比半 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐbàn]
比半
英文
radius of relative stiffness-
On average, the women who quaffed a beer or a glass of wine each day tended to have the mental agility of someone a year and a half younger than abstainers
每天喝一杯啤酒或葡萄酒的女性的思維能力平均比同齡戒酒女性年輕1歲半。Test method for calorimetric determination of hemispherical emittance and the ratio of solar absorptance to hemispherical emittance using solar simulation
用太陽模擬裝置作陽光吸收與半球發光量的比率及半球發光量的熱量計測定的試驗方法On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Made of durable acrylic plastic frame and high quality mirror, high reflecting surface & long - lasting coating. light weight and small size easily for carrying and demonstrating anywhere
遺忘已久的哈哈鏡有再面世，給大人小朋友無比歡欣!此哈哈鏡是輕巧設計，只有2尺高，尺半闊，讓學生了解到光的反射定律She had been told that, rough and brutal as they seemed just then, they were not like this all the year round, but were, in fact, quite civil persons save during certain weeks of autumn and winter, when, like the inhabitants of the malay peninsula, they ran amuck, and made it their purpose to destroy life - in this case harmless feathered creatures, brought into being by artificial means solely to gratify these propensities - at once so unmannerly and so unchivalrous towards their weaker fellows in nature s teeming family
她曾經聽人說過，他們那時候似乎粗魯野蠻，但不是一年到頭都是這樣，其實他們都是一些十分文明的人，只是在秋天或冬天的幾個星期里，才像馬來半島上的居民那樣殺氣騰騰，一味地殺害生靈他們獵殺的這些與人無害的羽毛生物，都是為了滿足他們這種殺生嗜好而預先用人工培養出來的那個時候，他們對大自然蕓蕓眾生中比他們弱小的生靈，竟是那樣地粗野，那樣地殘酷。Differences of time budget and activity rhythm of captive and semi - free amur tiger panthera tigris altaica
籠養和半散放東北虎行為時間分配及活動規律差異的比較Powerformer have some changes in constract with the conventional generator ， subsequently it also have some new problems in order to have an economical ， efficient ， credible development and application the structure and the philosophy of electromagnetism of powerformer will be on speaking terms changes electrical design ， magnetism design ， thermal design and structural design are have some new changes above all ， the electromagnetism parameter and the harmonic magnetomotive force of powerformer are studied in this paper first ， it mainly utilizes analytics to deduce formula of slot leakage reactance it considers three instances ， including monolayer - slot ， multilayer isometric - slot and multilayer anisometric - slot then ， the analytics and the fem are utilized to calculate slot leakage reactance of stator winding of prototype of powerformer and compare their results second ， the theory of utilitzing fem to calculate the reactance of powerformer is simply introduced ， including stable reactance ， transient and subtransient reactance specially ， the saturated influence of the stable reactance is considered then ， the results are analysed final ， it mainly introduces the influence of harmonic magnetomotive force of stator winding and analyses the harmonic magnetomotive force of stator winding then ， it mainly analyse harmonic magneto - motive force of stator winding through arranging various arrays of stator winding and observe their influence
基於上述原因，本文對powerformer的電磁參數以及定子繞組諧波磁勢進行了研究。首先是用解析法推導出powerformer定子繞組槽漏抗的計算公式，考慮了單層圓形半閉口槽、多層等半徑圓形半閉口槽和多層不等半徑圓形半閉口槽三種情況，並對powerformer樣機的定子繞組槽漏抗用解析法和有限元法進行了計算，並比較其結果；其次，簡要介紹了有限元法計算powerformer電抗參數的原理，包括穩態電抗、瞬態電抗和超瞬態電抗，對穩態電抗考慮飽和影響，對結果進行分析；最後，介紹定子繞組諧波磁勢對電機運行性能的影響並對定子繞組諧波磁勢進行了分析。然後通過對定子繞組進行不同排列來分析定子繞組諧波磁勢，看看繞組排列對諧波磁勢的影響。The feathers attached to the arms and the tail evidently possess the structures of " modern feathers ", which consisting of the central shafts ( rachis ) and parallel barbs. dromaeosaurids are unusual group of maniraptoran theropods. they share many similar or the same features with archaeopteryx or other primitive birds, such as : u - shaped furcula, uncinate process, laterally facing glenoid of shoulder girdle, comparatively long forelimb, large semilunate carple, retroverted pubis, ascending process of astragalus, and " modern feathers " with rachis and barbs etc. these facts indicate not only that dromaeosaurids had developed many bird - like characters in course of the advanced maniraptorans toward birds, but also that there seemed to be the co - evolutionary trend between the feathers and the skeletal bones
奔龍類是一類較為特殊的手盜龍類（ maniraptora ） ，它具有許多與始祖鳥archaeopteryx甚至其它早期鳥類相似或接近的特徵，主要表現在：叉骨u形與始祖鳥和孔子鳥類的相同，背肋鉤狀突在孔子鳥類和個別反鳥類中也存在，肩臼窩絕大部分指向側方類似於始祖鳥，肩胛骨與烏喙骨間的夾角非常接近90也和始祖鳥的相似，前肢從比例上講顯得較長，大的半月形腕骨使肘部能向側方折過來，恥骨伸向後下方，距骨上升突與原始鳥類中的為同源結構，羽毛已有顯著的分化且具備了現代羽毛的基本結構等等。The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires out soldiers on the march ; their aims grow unsteady after half an hour ' s rapid firing
火繩槍比弓重的多，很容易造成士兵行軍疲勞。此外也很容易讓他們在半個小時速射后失去準頭。Compared with traditional mechanical and optic gyros, hrg has such advantages as no high speed circumvolving or moving parts in structure, no warm - up time and short start - up time, wide signal band in frequency, low excursion noises, great endurance in over loading, nuclear radiation and short time power off, small bulk, light weight, low power cost and long life, which is suitable for space applications
與傳統的機械陀螺和光學陀螺相比，半球諧振陀螺具有如下優勢:結構上無高速轉子、無活動部件;不需預熱，啟動時間短;信號頻帶寬，漂移噪聲低;能承受大的機動過載;抗核輻射，並可經受短時間電源中斷的影響;體積小，重量輕，功耗低，壽命長，非常適合空間應用。10 rupees for a quarter kilo. - you think we ' re industrialists
10盧比半斤-你覺得我們像富商嗎？Toby was propped up in bed, staring at nothingness.
托比半躺在床上，茫然地睜著眼睛。Bryant had 14 points by halftime and the lakers led 56 - 50
科比半場14分湖人以56比50領先。Abstract : the paper introduces the brief cases of gas jet pump used for oil and gas well artificial lift, expounds operating mechanism, advantage and limitation of gas jet pump, analyses the actual results and service conditions of gas jet pump used for dewatering gas production wells. the analysis result shows the gas jet pump technology have the advantage of gas lift technology, and have higher efficiency and better result than semi - enclosed gas lift. service conditions of gas jet pump is the same with semi - enclosed gas lift. so it is worth using widely
文摘:介紹國內外氣體射流泵用於油氣井人工舉升的簡況，闡述其作用機理、優點及局限性，分析用於排水采氣井的實際效果、應用條件；認為氣體射流泵工藝是具有氣舉工藝的優點，又比半閉式氣舉效率更高、效果更好，應積極推廣的工藝，因其應用條件與半閉式氣舉相同，故在氣舉井上作為接替工藝尤為簡便可行。Bargining of course. you can get a 500 - kuai coat for 200 kuai. it ' s more than half off. i ' m sure they ' ll like it
當然是砍價了。你可以花200塊麥500塊的衣服。比半價還便宜。我肯定他們會喜歡的。Comparing with passive control, active control is more complicated and it need large amount of energy, although its performance is better than other control me thods in theory. semi - active control is a new control method that its control rely on the structural responses or external disturbances, and its control devices can change working status to adapt the vary loads comparing with passive control. and it does not need the large amount of external energy supply
與被動控制相比，半主動控制的特點是能隨結構動力反應或外界載荷的變化及時調整控制狀態，使控制裝置的減振作用更好地發揮出來，因而其控制效果更顯著；與主動控制相比，半主動控制不需要外部巨大能源的保證，也不存在控制失穩問題，因而半主動控制已成為結構振動控制新的研究方向。Compared comprehensively, enclosed supports are better than non - enclosed supports ; supports of square annular shape or " u " shape are better than supports of semicircle arch
綜合比較來看，封閉式支架要優于不封閉支架；馬蹄形或方環形支架要比半圓拱等支護形式好。Now, a month later, they are 14 games above. 500, even after losing in san antonio on wednesday night
現在一個月過去了，即使在周三晚上對聖安東尼奧的比賽輸掉了，他們比半成勝率超出了14場。In december, the lakers were five games above the. 500 mark when they got to chicago and six games above. 500 when they got to new york
在十二月，湖人在戰勝芝加哥后比半成勝率多出五場，在戰勝紐約后提升為六場。Unsurprisingly, older children were more likely to use the internet to shop than younger ones, with nearly three - quarters of 12 - to 16 - year - olds shopping online, compared to just 29 per cent of seven - to 11 - year - olds who said they had bought something
與去繁華的商業街購物相比，半數以上的孩子更願意通過網際網路購物。在有過網上購物經歷的孩子中， 61的人表示網上購物的便捷性要勝過商場。分享友人