast - in - place concrete pile in the karst terrain deliver with break the mechanism, the characteristic of bearing power, proceeding the spot test job of the full of result ; the test data expresses the stake side friction resistance to rises with a bat batch terminal friction resistance very important function, the of tip of pile resistance drag occupies the proportion very few

    通過對本次試樁施工工藝的檢測和樁身質量及承載力的檢驗，確定了沖擊鉆在溶洞地質條件下的合理使用方法；基樁承載實驗表明了荷載與摩擦阻力之間的關系，並對巖溶地區的嵌巖灌注樁的荷載傳遞和破壞機理、承載力特性，進行了富有成果的現場測試工作；試驗數據表明樁側摩阻和支盤端阻起很重要的作用，樁端阻力所佔比例甚少。這與設計樁基時的計算模式相差很大，承載力也較設計增加；使用力學數值分析方法和有限單元法，對鉆孔灌注樁樁端下的巖體強度和結構穩定性方面進行模擬計算和定量研究。
  12. The paper presents several aspects in partition rectification and visualization of raster image. adopt technology of visualization for scientific calculation, vector diagram of deformation 、 contour chart of deformation and drawing of three - dimensional are realized. delaunay tin in view of deformation feature is constructed on base of selected grid control points and methods and mathematical models for partition rectification are realized based on the delaunay tin. software of geometric rectification for large scales are realized and applied in project

    本論文針對柵格影像的變形可視化及分塊糾正展開研究，取得了以下幾方面的研究成果：一、採用科學計算可視化技術，繪制變形矢量圖、變形等值線圖和三維效果圖，實現了柵格影像變形特徵的可視化；二、提出了在格網控制點（ gcp ）數據基礎上選擇性構造顧及變形特徵的delaunay三角網，並基於構造的三角網實現了分塊糾正的方法和數學模型；三、採用vc編制了影像幾何糾正軟體，實現大比例尺掃描地形圖的糾正，並在工程中得到應用。
  13. A reasonable and suitable legal legislation system to our country will be seeked for in the article that deals with bankrupt estate concept, nature and the prerequisite specially compares with legal system on the bankrupt estate in the western countries

    文章通過論述破產財產的概念、性質及其構成要價，特別是對西方國家相關的破產立法例進行比較，尋求一種合理的、適合我國的破產財產立法體制。
  14. Some research results are achieved as follows : ( 1 ) layout of lpg supply system and modification of body construction are carried out, and structural analyses of fuel supply bracket are performed. then fuel bottle with single - welding line and valve type specially used for lpg motorcycle is designed and fabricated, and boil - off pressure adjuster and mixing unit of lpg fuel supply are successfully developed

    主要工作和結論如下： （ 1 ）完成了lpg摩托車燃料供給系的總體布置與整車改裝，及其燃料供給系支架與座墊支承的結構分析和抗彎加固；設計和製造加工出組合閥式、單焊縫結構的lpg摩托車專用鋼瓶；實現汽化調壓器與混合器的良好匹配及長縫式等比例式空氣與燃氣混合器的成功開發。
  15. Based on this kind of relations between the topological structures and the content distributions we study the web modelling, community identification and some related application problems in detail : first, after some existed characteristics of the web topology are verified, some new characteristics are discovered : the high clustering property in micro - topology ( high average gathering coefficient ), the obvious mapping relation between the topological struture and the content in micro - level 、 linear irrelevant between the degree distribution of network nodes and the relative degree distribution of contents etc. then after analysis the topology of the complex network and the network modeling, the muti - scale determinism is proposed, especially for the information network a web evolvement model ( prcp model ) that fused the node authority and the node correlation is proposed. the model deduction, evolving learning verification and large scale experiment proof indicate that the model can explain the micro - topology centralizing phenomena, can imitate the mapping relation between the network connecting distribution and network content relative distribution and also can predict the mapping relation between the topology clustering and content clustering

    本文在詳細觀察了web網路的拓撲結構特徵以及拓撲結構與內容分佈相互關系的基礎上，以信息網路的物理連接拓撲結構與節點內容相關度分佈之間的相互關系為主線，從網路特徵、網路建模、社區分析及相關應用方面問題進行了深入細致地探討:首先在驗證了前人提出的web網路拓撲結構特徵基礎上，進一步發現了信息網路所具有的一些新特徵: 1 ）網路微觀顆粒度的拓撲結構聚團與內容聚團存在明顯的映射關系，具體包括節點之間的物理連邊概率與節點之間的內容相關度成指數比例關系、節點形成三角形拓撲結構的概率與節點內容相關緊密程度之間同樣具有一種指數比例關系; 2 ）網路節點連接度整體分佈與節點內容相關度整體分佈是線性無關的; 3 ）網路微觀拓撲結構中的存在很強的集聚性（平均聚團系數很高） 。
  16. Then the author pointed out the disadvantages of this unbalanced tax revenue system and the necessity of its reform from both domestic and international requirements. after investigating the evolving of tax systems in the world and the rising of income tax in developed countries, the author suggested the way to optimizing chinese tax revenue structure is to set up a two - main - body tax system with turnover tax and income tax. the conceived outline is to augment the incom e taxation, to adjust the comparative proportion between turnover tax and income tax, and hence to change the distorted tax system and set up a two - main - body one, in which turnover tax and income tax can function congenially and complementally

    在分析成因、指出弊端和改革必要性后，本文通過對稅制演變的規律總結和發達國家所得稅上升為主體稅種的過程考察，提出優化我國稅種收入結構的方向是建立雙主體稅種結構，總體思路是在穩定流轉稅收入的情況下，增加所得稅的規模及在稅收收入中的比重，以動態的方式改善商品流轉稅和所得稅的相對比例，改變我國稅種收入結構失衡、稅制功能扭曲的現狀，構建一個流轉稅和所得稅結構協調、功能互補的雙主體稅種結構。
  17. Upon the issue by the company of a share without par value, if an amount is stated in the memorandum to be authorized capital represented by such shares then each share shall be issued for no less than the appropriate proportion of such amount which shall constitue capital, otherwise the consideration in respect of the share constitutes capital to the extent designated by the directors and the excess constitutes surplus, except that the directors must designate as capital an amount of the consideration that is at least equal to the amount that the share is entitled to as preference, if any, in the assests of the company upon liquidation of the company

    公司發行無面值股票后，如果在備忘錄中載明一個金額，該金額為此類股票代表的法定資本，則每隻股票應以不低於構成資本的金額的適當比例發行，否則股票發行的對價以董事指定的金額大小為準構成資本，超額部分則構成盈餘；除非董事必須指定對價的一個金額作為資本，該金額至少應等於公司清算時股票在公司資產中作為優先部分（如果有）的金額。
  18. Firstly, ownership concentration should be kept properly in chinese listed companies and the shareholding percentage of large shareholders should be declined to achieve ownership control. secondly, decrease the percentage of state - owned shares by means of selling them to artificial persons. problem of the absence of the available state - owned shareholders should be solved as soon as possible

    根據以上結論，本文提出四點建議： （ 1 ）保持一定程度的股權集中，同時通過降低第一大股東持股比例形成股權制衡； （ 2 ）以法人股東受讓的方式減持國有股，解決國有股有效持股主體缺位的問題； （ 3 ）提高流通股比例與大力發展機構投資者相結合，引導機構投資者參與公司治理； （ 4 ）進行經營者持股的制度創新，充分發揮其激勵作用。
  19. While, the measuring synthesis of industry product value, per capita gdp, urbanization rate and the percentage of industrial employment can objectively indicate our industrialization process

    而由一、二產業產值比例，人均國內生產總值，城市化率，一、二產業就業比例構成指標體系進行綜合測度，可以客觀地描述工業化進程。
  20. To analyze population proportion of income in land degradation poor - county, we estimate peasant per capita income population proportion block in ( 295 yuan, 625 yuan ). in shaanxi province, there are 183, 700 people shake off poverty, account for these poor county total 5. 5 % of population, 68

    通過對土地退化貧困縣的人口按收入的比例構成分析，本文估算出在農民人均收入在土地退化脫貧區間（ 295元， 625元）的人口比例，在陜西省是18 . 37萬人口脫貧，占這些貧困縣總人口的5 . 5 ，貧困人口的68 . 7 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書