比敘 的英文怎麼說

中文拼音 []
比敘 英文
busu
  • : Ⅰ動詞1 (比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等) compare; compete; contrast; match; emulate 2 (比...
  • : Ⅰ動詞1 (說; 談) talk; chat 2 (記述; 敘說) narrate; recount; relate3 (評定等級、次第) assess...
  1. This paper is a study of narrative embedding, which, as a rewarding method of plot construction in narrative texts, constitutes an important component in the poetic presentation of theme on the absurdist stage

    摘要本文探討了嵌入式事模式在兩部荒誕派戲劇經典名作貝克特的《克拉普的最後一盤錄音帶》和阿爾的《動物園的故事》中的共性和特質,指出這一事策略的不同形態在兩劇中的詩性特徵。
  2. By 2000 b. c, babylonian arithmetic had evolved into a well-developed rhetorical, or prose, algebra.

    大約在公元前2000年,巴倫算術已經演化成為一種高度發展的用文字述的代數學。
  3. When it has all been read - mainly in greek, but sometimes in latin, hebrew, coptic, syriac, aramaic, arabic, nubian and early persian - the new material will probably add up to around five million words

    這些文獻主要用希臘語,但有時用拉丁語、希伯來語、古埃及語、古利亞語、亞拉姆語、阿拉伯語、努亞語和早期波斯語,當人們讀通所有文獻后,新發現材料的總字數將達五百萬字。
  4. A comparison of style and perspective of narration between sanyan and the decameron

    述的體態與立場之
  5. The book is more easily read than described.

    閱讀書籍要比敘述其內容省力。
  6. As we know, the ritual is often taken as " the traditional container ", which means ritual has a very special capable to contain the ethnic, historical and traditional interpretative ability for itself as well as multicultural, multiethnic exchange events and " facts ". in this case, dionysus pattern is a typical example, many aspects showed that there existed a very complicated relations among the arche - type : the origin of the western tragedy, the exhibition of relation between man, nature and culture, the expression of literary themes etc. main purpose of this research will be concentrated on the combination of the dionysus ritual pattern and analyses relative eastern factors including historical texts, the drama literature using the method of literary anthropology

    作為一個經典範例,酒神祭耙儀式被視為一種跨民族、跨區域、多元文明的遺產:西方戲劇起源的濫骯哲學美學類型上的二元對峙關系的基本要件:西方文學事中不可或缺的原型;更重要的是,它是人類生命體驗的「自然之性」的展示… …本文通過對酒神的個案的人類學資料,同時結合狄奧尼索斯祭祝儀、戲劇文學以及相關的歷史文本分析,旨在對較文學中「西方中心」的歷史邏輯進行梳理和反思。
  7. Comparing with long story, short story has more flexible and exoteric artic form that adapts to the narrating attempt

    摘要與長篇小說相,短篇小說有著更加適合事實驗的靈活、開放的藝術形式。
  8. This paper introduces their mechanism, function and clinical research, illustrates their advantages compated with heparin, believing that both hirudin and hirulog are new promising antithrombotic agents

    本文介紹了他們的作用機理及其臨床研究,述了他們與肝素相的優越之外,認為水蛭素與水蛭肽是兩類非常有前途的抗栓新藥。
  9. The roman catholic church has one pope as their leader and the islam faith has six grand muftis. grand mufti kuftara was inviting me to come to preach the sermon on one of their holy days. that was an unusual invitation

    天主教會有一位教宗,伊斯蘭教有六位教長大馬士革利亞的教長寫信給我,是我意想不到的,邀請我在他們的聖日星期五講道,難以置信,非尋常。
  10. Contrastive analysis of the narrative grammar of nonfiction novels and realist novels

    美國非虛構小說與現實主義小說事語法對分析
  11. These faults are far outweighed by the excitement of the themes and the narrative skill with which they are developed.

    起他們筆下動人的故事和他們述的技術來,就微不足道了。
  12. Venus and adonis is a narrative poem in six - lined stanzas, printed in 1593. it was shakespears ' s first published work. the story is taken from ovid ' s " metamorphoses "

    這是一部每六行組成一節的事詩,出版於1593年。它是莎士亞的第一部出版作品。
  13. [ bbe ] and as there was a ship going to phoenicia, we went in it

    望見居路、就從南邊行過、往利亞去、我們就在推羅上岸因為船要在那裡卸貨。
  14. The whole thesis consists of five sections : chapter one first briefly states the technique feature, the current application situation and the frontiers of pneumatic control techniques, then introduces the necessity. the current development state and the trend of pneumatic cushioning technique, especially introduces the control theory applied in electropneumtic proportional / servo control system, and the current development state of smart pneumatic cushioning techniques. in the end this chapter points out the subjects of main research work

    本論文主要分為五個章節:第一章首先扼要述了氣動技術的特點、發展狀況和最新發展方向;然後介紹了氣動緩沖的必要性和發展現狀以及發展方向,著重介紹了控制理論在電-氣例伺服控制技術中的應用以及智能緩沖技術的發展狀況:最後指出了用智能pid控制策略實現智能緩沖的可能性,指出了本文研究的主要內容。
  15. With quiet irony he listened to bitskys enthusiastic description. the idea in his mind was of the simplest

    他微帶嘲笑地聽著茨基的得意的述。
  16. The important meaning in which this direction studied has lain in establishing the connection between the material science of concrete and civil engineering, analyse the strength in terms of material microcosmic or the mesoscopic, have important meaning to understanding, know the essential law of the strength of concrete. this text divides six chapters altogether. chapter one reviewed the pore structure in nowadays domestic and international research current situation, including the concrete examines research, research of the pore structure model and the research current situations of pore structure and strength relation of the pore method, have introduced some most important achievements of structure research of pore ; chapter two narrated much yardstick of the material mesoscopic structure of concrete and principle of examining pore technology of material of concrete, and the commonly used sign parameter in discussedding the pore and material pore of quito of cement and analyse, have explained that the influence factor of mip to the result of study of pore, has pointed out the limitation in mip in the pore structure ; analyse porosity and strength relation development course of model emphatically, and has carried on comparative analysis to the existing model, has pointed out the weak point of the original model ; on the basis of " ing integrate synthetically ", propose concrete pore structure compound body model and pore physical model of systemlex body ; chapter five carried on the corresponding test data to compares to the model parameter appearing in model of chapter four with and analyses, have received k value of the characteristic of strength of matrices of reflecting according to the method to return to analysis, and calculate the influence produced on the strength of concrete in revision that can probed into the content of cement, elastic mould and surface energy, exactness of the inspection model ; chapter six is the conclusion, according to studying the survey this text to some research conclusions of the pore structure and making corresponding prospect to the structure development of pore

    第一章回顧了孔結構在當今國內外的研究現狀,包括混凝土測孔方法的研究、孔結構模型的研究及孔結構與強度關系的研究現狀,介紹了孔結構研究方面的一些最重要的成果;第二章述了混凝土材料細觀結構的多尺度性及混凝土材料測孔技術的原理,並討論了水泥基多孔材料孔隙分析中常用的表徵參數,也說明了壓汞法測孔對研究結果的影響因素,指出了壓汞法在孔結構研究中的局限性;第三章是著重分析了孔隙率與強度關系模型的發展歷程,並對已有的模型進行了較分析,指出了原有模型的不足之處;第四章在「綜合集成」的基礎上,提出了混凝土孔結構復合體模型和孔系統的物理模型,並模擬了該模型下由各單體並聯形成的復合體的斷裂過程,最後根據所建模型編制了相應的計算程序,可根據輸入的孔徑分佈與水泥含量等參數,實現混凝土理論強度的計算;第五章對第四章模型中出現的模型參數進行了相應的試驗數據對分析,根據回歸分析的方法得到了反映基體強度特徵的k值,並從理論上探討了水泥含量、彈性模量和表面能的修正對混凝土強度計算產生的影響,檢驗模型的正確性;第六章是結論與展望,根據研究綜述了本文對孔結構的一些研究結論並對孔結構發展作了相應的展望。
  17. The algorithm principle, hardware design and software design of the scheme are proposed and experimentally demonstrated ; the main contents of this thesis are as follows : firstly, we study the principle of the fiber optic weak magnetic sensor based on magnetostrictive effect. after analyzing the characters of the magnetic field sensing signals, we know that the magnetic field sensing signals ’ fundamental component is proportional to input dc magnetic field

    述了該方案的原理、軟硬體設計過程,並通過實驗進行了驗證,本文主要內容如下:首先,研究了基於磁致伸縮效應的光纖微弱磁場傳感器傳感原理以及輸出信號的特徵,分析得出在干涉儀處于正交工作點時,傳感器輸出信號的基頻分量與被測直流磁場成正關系。
  18. It also explains the basic teaching skills training ; the current 4 - step training programme as training, practicing, teaching and testing in xu yong, etc. it explores the difficulties of teachers training facing the teachers in xu yong. there are 5 main difficulties : ( 1 ) principles and teachers neglect the importance and characteristics of school - based training ; ( 2 ) no scientific training plans ; ( 3 ) the present teaching programmes exercised by the trainees in xu yong are diametrically opposed to the teaching in classroom ; ( 4 ) the methods of training are simple and deficient ; ( 5 ) lack of regular financial support

    文章認為,永縣之所以全面實施教師校本培訓,既有客觀的必要性,也有現實的可行性;以教師基本功為主的培訓內容及其相應的「訓、練、用、考」一體化培訓方式等,反映了永縣教師校本培訓的基本面貌;永縣教師校本培訓的主要存在問題,是學校領導和教師對校本培訓缺乏全面深刻的認識,二是缺乏教師校本培訓的科學規劃;三是培訓內容的針對性不夠;四是培訓方式較單一,培訓手段落後;五是培訓經費短缺,教師經濟負擔沉重。
  19. The soviet union implanted itself more firmly in the region by sending massive military supplies to egypt, iraq, and syria.

    蘇聯給埃及、伊拉克和利亞運來大量軍事裝備,這就使它較深入地插手于這個地區。
  20. " there are often hitches in surgery, " says busuttil, " but with this particular one, it was like clockwork

    比敘蒂說: 「在外科手術中經常會有事故發生。但是這個特殊的手術卻像時鐘一樣精確。 」
分享友人